SPERONI CUTTY Instruction Manual Download Page 41

ǀƸƶƷžǀƉŶƾŹȝƾƈƬž

ǀžƾƯŽȚǀžǾƉŽȚȝƾƵƸƴƯů

ϥΎϣϷ΍Ωϋ΍ϭϗϭΔϳγΎγϷ΍Ε΍έϳΫΣΗϟ΍ϰϠϋϝϳϟΩϟ΍΍ΫϫϱϭΗΣϳ

ίΎϬΟϟ΍ϡ΍ΩΧΗγ΍ϭΏϳϛέΗϲϓ˯ΩΑϟ΍ϝΑϗΔϳΎϧόΑϲϠϳΎϣ΃έϗ΍
ϲϓ˭Ϫϳϟ·ϝϭλϭϟ΍ϝϬγϭϑϳυϧϥΎϛϣϲϓϝϳϟΩϟ΍΍ΫϬΑυϔΗΣ΍

ΩϳΩΟϟ΍ϙϟΎϣϠϟϕ΍έϭϷ΍ϊϳϣΟϡϳϠγΗΏΟϳίΎϬΟϟ΍ϊϳΑΔϟΎΣ

ωΎΑΗΈΑϡϗΔϧΎϳλϟ΍ϝΎϣϋ΃ϥϣωϭϧϱ΄ΑϡΎϳϘϟ΍ϝΑϗ

ΔϳγΎγϷ΍Δϣϼγϟ΍Ωϋ΍ϭϗ

ΏϠρΗΗϲΗϟ΍ΔϧΎϳλϟ΍ϝΎϣϋ΄ΑϡΎϳϘϠϟϥϳϠϫ΅ϣϥϳϧϓϰϟ·ϪΟϭΗϟ΍

Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ϭΔϳϛϳϧΎϛϳϣϟ΍˯΍ίΟϷ΍ϝ΍ΩΑΗγ΍

ϕϠϏ΃ϭ Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ ΔΧοϣϠϟ ϲγϳ΋έϟ΍ έΎϳΗϟ΍ ϊρΎϗ Ίϔρ΃ 

ΏΣγϟ΍ϭΦοϠϟΔϳΑ΍ϭΑϟ΍ΕΎϣΎϣλϟ΍

Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔϳΫϐΗϟ΍ΔϛΑηϥϋΔΧοϣϟ΍ϝλϓ΍

ΔγρΎϏΕϧΎϛ΍Ϋ·ˬΔΧοϣϟ΍ΝέΧ΍

ˬϝϳϐηΗϟ΍ϊοϭϲϓΕϧΎϛ΍Ϋ·ˬΝέΎΧϟ΍ϥϣ ˱ϻϭ΃ΩέΑΗΎϬϛέΗ΍

Δϳϭ΋ϣ

40

ϥϣϝϗ΃Γέ΍έΣΔΟέΩϰϟ·ϝλΗϰΗΣ

ȰȶǍƇŮǀŮƾǧȁȚǍƭų

ϲ΋ΎΑέϬϛϟ΍ϝϳλϭΗϟ΍ϭΏϳϛέΗϟ΍˯ΎϧΛ΃

ϡγϘΑΓΩέ΍ϭϟ΍ΕΎϣϭϠόϣϟ΍ΔϳΎϧόΑϊΑΗ΍ˬΔΧοϣϠϟ

ΩϭΟϭ Γέϭέο Ύ˱ϣ΋΍Ω έϛΫΗ ˭ΏϳϛέΗϟ΍

ΕΎϳϠϣόϟ΍ϩΫϫϝΛϣΑϡΎϳϘϠϟϝϫ΅ϣϲϧϓιΧη

ϝϭόϔϣϟ΍ΔϳέΎγϥΎϣϷ΍Ωϋ΍ϭϗίΎϬΟϟ΍΍Ϋϫϕϓ΍ϭϳ

ˬ˯ΎϳηϷ΍ϭιΎΧηϸϟέ΍έο΃ΊρΎΧϟ΍ϡ΍ΩΧΗγϻ΍ΏΑγϳΩϗ

έϳϏΕΎϣ΍ΩΧΗγϻ΍ϲϓίΎϬΟϟ΍ϝΎϣόΗγ΍ΏΟϳϻϡΛϥϣϭ

ϝϳϟΩϟ΍ ΍Ϋϫ ϥϣ 

4

ΓέϘϔϟ΍ ϲϓ ˱ΔΣ΍έλ ΎϬϳϟ· έΎηϣϟ΍

ίΎϬΟϟ΍ ϲϓ ΙΑόΗ ϻ Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ ΔΧοϣϟ΍ ϡ΍ΩΧΗγ΍

