SPERONI CUTTY Instruction Manual Download Page 44

ǀƸƶƷƓȚǀƉŶƾưŽȚȝƾƈƬƓȚ

L1

L2

L3

ǀƴŲǍƓȚǠŰǾŰǠǣƾŮǍƷƳŽȚǚƸǧǞƄŽȚ

ϝΑϗέοΧϷ΍±έϔλϷ΍ϝΑΎϛϟΎΑϲ΋ΎΑέϬϛϟ΍ϝϳλϭΗϟ΍ϡΗϳϥ΃ΏΟϳ

ǍƁnjƎ

ΩϬΟΑΔϠΣέϣϟ΍ϲΛϼΛρΧϰϟ·ΔΛϼΛϟ΍Εϼλϭϣϟ΍ϝϳλϭΗΏΟϳ˯ϲηϱ΃
ϝϳϐηΗϟ΍ ΔΣϭϟ ϲϓ ϭ΃ ΔΣϭϠϟ΍ ϲϓ ϥϳΣοϭϣϟ΍ έΎϳΗϟ΍ϭ ΩϬΟϠϟ ϝΩΎόϣ έΎϳΗϭ
ϲρϳρΧΗϟ΍ ϡγέϟ΍ έυϧ΍ ΊΟΎϔϣϟ΍ έΎϳΗϟ΍ ϕϓΩΗ ϥϣ ΩΣϟ΍ ΓίϬΟ΃ Δργ΍ϭΑ

2

ϝϛηϟ΍ˬϲ΋ΎΑέϬϛϟ΍

ΕΎϣ΍ϭόϟ΍ΏϳϛέΗ

ϝϳϐηΗϟ΍Δϳϟ΁Δϣ΍ϭόΑΓίϬΟϣΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔΧοϣϟ΍ϥϭϛΗϥ΃ΔϟΎΣϲϓ

ΕϼΑΎϛϟ΍ϑΎϔΗϟ΍ϡΩόΑ΢ϣγΗΔϘϳέρΑέΎϳΗϟ΍ϊρϗ΢ϳΗΎϔϣΕϳΑΛΗϱέϭέοϟ΍ϥϣ
ϥϣΩϛ΄Ηϟ΍ϊϣˬέ΋Αϟ΍ίϭέΑϭΕ΍˯ϭΗϧϲϓέΛόΗΗϻ΃ϭˬνόΑϝϭΣΔλΎΧϟ΍

ΎϬΗϛέΣϟ˯ϲηϱ΃ΔϠϗέϋϡΩϋ

ϡγΟ ϥϣ Ύ˱ϋΎϔΗέ΍ έΛϛ΃ Δϣ΍ϭόϟ΍ ϯϭΗγϣ ϥϣ ϲϧΩϷ΍ ΩΣϟ΍ ϥϭϛϳ ϥ΃ ΏΟϳ

ϙέΣϣϟ΍

Δϳέ΍έΣϟ΍ΕΎγΟϣϟ΍

Ύ˱ϳϟ΁ΎϬϠϣϋϑϧ΄ΗγΗΔϳέ΍έΣΔϳΎϣΣΔϠΣέϣϟ΍ΔϳΩΎΣ΃ΕΎϛέΣϣϟ΍ΕϠΧΩ΃

ϊρΎϗΔϳέ΍έΣϟ΍ΔϳΎϣΣϟ΍ϙϠΗϥϣοΗϥ΃ΏΟϳˬΔϠΣέϣϟ΍ΔϳΛϼΛΕΎϛέΣϣϟ΍ϲϓ

ϲΟέΎΧέΎϳΗ

ϡϳϠγϟ΍ϝϳϐηΗϟ΍ιΣϓ

 ΔΣϭϠϟ΍ϭˬΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔΧοϣϟ΍ΏϳϛέΗϥϣ˯ΎϬΗϧϻ΍Ωϧϋ

 ιΣϔΑϡΎϳϘϟ΍ϱέϭέοϟ΍ϥϣϥϭϛϳΔϣ΍ϭόϟ΍ϭΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍

ϝϳϐηΗΕΎΑΛΎ˱οϳ΃ιΣϓ΍ϡϳϠγϟ΍ϝϳϐηΗϟ΍ϥϣΩϛ΄ΗϠϟΔϛΑηϟ΍

ϡϳϘϟ΍ϊϣϝΣ΍έϣϟ΍ϝϼΧιΎλΗϣϻ΍ϕϓ΍ϭΗϭΓΩΩΣϣΕΎϳϭΗγϣϰϠϋΔϣ΍ϭόϟ΍

ΔΧοϣϟ΍ΔΣϭϟϰϠϋΔϠΟγϣϟ΍

ǀſƾƸƫŽȚ

 1

ϝλϔϟ΍ϲϓΓΩέ΍ϭϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ϊΑΗ΍ˬΔϧΎϳλϭ΃ιΣϓΔϳϠϣϋϱ΃˯΍έΟ·ϝΑϗ

ΔΧοϣϠϟϡυΗϧϣϟ΍ϝϳϐηΗϟ΍ϥΎϣοϟΔϣΎόϟ΍ϥΎϣϷ΍ΕΎϣϳϠόΗΔϣέΎλΔϗΩΑ
ΕΎλϭΣϓ ϰϠϋ ϡΩΧΗγϣϟ΍ υϓΎΣϳ ϥ΃ ΏΟϳ ˬΕϗϭϟ΍ έ΍Ωϣ ϰϠϋ Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍
ˬέϣϷ΍ ΏϠρΗ ΍Ϋ· ΔϛϠϬΗγϣϟ΍ ˯΍ίΟϷ΍ έϳϳϐΗϭ ΔϳέϭΩϟ΍ ΔϣυΗϧϣϟ΍ ΔϧΎϳλϟ΍
ϝϛ ϭ΃ ϝϗϷ΍ ϰϠϋ έϬη ϝϛ ΓΩΣ΍ϭ Γέϣ Δϳ΋Ύϗϭ ΕΎλϭΣϔΑ ϡΎϳϘϟ΍ ΢λϧ˵ϳ

ϝϳϐηΗΔϋΎγ

ǚƳƪŽȚ

ǠǣƾŮǍƷƳŽȚǠƭƸƭƈƄŽȚǛŴǍŽȚ

ǀƴŲǍƓȚǀƸŰǾŰǀƉŶƾŹȝƾƈƬž

ǀƁnjưƄŽȚǚŮƾż

ǠƶŮ

ȰȤȥȖȶȖȸȢƾžȤ

ȢǞŴȖ

ǍƬųȖǍƱǧȖ

ΔΣϭϠϟ΍ϲϓΔΣοϭϣϟ΍ϡϳϘϟ΍ϕϓ΍ϭϳΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔϳΫϐΗϟ΍ΩϬΟϥ΃ϥϣΩϛ΄Η

˱ΔϧέΎϘϣ ϱΩΎϋ έϳϏ ί΍ίΗϫ΍ ϭ΃ ΓΩϋΎλΗϣ ˯Ύοϭο ΩϭΟϭ ϡΩϋ ιΣϓ΍ 

ϝϭϷ΍ϝϳϐηΗϠϟϰϟϭϷ΍ΔϟΎΣϟΎΑ

ιΎλΗϣϻ΍ ϥ΄Α αΎϳϗ ΔηΎϣϛ Δργ΍ϭΑ Ωϛ΄Η ΔϠΣέϣϟ΍ ΔϳΛϼΛ ΕΎϛέΣϣϠϟ 

ΔΣϭϠϟ΍ϡϳϗίϭΎΟΗϳϻϭΔΛϼΛϟ΍ϝΣ΍έϣϟ΍ϲϓ˳ϭΎγΗϣ

 

