Configuring the Display • Configuración de la pantalla • Configuration de l'écran
30
V-Chip
This sub-menu allows you to
control access to television content
based on industry maturity ratings.
Upon attempting to enter the sub-
menu, the display will ask for the
current password. Once you enter
the password, press
ENTER
to
continue to the sub-menu.
The factory-default password is
'1234'.
The following menu items are
available:
•
Change PIN
—Sets the V-Chip
password. To change the
password, enter and confirm the
new password.
•
Clear All
—Resets all V-Chip
settings to factory defaults
(unblocked).
•
TV Rating
—A sub-menu that
sets the TV PG rating level the
V-Chip will block without a
password.
Blocking a particular rating will
automatically block all ratings
above that level. Similarly,
unblocking a rating will
automatically unblock all ratings
below that level.
Select a rating using the arrow
controls on the remote, then
press
ENTER
to block/unblock it.
A check mark next to a rating
means it is unblocked. Press
MENU
to exit this sub-menu.
Chip V
Este submenú le permite controlar el
acceso al contenido de la televisión de
acuerdo con las clasificaciones de la
industria en materia de madurez.
Si intenta ingresar al submenú, la
pantalla le pedirá la contraseña actual.
Una vez que haya ingresado la
contraseña, presione
ENTER
para
ingresar en el submenú.
La contraseña configurada en fábrica es
'1234'.
Se encuentran disponibles los
siguientes elementos del menú:
•
Cambiar PIN
—Establece la
contraseña de V-Chip. Para cambiar
la contraseña, ingrese la nueva
contraseña y confírmela.
•
Borrar todo
—Restablece todas las
configuraciones V-Chip nuevamente
a los parámetros predeterminados
de fábrica (desbloqueados).
•
Clasificación de TV
—Un submenú
que establece el nivel de clasificación
de TV PG que V-Chip bloqueará sin
una contraseña.
El bloqueo de una clasificación
determinada bloqueará
automáticamente todas las
clasificaciones por encima de ese
nivel. De manera similar, el
desbloqueo de una clasificación
desbloqueará automáticamente
todas las clasificaciones por debajo
de ese nivel.
Seleccione una clasificación con los
controles de flechas que se
encuentran en el control remoto,
luego presione
ENTER
para
V-Chip
Ce sous-menu vous permet de
contrôler l'accès au contenu
télévisuel en se basant sur les
évaluations du degré de maturité par
l'industrie.
Après avoir tenté d'accéder au sous-
menu, l'affichage vous demande
votre mot de passe actuel. Une fois le
mot de passe entré, appuyez sur
ENTER
pour continuer vers le sous-
menu.
Le mot de passe par défaut est
'1234'.
Il vous est possible de choisir parmi
les éléments de menu suivants :
•
Changer PIN
— Définit le mot de
passe de la puce V. Pour changer le
mot de passe, tapez et confirmez
le nouveau mot de passe.
•
Effacer tout
— Réinitialise tous
les paramètres de la puce V à leurs
valeurs par défaut (débloqués).
•
Classification TV
— Sous-menu
permettant de régler la cote TV PG
que la puce V bloquera en
l'absence de mot de passe.
Le blocage d'une catégorie
particulière s'applique
automatiquement à toutes les
catégories supérieures. De façon
similaire, le déblocage d'une
catégorie s'applique
automatiquement à toutes les
catégories inférieures.
Sélectionnez une cote en utilisant
les flèches de la télécommande,
puis appuyez sur
ENTER
pour la
bloquer/débloquer. Une coche à
OMPLTV3750-2.book Page 30 Tuesday, October 3, 2006 9:24 PM
