SportDOG SPORTTRAINER SD-800E, Operating Manual

Page: 81 / 112

81
WWW.sportdog.com
FI
DA
SV
RU
NO
EN
СВЕТОВОЙ ИНДИКАТОР ПРИЕМНИКА
РЕЖИМ РАБОТЫ ЦВЕТ СВЕТО-
ДИОДНОГО
ИНДИКАТОРА
ФУНКЦИЯ СВЕТОДИОДНОГО
ИНДИКАТОРА
СОСТОЯНИЕ
ЗАРЯДА
БАТАРЕИ
РАБОТА
ДИНАМИКА
Устройство включено
с помощью кнопки
включения/выключения
Зеленый Светодиодный индикатор не
изменяет цвет и не мигает во
время прерывистого звукового
сигнала
Хороший или
низкий
Издает 5 коротких
звуковых сигналов
Устройство выключено
с помощью кнопки
включения/выключения
Зеленый Светодиодный индикатор не
изменяет цвет и не мигает во
время прерывистого звукового
сигнала
Хороший Издает 2 коротких
звуковых сигнала
Устройство выключено
с помощью кнопки
включения/выключения
Красный Светодиодный индикатор не
изменяет цвет и не мигает во
время прерывистого звукового
сигнала
Низкий Издает 2 коротких
звуковых сигнала
Ошейник включен Зеленый Светодиодный индикатор мигает
с частотой 1 раз в секунду
Хороший Недоступен
Ошейник включен Красный Светодиодный индикатор мигает
с частотой 1 раз в секунду
Низкий Недоступен
Устройство подает
сигнал непрерывной или
нарастающей стимуляции
Красный Светодиодный сигнал не меняет
цвета и не мигает, пока кнопка
остается нажатой
Хороший или
низкий
Недоступен
Устройство подает
сигнал моментальной
стимуляции
Красный Светодиодный индикатор
реагирует одной короткой
вспышкой вне зависимости от
того, как долго нажата кнопка
Хороший или
низкий
Недоступен
Устройство подает
звуковой сигнал
Недоступен Недоступен Хороший или
низкий
Устройство будет
издавать звуковой
сигнал до тех пор,
пока кнопка будет
оставаться нажатой.
Зарядка устройства
< 12 часов
Красный Светодиодный индикатор
непрерывно горит
Зарядка устройства
> 12 часов
Зеленый Светодиодный индикатор мигает
с частотой 1 раз в секунду
ПЕРЕЗАРЯЖАЕМЫЕ БАТАРЕИ
• Перезаряжаемые никель-металлогидридные (NiMH) батареи не обладают памятью, и их не нужно
разряжать перед зарядкой.
• Батареи поставляются с завода частично заряженными, но перед началом использования их необходимо
полностью зарядить (в течение 24 часов).
• Помните, что батареи следует хранить вдали от огня.
• В случае хранения устройства в течение длительного времени не забывайте их регулярно
полностью заряжать (в течение 12 часов) . Это необходимо делать один раз в 4–6 недель .
• Избыточная зарядка может сократить срок службы батареи. После первоначальной зарядки запрещается
оставлять батарею включенной в сеть более чем на 12 часов.
• Если вы не заряжали устройства в течение длительного срока, срок службы батареи во время нескольких
первых использований может быть короче обычного. В дальнейшем срок службы батареи вернется к
предыдущим уровням емкости.
• Батареи рассчитаны на сотни циклов перезарядки. Однако все перезаряжаемые батареи со временем
теряют емкость в зависимости от количества циклов перезарядки, которым они подвергались. Это
нормально. Если их ресурс сокращается до половины первоначального срока службы, обратитесь в
центр обслуживания клиентов и закажите новую батарею.
• Срок службы батарей составляет 3-5 лет. Когда становится необходимо заменить батарею, новый
комплект можно заказать в Центре обслуживания клиентов. Не открывайте ни ошейник-приемник, ни
дистанционный передатчик, пока не получите новую батарею.