΍ΫϫϥϣΔϳϠϣϋϱ΃Ϫϣ΍ΩΧΗγ΍ι΋ΎλΧϭ΃Ϫ΋΍Ω΃ϝϳΩόΗϟ

ϝΑ ˬ˱ΓέηΎΑϣ ϥΎϣοϟ΍ ρϭϘγ ϰϟ· ρϘϓ αϳϟ ϱΩ΅Η ωϭϧϟ΍

ΩϗϲΗϟ΍έ΍έοϷ΍ϥϋΔϠϣΎϛϟ΍Δϳϟϭ΋γϣϟ΍ϡΩΧΗγϣϟ΍ϝϳϣΣΗϭ

΍˱ΩΑ΃Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔΧοϣϟ΍ϝϐηΗϻϡ΍ΩΧΗγϻ΍˯ΎϧΛ΃έϬυΗ

˯΍ϭϬϟ΍ϲϓ

Ωϧϋ ϝ΋΍ϭγϟ΍ ϥϣ ωϭϧ ϱ΄Α ϝΎλΗϻ΍ ΏϧΟΗϳ

ǝƸƃƶů

Δϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔϳΫϐΗϟ΍ΕϼΑΎϛϟΓέΣϟ΍ϑ΍έρϷ΍

ΕΎϛΑη ϭ΃ ΕΎΣΗϓ ϲϓ ϙϳΩϳ ϭ΃ϭ ˯Ύϳη΃ Δϳ΃ ϝΧΩΗ ϻ

΍˱ΩΟΓέϳρΧϟ΍ΕΎΑΎλϹ΍ΏϧΟΗϟΦοϟ΍ϭΏΣγϟ΍

ȲƾƱŶLjȚȲȶƾƶƄžǜŸȚȹNjƸƯŮǔƱƇƁ

ΔϧΎϳλϟ΍ϭΏϳϛέΗϟ΍ΔϣϼγΑΔλΎΧΕΎϣϳϠόΗ

1.1

˯΍ίΟϷ΍ϝ΍ΩΑΗγϻΕΎΣϳϠλΗΑϡΎϳϘϟ΍ΩϧϋέΫΣϟ΍ϲΧϭΗΏΟϳ

ΔϳϠλ΃έΎϳϏϊρϘΑΔϔϟΎΗϟ΍ϭ΃ΔϛϠϬΗγϣϟ΍

ΔϟΎΣϲϓΔ΋ίΟΗϟ΍ϊ΋ΎΑϭ΃Δόϧλϣϟ΍Δϛέηϟ΍ϰϟ·Ύ˱ϣ΋΍ΩϪΟϭΗ
ϭ΃ ΕΎΣϳϠλΗϟΎΑ ϕϠόΗϳ Ύϣϳϓ ˬΏϳόϟ΍ ϥϣ ϙΩϛ΄Η ϡΩϋ

ΎϬΑϡΎϳϘϟ΍ϰϠϋϙηϭΗϱΫϟ΍Εϻ΍ΩΑΗγϻ΍

ΔϳΟϭϟϭϳΑϟ΍ΕΎϧ΍ίΧϟ΍ϭέΎΑϵ΍ϲϓΔϧΎϳλϟ΍

1.2

ΩϧϋΎϬϋΎΑΗ΍ΏΟϳϲΗϟ΍ΕΎρΎϳΗΣϻ΍ϥϣΩϳίϣϟ΍

ΕΎϧ΍ίΧϟ΍ ϭ΃ϭ έΎΑϵ΍ ϲϓ ΔΧοϣϟ΍ ΏϳϛέΗ

ΓέρΧΕ΍ίΎϏϰϠϋϱϭΗΣΗϲΗϟ΍ΔϳΟϭϟϭϳΑϟ΍

ΕΎ΋ϳΑϟ΍ϩΫϫϝΛϣϲϓΔϧΎϳλϟ΍˯ΎϧΛ΃΍˱ΩΑ΃ϙΩέϔϣΑϰϘΑΗϻ

έ΋Αϟ΍ϲϓ˯΍ϭϬϟ΍έϳϭΩΗΑϡϗϝϣόϟ΍˯ΩΑϝΑϗ

ΎϬΑΔλΎΧϟ΍ΕΎΑϼϛϟ΍ϭΔϣϼγϟ΍ϝΎΑΣΕ΍Ωόϣϥ΃ϥϣΩϛ΄Η
ϥϣΎ˱οϳ΃Ωϛ΄Η˭έ΋Αϟ΍ϰϟ·ϝϣΎόϟ΍ϝϭίϧϝΑϗΓΩϳΟΔϟΎΣΑϝϣόΗ

