83
Advanced Playback Operations Avancerade uppspelningsfunktioner
Under uppspelning kan du behandla ett avsnitt
med följande bildeffekter: NEG.ART, SEPIA,
B&W och SOLARIZE.
(
1
)
I uppspelnings- eller pausläge visar du
menyinställningarna genom att trycka på
MENU.
(
2
)
Välj P EFFECT i
genom att vrida SEL/
PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på ratten.
(
3
)
Välj önskat bildefektsläge genom att vrida
SEL/PUSH EXEC-ratten, tryck sedan på
ratten.
Mer information om de olika bildeffekterna
finns på sidan 61.
Avbryta funktionen för bildeffekt
Ställ P EFFECT på OFF i menyinställningarna.
— Avancerade uppspelningsfunktioner —
Spela upp band med
bildeffekter
During playback, you can process a scene using
the following picture effect functions: NEG.ART,
SEPIA, B&W and SOLARIZE.
(
1
)
In the playback or playback pause mode,
press MENU to display the menu settings.
(
2
)
Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select
P EFFECT in
, then press the dial.
(
3
)
Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select the
desired picture effect mode, then press the
dial.
For details of each picture effect function, see
page 61.
To cancel the picture effect
Set P EFFECT to OFF in the menu settings.
— Advanced Playback Operations —
Playing back tapes
with picture effects
2
MANUAL SET
P EFFECT
D EFFECT
RETURN
[MENU] : END
OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE
MENU
