halogénový ohrievač
Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na
3. Prístroj sa nesmie používať v elektrickej sieti ovládanej programovým, časovým alebo
diaľkovým spínačom, ktorý by ho mohol nezávisle zapnúť, pretože prípadné zakrytie,
použitie a uschovajte ho. Tento návod je preklad
nevhodné umiestnenie prístroja môže spôsobiť nebezpečie požiaru.
originálneho návodu.
4. Prístroj je určený výlučne na ohrievanie vzduchu, používanie na iné ohrievacie účely je
Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so
zakázané!
zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami,
5. Dbajte o to, aby teplý vzduch nebol nasmerovaný priamo na záclony alebo iný horľavý materiál!
alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ im osoba
6. Počas prevádzky a tesne po vypnutí prístroja (do 30 minút) ochranná mriežka a kovové časti
zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučí o
prístroja sú horúce!
používaní spotrebiča. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom
7. Prístroj neumiestňujte do blízkosti horľavých materiálov! (do 150 cm)
nehrali.
8. Prístroj je zakázaný používať v priestoroch s horľavými výparmi alebo výbušným prachom!
halogénový ohrievač na ohrievanie vzduchu interiéru • výkon 400 / 800 / 1200 W •
Nepoužívajte ho v horľavých a výbušných prostrediach!
okamžitý ohrev • zapínateľná oscilácia • ochrana proti prevrhnutiu • plastová rukoväť •
9. Upozornenie! Tento prístroj neobsahuje termostat, snímajúci okolitú teplotu miestnosti.
držiak kábla • vymeniteľné vyhrievacie vložky
Nepoužívajte ho v malých miestnostiach v prípade, ak sa v nich zdržiavajú osoby, ktoré nie sú
schopné sami opustiť tento priestor, s výnimkou, ak je zabezpečený ich nepretržitý dozor.
KONŠTRUKCIA (obr 1.)
10. Funkciou ochrannej mriežky je ochrana proti priamemu dotyku vyhrievacích telies. Je
zakázané používať prístroj bez riadne namontovanej ochrannej mriežky!
11. Ochranná mriežka neposkytuje úplnú ochranu pre malé deti a starších alebo chorých ľudí!
12. Prístroj musí byť pod dozorom počas prevádzky!
13. Je zakázané ho používať bez dozoru v blízkosti detí!
14. Prístroj je dovolené používať len v suchom interiéri! Vyvarujte sa jeho používaniu vo vlhkom a
mokrom prostredí (napr. kúpelňa, plaváreň, atď.)!
15. Je ZAKÁZANÉ ho používať v blízkosti vane, umývadla, sprchy, plaveckého bazénu alebo
sauny!
UVEDENIE DO PREVÁDZKY
2
16. Je zakázané ho používať v dopravných prostriedkoch alebo v malometrážnych (< 5 m ) a
1. Pred uvedením do prevádzky opatrne odstráňte baliaci materiál, aby sa nepoškodil prístroj alebo
uzavretých miestnostiach (napr. výťah)!
jeho prívodný kábel. V prípade akéhokoľvek poškodenia je zakázané prístroj uviesť do
17. Ak prístroj nepoužívate dlhší čas, vypnite a odpojte ho od elektrickej siete vytiahnutím sieťovej
prevádzky!
zástrčky! Prístroj uskladňujte v suchom a chladnom mieste!
2. Prístroj je dovolené používať výlučne v suchom vnútornom prostredí!
18. Pred premiestnením prístroja ho vždy odpojte od elektrickej siete!
3. Stojan prístroja treba namontovať na prístroj
19. Prístroj premiestňujte výlučne uchopením o jeho plastovú rukoväť!
a. Zo spodku prístroja vyskrutkujte dve skrutky na upevnenie stojana.
20. Je zakázané umiestniť prístroj pod alebo v blízkosti elektrickej zásuvky!
b. Odviňte celý napájací kábel, a prevlečte ho cez stred stojana.
21. V prípade zistenia akejkoľvek anomálie (napr. nezvyčajný hluk z prístroja, alebo zápach
c. Stojan upevnite na spodok prístroja. Držiak kábla (11) má byť na zadnej strane prístroja.
spálenia) prístroj okamžite vypnite a odpojte od elektrickej siete!
d. Stojan upevnite dvomi skrutkami.
22. Dbajte o to, aby do prístroja cez jeho otvory nevnikol žiadny predmet alebo tekutina!
e. Prívodný kábel upevnite jeho držiakom.
23. Chráňte ho pred prachom, parou, slnečným a priamym tepelným žiarením!
4. Prístroj umiestnite na pevný, vodorovný povrch! Neumiestňujte ho na horľavý povrch, napr.
24. Pred čistením prístroja ho vždy odpojte od elektrickej siete vytiahnutím zo sieťovej zásuvky!
drevo, koberec, atď. Prístroj môže byť umiestnený výlučne na nehorľavý povrch, napr. kameň,
25. Nedotýkajte sa prístroja a prívodného kábla mokrou rukou!
mramor, dlaždice.
26. Prístroj je dovolené pripájať výlučne do uzemnenej zásuvky elektrickej siete s napätím 230 V~ /
5. Pre správnu činnosť je potrebné zabezpečiť voľné prúdenie teplého vzduchu, preto pri
50 Hz!
umiestnení prístroja treba zohľadniť minimálne vzdialenosti podľa
obr. č. 2.
Je zakázané prístroj
umiestniť priamo pod sieťovú zásuvku!
27. Prívodný kábel rozviňte po jeho celej dĺžke!
6. Hlavný vypínač (3) má byť vo vypnutom stave „0”!
28. K pripojeniu prístroja k elektrickej sieti nepoužívajte predlžovací kábel ani rozbočku!
7. Prístroj pripojte do normalizovanej uzemnenej sieťovej zásuvky! Týmto je prístroj pripravený k
29. Prívodný kábel prístroja neumiestňujte cez samotný prístroj alebo v blízkosti povrchu
prevádzke.
vykurovacích telies!
30. Prívodný kábel neveďte pod kobercom, rohožkou atď.!
POUŽÍVANIE PRÍSTROJA
31. Prístroj umiestnite tak, aby jeho zástrčka bola ľahko prístupná a ovládateľná!
Prístroj sa zapína hlavným vypínačom (3), ktorý zároveň zapína aj stredné vyhrievacie teleso.
32. Prívodný kábel umiestnite tak, aby sa zabránilo náhodnému vytiahnutiu jeho sieťovej zástrčky
Vypínačom vyhrievacích telies (4, 5) sa zapínajú a vypínajú horné a dolné vyhrievacie telesá.
zo zásuvky a aby sa v kábli nikto nepotkol!
Každé vyhrievacie teleso má výkon 400 W, tak celkový maximálny výkon prístroja je 1200 W. Po
33. Prístroj je určený len pre domácnosť, nie je určený na používanie v priemyselnom prostredí!
prvom zapnutí prístroja môžete cítiť mierny zápach, ktorý je prírodzením javom. Nie je nebezpečný
a rýchlo sa odparí.
Spínačom TURN sa zapína a vypína oscilačný pohyb prístroja v úhle 90°.
Prístroj nezakryte!
Vypínač na spodku prístroja ho vypne v prípade jeho prevrhnutia. V tomto prípade prístroj odpojte
od elektrickej siete vytiahnutím jeho zástrčky, a postavte ho do prevádzkovej polohy, a len potom
Zakrytie prístroja môže
ho uveďte do prevádzky podľa popisu v odstavci „UVEDENIE DO PREVÁDZKY”.
spôsobiť prehriatie,
VÝMENA VYHRIEVACIEHO TELESA
Upozornenie! Výmenu vyhrievacieho telesa môže vykonať len odborne spôsobilá osoba!
nebezpečenstvo požiaru a úder
Pred výmenou vyhrievacieho telesa prístroj odpojte od elektrickej siete vytiahnutím jeho sieťovej
zástrčky! Typ vyhrievacieho telesa: FKT 22CM (22 cm, 400 W).
elektrickým prúdom!