Ήέ΍ϭρϟ΍ΔϟΎΣϲϓϱέϭϔϟ΍ϊϓέϠϟϝϠΧϱ΃ΩϭΟϭϡΩϋ

ϲϓΕΎΧοϣϟ΍ΏϳϛέΗΎ˱ϣΎΗ΍ ˱έυΣέυΣϳέΎΟϔϧϻ΍έρΧ
ˬΕ΍ίΎϏϰϠϋϱϭΗΣΗϲϟ΍ν΍ϭΣϷ΍ϭΕΎϧ΍ίΧϟ΍ϭˬέΎΑϵ΍

έΎΟϔϧ΍ΙϭΩΣέρΧϙΎϧϫϥϭϛϳΙϳΣ

CUTTY

ΕϼϳΩϭϣ

1.3

ΕΎΧοϣϊϣϝϣΎόΗϟ΍ΩϧϋέΫΣϟ΍ϱέϭέοϟ΍ϥϣ

ϰϠϋ ϱϭΗΣΗ ΎϬϧ΃ ΙϳΣ ˬ

CUTTY

ί΍έρ

ΏΣγϠϟΔϳϠϔγϟ΍Δϫϭϔϟ΍ϲϓΔϘΣΎγΕ΍έϔη

ΔϳΎϣΣϟ΍Ε΍Ωόϣϡ΍ΩΧΗγ΍

1.4

˯΍ΩΗέ΍ϡίϠϳΔΧοϣϟ΍ϊϣϝϣΎόΗϠϟΩ΍ΩόΗγϻ΍Ωϧϋ

ˬΔϳϗ΍ϭΕ΍ίΎϔϗΔϳλΧηϟ΍ΔϳΎϣΣϠϟΔϣ΋ϼϣαΑϼϣ

ϲϗ΍ϭ ϭ΃ ΩϠΟ έί΋ϣϭ ˬΔϳϗ΍ϭ Ε΍έΎυϧϭ ˬΔϣϼγϟ΍ ΔϳΫΣ΃ϭ

ϝΛΎϣϣ

ΕΎΣϳϠλΗ ϭ΃ ΔϧΎϳλ ϝΎϣϋ΄Α ϡΎϳϘϟ΍ ϱέϭέοϟ΍ ϥϣ ϥΎϛ ΍Ϋ·
ΎϬ΋΍ίΟ΃ ϊϳϣΟ ϑϳυϧΗ ϡίϠϳ ˬϝόϔϟΎΑ ΎϬΑϳϛέΗ ΩόΑ ΔΧοϣϠϟ
ϭ΃ ΔϳΟϭϟϭϳΑ ϝ΋΍ϭγ ϲϓ Γέϭϣϐϣ ΕϧΎϛ ΍Ϋ· ˱ΔλΎΧϭ ˬΔϳΎϧόΑ

ΓέρΧ

ΔϳϘΑΗϣϟ΍έρΎΧϣϟ΍

1.5

ΔϠλΗϣϟ΍ΓίϬΟϷ΍ϥϣΎϫέϳϐϛˬΔϳ΋ΎΑέϬϛϟ΍ΔΧοϣϟ΍

ϭϫϭϲϘΑΗϣέρΧϰϠϋϱϭρϧΗˬ˯ΎΑέϬϛϠϟέΩλϣΑ

ǀƸǣƾŮǍƷżǀžNjǧȞȶNjŲǍƭų

 
38

Summary of Contents for CUTTY

Page 1: ...AR 3URIHVVLRQHOOH 7DXFKSXPSHQ D Bedienungsanleitung...

Page 2: ...orisk eller mental f rm ga eller som saknar l mplig erfarenhet och kunskap kan anv nda apparaten f rutsatt att de vervakas eller har blivit instruerade kring hur man anv nder apparaten p ett s kert s...

Page 3: ...stmi pouze v p padech kdy jej pou vaj pod dozorem nebo byli pou eny o bezpe n m pou it za zen a rizic ch spojen ch s jeho pou it m Nedovolte d tem hr t si se za zen m i t n a dr ba nesm b t prov d ny...

