9
PT
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
RU
UA
LAN
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
/
AV 1
• Ligue com um cabo SCART. Ao ligar um
descodificador analógico, o sintonizador
de televisão emite sinais codificados para
o descodificador e este descodifica os
sinais antes de os emitir.
AV 2,
/
COMPONENT IN
• Para uma ligação composta:
Utilize
AV 2, e
(L/R) de
/
COMPONENT IN*
1
.
• Para uma ligação de componente:
Utilize Y, P
B
, P
R
, e
(L/R).
CAM (Módulo de Acesso
Condicional)
• Permite o acesso a serviços de televisão
pagos. Para mais informações, consulte o
manual de instruções fornecido com o
CAM.
• Não introduza o smart card directamente
na ranhura CAM do televisor. Tem de ser
introduzido no Módulo de Acesso
Condicional fornecido pelo seu agente
autorizado.
• O CAM não é suportado em todos os
países/regiões. Verifique com o seu
agente autorizado.
• Pode aparecer uma mensagem do CAM
quando muda para um programa digital
depois de utilizar vídeo Internet.
(USB 1/2),
(USB 3 (HDD
REC))*
2
*
3
• Ligar um grande dispositivo USB pode
interferir com outros dispositivos ligados
junto do mesmo.
• Ao ligar um grande dispositivo USB, ligue
à tomada USB 1.
AUDIO OUT
/
• Para ouvir o som do televisor através do
equipamento ligado, carregue em
HOME
.
Seleccione [Definições]
t
[Som]
t
[Saída
de Áudio/Auscultador] e em seguida
seleccione o item pretendido.
HDMI IN 1/3/4
• Se ligar um sistema de áudio digital que
seja compatível com tecnologia Audio
Return Channel (ARC), utilize a HDMI IN 4.
Caso contrário, é necessária uma ligação
adicional com DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL).
HDMI IN 2/MHL
• Pode ligar o seu dispositivo MHL (Mobile
High-definition Link), utilizando um cabo
MHL de qualidade HD.
(Entrada satélite)
Ligue à antena de satélite.
(Entrada RF)
Ligue ao cabo ou antena.
*1 Ao ligar equipamento mono, ligue à tomada de
áudio L (MONO).
*2 Apenas em determinadas regiões/países/modelos
de televisor.
*3 A função HDD REC estará disponível em 2015.
Receberá automaticamente a função HDD REC como
uma actualização de software. Certifique-se de que
o seu televisor está ligado à Internet. Se não possui
uma ligação de rede, poderá transferir o software a
partir do website de apoio da Sony, utilizando o seu
PC. Para mais informações sobre como proceder à
actualização, aceda ao website de apoio da Sony.
Para se manter informado acerca da data exacta de
lançamento, registe-se em
http://www.sony.eu/support/2015tvnetworkupdate.
Summary of Contents for KD-75X9405C
Page 8: ...8GB KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Inputs and Outputs ...
Page 27: ......
Page 34: ...8FR KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Entrées et sorties ...
Page 53: ......
Page 60: ...8ES KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Entradas y salidas ...
Page 79: ......
Page 86: ...8NL KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Ingangen en uitgangen ...
Page 105: ......
Page 112: ...8DE KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Eingänge und Ausgänge ...
Page 131: ......
Page 138: ...8PT KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Entradas e Saídas ...
Page 157: ......
Page 164: ...8IT KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Ingressi e uscite ...
Page 190: ...8SE KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Ingångar och utgångar ...
Page 209: ......
Page 216: ...8DK KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Indgange og udgange ...
Page 235: ......
Page 242: ...8FI KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Tulot ja lähdöt ...
Page 261: ......
Page 268: ...8NO KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Innganger og utganger ...
Page 287: ......
Page 294: ...8PL KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Wejścia i wyjścia ...
Page 313: ......
Page 320: ...8CZ KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Vstupy a výstupy ...
Page 339: ......
Page 346: ...8SK KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Vstupy a výstupy ...
Page 365: ......
Page 372: ...8HU KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Bemenetek és kimenetek ...
Page 391: ......
Page 398: ...8RO KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Intrări şi ieşiri ...
Page 417: ......
Page 424: ...8BG KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Входове и изходи ...
Page 443: ......
Page 451: ...9GR GR KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Είσοδοι και έξοδοι ...
Page 476: ...8TR KD 75X9405C 55X9305C KD 65X9305C Girişler ve Çıkışlar ...
Page 495: ......