Je zakázané používať prístroj bez riadne namontovanej ochrannej mriežky!
Činnosť vyhrievacieho telesa je veľmi podobná obyčajnej žiarovke. Vypálenie vyhrievacieho telesa
Nebezpečenstvo úrazu prúdom! Rozoberať, prerábať prístroj, alebo jeho súčasť, je
nie je zahrnutá do záručných povinností výrobcu ani predajcu, to je dôsledkom jeho prírodzeného
prísne zakázané! V prípade akéhokoľvek poškodenia prístroja alebo jeho súčasti,
opotrebovania.
okamžite ho odpojte od elektrickej siete a obráťte sa na odborný servis
ČISTENIE, ÚDRŽBA
Ak sa sieťový kábel poškodí, výmenu kábla zverte výrobcovi alebo odbornému servisu!
V záujme optimálnej činnosti prístroja je potrebné ho vyčistiť v závislosti jeho znečistenia, ale
najmenej mesačne raz.
Výrobok nevyhadzujte do bežného domového odpadu! Likvidáciu výrobku
1. Pred čistením prístroja ho vždy vypnite a odpojte od elektrickej siete vytiahnutím sieťovej
prenechajte organizáciám na to určeným. Prípadné otázky Vám zodpovie Váš
zástrčky!
predajca alebo miestna organizácia, zaoberajúca sa likvidáciou
2. Prístroj nechajte vychladnúť (minimálne 30 minút).
elektroodpadu. Možný negatívny vplyv elektroodpadu na životné
3. Ochrannú mriežku očistite vysávačom. Tepelné zrkadlo nie je potrebné čistiť.
prostredie, a teda aj na naše zdravie, je preto ďalším dôležitým
4. Vonkajšok prístroja utrite mierne navlhčenou textíliou. Nepoužívajte agresívne čistiace
dôvodom, prečo treba zlikvidovať elektroodpad bezpečne a
prostriedky! Dbajte o to, aby sa voda nedostala do vnútrajška prístroja, na elektrické súčiastky!
ekologicky.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
TECHNICKÉ ÚDAJE
napájanie: 230 V~ / 50 Hz
výkon: 400 / 800 /1200 W
maximálny výkon: 1200 W
typ vyhrievacieho telesa: FKT 22CM (22 cm, 400 W)
IP trieda: IP20: Prístroj nie je chránený proti
vniknutiu vody!
rozmery: 36 x 55 x 26 cm
hmotnosť: 1,7 kg
UPOZORNENIA
dĺžka napájacieho kábla: 1,1 m
1. Presvedčte sa, či prístroj nebol poškodený počas prepravy!
2. Neumiestňujte prístroj do rohu miestnosti, dodržujte minimálne vzdialenosti podľa obr. č.2!
Dodržujte platné bezpečnostné predpisy vašej krajiny!
FK 16
V prípade vypáleného vyhrievacieho telesa sa obráťte
na odborníka!
Chyba
V režime vyhrievania prístroj nevyhrieva.
Možné riešenie chyby
Skontrolujte sieťové napájanie.
Skontrolujte vypínač ochrany proti prevrhnutiu.
Skontrolujte polohy spínačov.
1. vyhrievací povrch s ochrannou mriežkou 7. rukoväť z plastu
2. vymeniteľné vyhrievacie články
8. stojan prístroja
3. hlavný vypínač
9. skrutky stojana
4. spínač horného vyhrievacieho telesa
10. vypínač ochrany proti prevrhnutiu prístroja
5. spínač dolného vyhrievacieho telesa
11. držiak kábla
6. spínač oscilačného pohybu
12. sieťový napájací kábel