Page 4: ...2 2 2 2 2 2 3 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 3 3 3 3 6 1...

Page 5: ...2...

Page 6: ...3...

Page 7: ...4...

Page 8: ...5...

Page 9: ...6...

Page 10: ...8 9 9 9 10 10 10 11 11 11 11 11 11 12 12 8 8 8 8 8 9 9 7...

Page 11: ...8...

Page 12: ...9...

Page 13: ...10...

Page 14: ...11...

Page 15: ...12...

Page 16: ...14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 17 17 17 18 18 13...

Page 17: ...14...

Page 18: ...15...

Page 19: ...16...

Page 20: ...17...

Page 21: ...18...

Page 22: ...MESONDEN 23 5 7 PR FUNG DES KORREKTEN BETRIEBS 23 6 Wartung 23 6 1 KONTROLLE UND WECHSEL DES LS 23 6 2 KONTROLLE DER VERSCHLEISSTEILE 23 6 3 PROBLEME URSACHEN UND L SUNGEN 24 7 Entsorgung der Elektrop...

Page 23: ...nd ist bevor das Personal in den Schacht hinunter gelassen wird au erdem sicherstellen dass in einem Notfall einem schnellen Hochziehen nichts im Wege steht EXPLOSIONSGEFAHR Es ist absolut verboten di...

Page 24: ...stk rpern mit langen Fasern eingesetzt und in Gegenwart von Fl ssigkeiten die Gas rohen oder fermentierten Schlamm enthalten H CKSELVORRICHTUNG SAUGSEITIG CUTTY besonders geeignet f r druckseitig geri...

Page 25: ...nkabel der Stromversorgung ausgetauscht werden dann einen erneuten Versuch starten Wenn der Drehsinn korrekt festgelegt ist die korrekte Position f r die Verbindung der Kabel KENNZEICHNEN die provisor...

Page 26: ...ei anormale Ger uschentwicklung oder Vibrationen festgestellt werden k nnen Im Falle der Dreiphasenmotoren mit einem Zangenamperemeter sicherstellen dass die Stromaufnahme an den drei Phasen ausgeglic...

Page 27: ...Sicherung durchgebrannt ist B Die Sicherung auswechseln C DasVorhandenseinge ffneteroder verschmutzterKontakteausschlie en C Die betreffende Einheit reinigen bzw auswechseln D Sicherstellen dass das L...

Page 28: ...26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 29 29 29 29 29 29 30 30 25...

Page 29: ...26...

Page 30: ...27...

Page 31: ...28...

Page 32: ...29...

Page 33: ...30...

Page 34: ...32 32 32 32 32 32 33 33 33 33 33 34 34 34 35 35 35 35 35 35 36 36 31...

Page 35: ...32...

Page 36: ...33...

Page 37: ...34...

Page 38: ...35...

Page 39: ...36...

Page 40: ...38 1 38 1 1 1 2 38 38 CUTTY 1 3 38 1 4 38 1 5 39 2 39 3 4 39 39 5 39 5 1 40 5 2 40 5 3 40 5 4 41 5 5 41 5 6 41 5 7 41 6 41 6 1 41 6 2 42 6 3 42 7 37...

Page 41: ...40 4 1 1 1 2 CUTTY 1 3 CUTTY 1 4 1 5 38...

Page 42: ...2 1 5 1 EN GJL 200 UNI EN1561 5 20 ECT ECM 10 60 ECT ECM 35 20 IP68 M V CUTTY 39...

Page 43: ...1 L1 L2 T C 1 Shuko 1 6 0 350 877 7 40...

Page 44: ...L1 L2 L3 2 1 1 5000 PAO ISO 100 1 41...

Page 45: ...Speroni 42...

Page 46: ...43...

Page 47: ...44...

Page 48: ...NOTES 45...

Page 49: ...NOTES 46...

Page 50: ...NOTES 47...

Page 51: ...t mmande med f ljande direktiv EU vaatimustenyhdenmukaisuusilmoitus Todistamme ett oheisessa kirjassa olevat tuotteet t ytt v t seuraavat Direktiivit Overensstemmelseserkl ring EU En bekrefter at arti...

Page 52: ...tai EE HR RO Declaratie de conformitate CE Articolele din manualul de fa se conformeaz urm toarelor Directive EC vastavustunnistus Kinnitame et selles tr kises esitatud teave on vastavuses j rgmiste d...

Reviews: