SL
– SLOVENSKO
63
sl - SLOVENSKO - NAVODILA ZA UPORABO
sl – SLOVENSKO
KOMPLET ZA ZBIRANJE AEROSOLA 3T
REF.: 050900100
Ta dokument dopolnjuje trenutna navodila za uporabo grelno-
hladilnega sistema 3T in se mora uporabljati skupaj s temi
navodili za uporabo.
UVOD
Komplet za zbiranje aerosola 3T zbira aerosol, ki ga ustvarjajo rezervoarji za vodo
grelno-hladilnega sistema 3T med uporabo. Ta komplet za zbiranje aerosola 3T
nadomešča uporabo steklenice za izlito tekočino, ki je omenjena v navodilih za uporabo
grelno-hladilnega sistema 3T.
Natančno preberite vse informacije:
če navodil ne upoštevate, bo aerosol lahko
uhajal iz grelno-hladilnega sistema 3T v okolico.
INDIKACIJE ZA UPORABO
Grelno-hladilni sistem 3T Stöckert se uporablja s kardiopulmonalnim obvodom S3
Stöckert in/ali drugim kardiopulmonalnim obvodom z ločenim kontrolnikom temperature
za zunajtelesni krvni obtok, ki traja do 6 ur.
PRIPOMOČEK
Komplet za zbiranje aerosola 3T je sestavljen iz sesalne posode, pokrova sesalne
posode in dveh cevi, pri čemer daljša cev vsebuje priključek (glejte sliko 1).
Slika 1)
Pregled kompleta za zbiranje aerosola 3T: 1 = sesalna posoda, 2 =
prednameščeni pravokotni priključek, 3 = cev za povezavo z grelno-hladilnim sistemom,
4 = cev vira vakuuma
OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI
● S tem pripomočkom za enkratno uporabo se priporoča uporaba osrednjega
bolnišničnega vira vakuuma. Pretok vira vakuuma mora biti 20 l/min ali večji.
● Če osrednji bolnišnični vir vakuuma ni na voljo, se zahteva uporaba prenosnega
vakuumskega sistema s pretokom 20 l/min v skladu s standardom ISO 10079-1 za
medicinsko sukcijsko (aspiracijsko) opremo. Prenosni vir vakuuma mora biti
namenjen medicinski uporabi ter mora izpolnjevati zahteve standardov IEC 60601-
1 in IEC 60601-1-2.
● Prenosnega vakuumskega sistema ali drugih predmetov ne postavljajte na grelno-
hladilni sistem 3T.
● Črpalko v operacijski sobi uporabljajte v skladu z navodili dobavitelja za
nameščanje in uporabo vakuumskega sistema.
● Prenosni vakuumski sistem postavite tako, da izhodni tok ni usmerjen proti
območju operacije, temveč proti izpušnemu ventilacijskemu sistemu, da preprečite
motnje v območju laminarnega toka.
● Viri napajanja izbranega vakuumskega sistema morajo biti povezani z zasilnim
generatorjem, da se prepreči prekinitev napajanja med delovanjem.
● Če uporabljate tokokrog drugega bolnika in je treba prilagoditi raven vode v
rezervoarju, dodajte predhodno pripravljeno raztopino vode/H
2
O
2
v skladu z
ločenimi navodili za uporabo grelno-hladilnega sistema 3T samo, če zaradi
znižanja ravni vode zasveti rdeča lučka LED za rezervoar bolnika. V tem primeru
dodajajte vodo, dokler ne zasveti prva zelena lučka LED.
● Uporaba kompleta za zbiranje aerosola 3T je potrjena za 3 koledarske dni.
● Za določanje roka uporabe kompleta za zbiranje aerosola 3T preverite datum
namestitve na pokrovu sesalne posode, kot je navedeno v točki 13 teh »NAVODIL
ZA UPORABO«.
● Sesalna posoda ni namenjena uporabi kot merilni pripomoček.
● Vsebina sesalne posode je potencialno nevarna, saj se v njej lahko zbirajo
aerosolne bakterije. Uporabite primerno osebno zaščitno opremo in s sesalno
posodo ravnajte ustrezno.
● Shranjujte v temnem prostoru: zaradi dolgotrajne izpostavljenosti svetlobi se lahko
delovanje izdelka poslabša, kar lahko povzroči okvaro izdelka med uporabo.
NAVODILA ZA UPORABO
OPOZORILO označuje hude neželene reakcije in morebitne nevarnosti za upravljavca
in/ali bolnika, do katerih lahko pride ob pravilni oz. nepravilni uporabi pripomočka, ter
omejitve uporabe in ukrepe v omenjenih primerih.
PREVIDNO označuje posebne ukrepe, ki jih mora izvajati uporabnik, da zagotovi varno
in učinkovito uporabo pripomočka.
1. Pred začetkom postopka poskrbite, da sta grelno-hladilni sistem in vir vakuuma
izklopljena, ter preverite, ali kazalnik merilnika vakuuma v rezervoarju, ki se nahaja
na grelno-hladilnemu sistemu, kaže na položaj 0 (glejte sliko 2). Po potrebi
postavite kazalnik na položaj 0 s prilagoditvenim vijakom na spodnjem delu
merilnika.
Slika 2)
Merilnik vakuuma v rezervoarju s kazalnikom na položaju 0 in
prilagoditveni vijak na spodnjem delu merilnika
2. Poskrbite, da je namestitveni nosilec sesalne posode pritrjen na desno ali zadnjo
ploščo grelno-hladilnega sistema 3T. Namestitveni nosilec pritrdite tako, da zgornji
ušesci vstavite v ventilacijski odprtini grelno-hladilnega sistema 3T in nato nosilec
postavite v vodoravni položaj. Namestitveni nosilec morate postaviti tako, da je
dno sesalne posode nad dnom grelno-hladilnega sistema 3T, s čimer preprečite,
da bi se posoda med uporabo premaknila iz držala. Glejte spodnje sheme.
Slika 3)
Namestitveni nosilec sesalne posode
Slika 4)
Namestitveni nosilec, nameščen na desno ploščo.
Summary of Contents for 3T
Page 2: ...2 ...
Page 95: ...TR TÜRKÇE 95 ...