Εϳίϟ΍έϳϳϐΗϭιΣϓ

 1

ϝλϔϟ΍ϲϓΓΩέ΍ϭϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ϊΑΗ΍ˬΔϧΎϳλϭ΃ιΣϓΔϳϠϣϋΔϳ΄ΑϡΎϳϘϟ΍ϝΑϗ

ΔϣΎόϟ΍Δϣϼγϟ΍ΕΎϣϳϠόΗΔϣέΎλΔϗΩΑ

ΎϣϧϳΑˬϝϳϐηΗΔϋΎγϝϛΕϳίϟ΍έϳϳϐΗϡΗϳΔϳόϳΑρϟ΍ϝϣόϟ΍ϑϭέυϲϓ
ϰϠϋϭ΃ˬΔϋΎγ

5000

ϝϛϩέϳϳϐΗϡΗϳΔΑϭόλέΛϛϷ΍ϝϣόϟ΍ϑϭέυϲϓ

ϡΎόϟ΍ϲϓΓΩΣ΍ϭΓέϣϝϗϷ΍

ϲϟΎΗϟ΍ϭΣϧϟ΍ϰϠϋΔϳϠϣόϟ΍ϡΗΗϥ΃ΏΟϳ

Εϳίϟ΍ΓέΟΣ˯ΎρϏϙϓˬϲϘϓϷ΍ϊοϭϟ΍Ε΍ΫΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΕΎΧοϣϟ΍ϊϣ
ύέϓϭ ˬΦοϟ΍ Δϫϭϔϟ ϝΑΎϘϣϟ΍ ΏϧΎΟϟ΍ ϥϣ ΔΧοϣϟ΍ ϡγΟ ϰϠϋ ΩϭΟϭϣϟ΍

ΏγΎϧϣ˯ΎϋϭϲϓΕϳίϟ΍

ϝΑΔ΋ϳΑϟ΍ϲϓϡΩΧΗγϣϟ΍Εϳίϟ΍ϲϘϠΗϻˬΕϳίϟ΍έϳϳϐΗΔϟΎΣϲϓ

ǝƸƃƶů

ΔλλΧΗϣϟ΍ΕΎϳΎϔϧϟ΍ΕΎ΋ϳϬϟϪϣϳϠγΗϲϐΑϧϳ

ΏϳέγΗϟ΍ ϊϧΎϣ ϥ΃ ϲϧόϳ Ύϣ ϭϫϭ ˬϩΎϳϣϟ΍ ϥϣ ˳ϝΎΧ Εϳίϟ΍ ϥ΃ ϥϣ Ωϛ΄Η 
Εϳί ΔϓΎο· ϥϛϣϳ ϡΛ ϥϣϭ ˬΓΩϳΟ ΔϟΎΣ ϲϓϭ ϡϳϠγ ϝ΍ίϳ ϻ ϲϛϳϧΎϛϳϣϟ΍

