76
WWW.sportdog.com
FI
DA
SV
RU
NO
EN
Благодарим вас за выбор изделия марки SportDOG®, предназначенного для дрессировки. При
правильном использовании данная система поможет вам эффективно и легко дрессировать свою
собаку. Чтобы использовать все возможности данной системы, ознакомьтесь с «Пособием по
эксплуатации». Если у вас имеются вопросы об использовании данной системы, см. разделы «Вопросы
и ответы» или «Устранение неполадок» настоящего руководства или обращайтесь в наш Центр
обслуживания клиентов. Со списком местных номеров телефонов можно ознакомиться на нашем веб-
сайте по адресу www.sportdog.com.
Чтобы воспользоваться всеми преимуществами гарантии, зарегистрируйте изделие в течение 30
дней после приобретения на веб-сайте по адресу: www.sportdog.com. Если вы зарегистрируете
изделие и сохраните чек на его покупку, вы сможете воспользоваться полной гарантией на изделие, а
в случае необходимости обращения в наш Центр обслуживания клиентов мы сможем помочь вам
быстрее. Но самое главное, наша компания никогда не передаст и не продаст ценную информацию о
вас кому бы то ни было. С полной информацией о гарантии можно ознакомиться на веб-сайте
www.sportdog.com.
ПОСОБИЕ ПО ДРЕССИРОВКЕ
Посетите наш веб-сайт www.sportdog.com для загрузки подробного пособия по дрессировке или
обратитесь в наш Центр обслуживания клиентов за дополнительной помощью. Со списком местных
номеров телефонов можно ознакомиться на нашем веб-сайте по адресу www.sportdog.com.
ОГЛАВЛЕНИЕ
КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ОСНОВНЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
ПОДГОТОВКА ДИСТАНЦИОННОГО ПЕРЕДАТЧИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ПОДГОТОВКА ОШЕЙНИКА-ПРИЕМНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
ПОДГОНКА ОШЕЙНИКА-ПРИЕМНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
ПОИСК ОПТИМАЛЬНОГО ДЛЯ СОБАКИ УРОВНЯ СТИМУЛЯЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ДИСТАНЦИОННОГО ПЕРЕДАТЧИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
СОПРЯЖЕНИЕ ОШЕЙНИКА-ПРИЕМНИКА И ДИСТАНЦИОННОГО ПЕРЕДАТЧИКА . . . . . . . . 86
ПРОГРАММИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ ДЛЯ РАБОТЫ С ДВУМЯ ИЛИ ТРЕМЯ СОБАКАМИ . . . . . . 86
ОБЩИЕ СОВЕТЫ ПО ДРЕССИРОВКЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КОНТРОЛЬНОГО ИНСТРУМЕНТА . . . . . . . . . . . . . . . . 90
УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
СООТВЕТСТВИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
УТИЛИЗАЦИЯ БАТАРЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Summary of Contents for SPORTTRAINER SD-800E
Page 19: ...19 WWW sportdog com...
Page 37: ...37 WWW sportdog com...
Page 55: ...55 WWW sportdog com...
Page 73: ...73 WWW sportdog com...
Page 74: ...74 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN...
Page 75: ...75 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 38 C 12 1 2 48 www sportdog com...
Page 78: ...78 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 8 5 100...
Page 79: ...79 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 01 1 2 3 4 24 12 12 12 5 40 60...
Page 80: ...80 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 02 1 2 3 4 24 12 12 12 5 1 2 1 2...
Page 81: ...81 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 5 2 2 1 1 12 12 1 NiMH 24 12 4 6 12 3 5...
Page 82: ...82 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 03 75 1 3 3 2 3 3 3A 3B 3C...
Page 83: ...83 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 04 8 1 1 1 2 2 3 4 5 8 1 www sportdog com...
Page 84: ...84 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 05 1 1 2 3 5 5 1 1 2 2 1 3 3 1 4 1 1 1 3 1...
Page 89: ...89 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN www sportdog com SportTrainer SD 800E 24 12...
Page 90: ...90 WWW sportdog com FI DA SV RU NO EN 1 2 3 4 5 1 2 Radio Systems Corporation 3...
Page 93: ...93 WWW sportdog com...
Page 111: ...111 WWW sportdog com...
