
19
dimension B is observed and dimension E measured on site is less than the
value indicated, then it is not necessary to allow for the radiant area with
respect to the side walls. However, if the side wall is longer than dimension
E, it must be decided on site whether this wall needs to be protected. The
position of the radiant area can be altered if necessary by increasing dimen-
sion A or dimension B.
(z.B. Sessel)
Brennbar
A
B
C
E
D
Mittelpunkt
Brennraum
Fig. 9
Curved glass – a1, a2, a3, a4, a4 H
2
O non-rotating
Brennbar
(z.B. Sessel)
C
C
C
D
Mittelpunkt
Brennraum
100°
Fig. 10
Curved glass – a1, a2, a3, a4 rotating
Brennbar
(z.B. Sessel)
D
C
A
B
Mittelpunkt
Brennraum
E
70°
Fig. 11
Straight glass – a5, a7, a8 non-rotating
Stove
Distance from side wall
Distance from rear wall
Distance within radiant area of
pane(s)
Dimensions of fireproof floor covering
Distance for area to
be protected from
radiant heat
A
(cm)
B
(cm)
C
(cm)
D
(cm)
E
(cm)
Combustible
Protection not
needed
Combustible
Protection not
needed
Combustible
Protection not
needed
Length x width
Distance (round floor covering)
ambiente a1
15
10
10
5
80
80
50 x 30
50
66
ambiente a2
15
10
10
5
80
80
50 x 30
50
66
ambiente a3
15
10
10
5
80
80
50 x 30
50
66
ambiente a4
15
10
10
5
80
80
50 x 30
50
66
ambiente a4 H
2
O
10
10
5
5
80
80
50 x 30
50
66
ambiente a5
20
10
28
5
80
80
50 x 30
50
66
ambiente a7
15
10
15
5
70
70
50 x 30
50
100
ambiente a8
10
10
-
5
65
65
50 x 30
50
100
In the stove installation example shown in Fig. 9, if dimension B is observed and dimension E measured on site is less than the value indicated, then it is not necessary to allow for the radiant area with respect to the side walls. However,
if the side wall is longer than dimension E, it must be decided on site whether this wall needs to be protected. The position of the radiant area can be altered if necessary by increasing dimension A or dimension B.
Combustible
(e.g.
armchair)
Combustible
(e.g.
armchair)
Combus-
tible
(e.g.
armchair)
Center
Combustion
chamber
Center
Combustion
chamber
Center
Combustion
chamber