ΩϳΩΟ

ϡγΟϰϠϋϙϟΫϛϭέ΋Αϟ΍ωΎϗϲϓΔϔϳϔΧϩΎϳϣΕ΍έρϗΩϭΟϭέΎΑΗϋ΍ϥϛϣϳ

ΔρΎγΑΑϑϳΛϛΗϟ΍ρϭΑϫΏΑγΑϭϫϭˬΔϳόϳΑρΓέϫΎυϙέΣϣϟ΍

ϊϧΎϣϝ΍ΩΑΗγ΍ΏΟϳϊϳϣΟΗϟ΍˯ΎϋϭϝΧ΍ΩΕϳίϟ΍ϊϣϩΎϳϣΩϭΟϭΔϟΎΣϲϓ

ϲϛϳϧΎϛϳϣϟ΍ΏϳέγΗϟ΍

Ύ˱ϘΑρ

PAO ISO 100

ωϭϧϱϭϳΣϝϠΣΗΕϳίΑΕϳίϟ΍ΓέΟΣΔ΋ΑόΗΑϡϗ

Εϳίϟ΍ΓΩ΍ΩγϥϣΏέϘϟΎΑΔΣϭϠϟ΍ϰϠϋΎϬϳϟ·έΎηϣϟ΍ΔϳϣϛϠϟ

ϡϗϭϕϼϏϹ΍ΔϣϛΣϣΓΩ΍Ωγϟ΍ϥ΃ϥϣΩϛ΄ΗώϳέϔΗϟ΍ϝϳϣΣΗϟ΍ΕΎϳϠϣϋ˯ΎϬΗϧΎΑ

ΩϳΩΟϥϣΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔΧοϣϟ΍ΏϳϛέΗΑ

ˬϥϳλλΧΗϣϟ΍ϥϳϧϔϟ΍ϭ΃Δόϧλϣϟ΍Δϛέηϟ΍Δργ΍ϭΑΔΧοϣϟ΍΢ϳϠλΗΏΟϳ

ίΎϬΟϟ΍ΔϣϼγΩϘϔϳϭϥΎϣοϟ΍ρϘγϳρϭέηϟ΍ϩΫϬϟϝΎΛΗϣϻ΍ϡΩϋ

ϙϼϬΗγϼϟΔοέόϣϟ΍˯΍ίΟϷ΍ιΣϓ

ϲϓΓΩέ΍ϭϟ΍ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ωΎΑΗ΍ΏΟϳˬΔϧΎϳλϭ΃ιΣϓϝΎϣϋ΃Δϳ΄ΑϡΎϳϘϟ΍ϝΑϗ

ΔϣΎόϟ΍Δϣϼγϟ΍ΕΎϣϳϠόΗΔϣέΎλΔϗΩΑ

1

ϝλϔϟ΍

ˬί΍ίΗϫ΍ϭ΃ˬΔρέϔϣ˯ΎοϭοΩϭΟϭΔϟΎΣϲϓϭ΃ΔΟϣέΑϣϟ΍ΔϧΎϳλϟ΍ΔϟΎΣϲϓ
Ωϧϋ ΔϳϠλϷ΍ ΔϟΎΣϟΎΑ ˱ΔϧέΎϘϣ Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ ΔΧοϣϟ΍ ˯΍Ω΃ ϲϓ νΎϔΧϧ΍ ϭ΃
Δοέόϣϟ΍ ΔϳϛϳϟϭέΩϳϬϟ΍ ˯΍ίΟϷ΍ ϝ΍ΩΑΗγ΍ ϭ΃ ιΣϓ ϡίϠϳ ˬΏϳϛέΗϟ΍

ΔϳϠλ΃έΎϳϏϊρϘΑΕΎϧϭϛϣϟ΍ϙϠΗϝ΍ΩΑΗγΎΑ΢λϧ˵ϳΎϣϛϙϼϬΗγϼϟ

 
41

Summary of Contents for CUTTY

Page 1: ...AR 3URIHVVLRQHOOH 7DXFKSXPSHQ D Bedienungsanleitung...

Page 2: ...orisk eller mental f rm ga eller som saknar l mplig erfarenhet och kunskap kan anv nda apparaten f rutsatt att de vervakas eller har blivit instruerade kring hur man anv nder apparaten p ett s kert s...

Page 3: ...stmi pouze v p padech kdy jej pou vaj pod dozorem nebo byli pou eny o bezpe n m pou it za zen a rizic ch spojen ch s jeho pou it m Nedovolte d tem hr t si se za zen m i t n a dr ba nesm b t prov d ny...

Page 4: ...2 2 2 2 2 2 3 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 3 3 3 3 6 1...

Page 5: ...2...

Page 6: ...3...

Page 7: ...4...

Page 8: ...5...

Page 9: ...6...

Page 10: ...8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12 12 8 8 8 8 8 9 9 7...

Page 11: ...8...

Page 12: ...9...

Page 13: ...10...

Page 14: ...11...

Page 15: ...12...

Page 16: ...14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 13...

Page 17: ...14...

Page 18: ...15...

Page 19: ...16...

Page 20: ...17...

Page 21: ...18...

Page 22: ...MESONDEN 23 5 7 PR FUNG DES KORREKTEN BETRIEBS 23 6 Wartung 23 6 1 KONTROLLE UND WECHSEL DES LS 23 6 2 KONTROLLE DER VERSCHLEISSTEILE 23 6 3 PROBLEME URSACHEN UND L SUNGEN 24 7 Entsorgung der Elektrop...

Page 23: ...nd ist bevor das Personal in den Schacht hinunter gelassen wird au erdem sicherstellen dass in einem Notfall einem schnellen Hochziehen nichts im Wege steht EXPLOSIONSGEFAHR Es ist absolut verboten di...

Page 24: ...stk rpern mit langen Fasern eingesetzt und in Gegenwart von Fl ssigkeiten die Gas rohen oder fermentierten Schlamm enthalten H CKSELVORRICHTUNG SAUGSEITIG CUTTY besonders geeignet f r druckseitig geri...

Page 25: ...nkabel der Stromversorgung ausgetauscht werden dann einen erneuten Versuch starten Wenn der Drehsinn korrekt festgelegt ist die korrekte Position f r die Verbindung der Kabel KENNZEICHNEN die provisor...

Page 26: ...ei anormale Ger uschentwicklung oder Vibrationen festgestellt werden k nnen Im Falle der Dreiphasenmotoren mit einem Zangenamperemeter sicherstellen dass die Stromaufnahme an den drei Phasen ausgeglic...

Page 27: ...Sicherung durchgebrannt ist B Die Sicherung auswechseln C DasVorhandenseinge ffneteroder verschmutzterKontakteausschlie en C Die betreffende Einheit reinigen bzw auswechseln D Sicherstellen dass das L...

Page 28: ...26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 29 29 30 30 25...

Page 29: ...26...

Page 30: ...27...

Page 31: ...28...

Page 32: ...29...

Page 33: ...30...

Page 34: ...32 32 32 32 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 35 35 35 35 35 35 36 36 31...

Page 35: ...32...

Page 36: ...33...

Page 37: ...34...

Page 38: ...35...

Page 39: ...36...

Page 40: ...38 1 38 1 1 1 2 38 38 CUTTY 1 3 38 1 4 38 1 5 39 2 39 3 4 39 39 5 39 5 1 40 5 2 40 5 3 40 5 4 41 5 5 41 5 6 41 5 7 41 6 41 6 1 41 6 2 42 6 3 42 7 37...

Page 41: ...40 4 1 1 1 2 CUTTY 1 3 CUTTY 1 4 1 5 38...

Page 42: ...2 1 5 1 EN GJL 200 UNI EN1561 5 20 ECT ECM 10 60 ECT ECM 35 20 IP68 M V CUTTY 39...

Page 43: ...1 L1 L2 T C 1 Shuko 1 6 0 350 877 7 40...

Page 44: ...L1 L2 L3 2 1 1 5000 PAO ISO 100 1 41...

Page 45: ...Speroni 42...

Page 46: ...43...

Page 47: ...44...

Page 48: ...NOTES 45...

Page 49: ...NOTES 46...

Page 50: ...NOTES 47...

Page 51: ...t mmande med f ljande direktiv EU vaatimustenyhdenmukaisuusilmoitus Todistamme ett oheisessa kirjassa olevat tuotteet t ytt v t seuraavat Direktiivit Overensstemmelseserkl ring EU En bekrefter at arti...

Page 52: ...tai EE HR RO Declaratie de conformitate CE Articolele din manualul de fa se conformeaz urm toarelor Directive EC vastavustunnistus Kinnitame et selles tr kises esitatud teave on vastavuses j rgmiste d...

Reviews: