RRT 12B
multimédia- és lemezjátszó
A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. Ezt a készüléket azok a
személyek, akik csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasztalata és a tudása hiányzik, továbbá gyermekek 8 éves kortól
csak abban az esetben használhatják, ha az felügyelet mellett történik, vagy a készülék használatára vonatkozó útmutatást kapnak, és megértik a biztonságos használatból eredő
veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek kizárólag felügyelet mellett végezhetik a készülék tisztítását vagy felhasználói karbantartását. Kicsomagolás
után győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás során. Tartsa távol a gyermekeket a csomagolástól, ha az zacskót vagy más veszélyt jelentő összetevőt tartalmaz!
• BT + FM + MP3/WMA + PHONO + AUX • Vezeték nélküli BT kapcsolat • Zenehallgatás mobil-
készülékről, számítógépről • MP3/WMA lejátszás USB/microSD eszközről • FM rádió automa
-
tikus állomáskereséssel és tárolással • Régi analóg hanganyagok archiválása, digitalizálása
• WAV felvétel USB/microSD eszközre (hanglemez, FM, AUX IN: pl. kazetta, VHS, DVD…) • Ve
-
zetékes audio AUX bemenet (
∅
3,5 mm) • Félautomata lemezjátszó 33/45/78 fordulatszámmal
• Karlift és kikapcsolható AUTO-STOP funkció • Sztereo kerámia hangszedő, rubin tűvel • EQ
hangszínszabályozó 6 féle beállítással • Klasszikus fa burkolat két hangszóróval és beépített
erősítővel • 2 x RCA kimenet külső erősítőhöz vagy aktív hangdobozhoz • Tartozék: 1 + 2 db
lemezjátszó pót-tű, központosító gyűrű • Tápellátás: USB adapter eltávolítható csatlakozó
-
kábellel (~1,6 m)
ÜZEMBE HELYEZÉS, TÁPELLÁTÁS
A mellékelt csatlakozókábelt dugja be a hátoldalon található DC 5 V / 1A aljzatba, majd az USB
dugót az adapterbe. Csatlakoztassa az adaptert a hálózatba. A készülék a tetején lévő forgatógomb
-
bal kapcsolható be, amely egyben a hangerő-szabályozó is.
• Figyelem! Az USB adapter terhelhetősége 5 V / 1 A maximum. Meghibásodhat, ha például ennél
nagyobb áramfelvételű készülékhez használja vagy mobilkészüléket tölt vele! Ne használja más
célra ezt az adaptert!
FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA
Kapcsolja be a készüléket az
OFF/VOLUME
forgatógombbal és válassza ki a kívánt funkciót az
előlapon található multimédia egység
MODE
(
M
) gombjának nyomogatásával.
AUX:
vezetékes 3,5mm sztereo bemenet / vezeték nélküli
BT
mód /
USB/SD:
MP3-WMA lejátszó /
PHONO:
lemezjátszó /
FM:
rádió /
AUX
mód…
• Bekapcsolást követően a
HI
üdvözlet után a vezeték nélküli
BT
mód aktiválódik. Az
M
gombbal a
további funkciókat választhatja ki.
• Ha van csatlakoztatva az
AUX
aljzathoz egy berendezés, akkor ez a bemenet lesz először aktív.
• Nem választható ki az adott funkció, ha például hiányzik a csatlakoztatott eszköz, pl. az USB tároló
vagy az AUX kábellel (nem tartozék) csatlakoztatott külső eszköz.
A VEZETÉK NÉLKÜLI BT KAPCSOLAT
A készülék párosítható a BT protokoll szerint kommunikáló más készülékekkel, maximum 10 méter
hatótávolságon belül. Ezt követően a beépített sztereo hangszórókon hallgatható a mobiltelefonon,
táblagépen, notebook és más hasonló eszközökön lejátszott zene.
A bekapcsolást követően a
HI
üdvözlet után a vezeték nélküli
BT
mód aktiválódik (ha nincs
AUX
kábel csatlakoztatva). A kijelzőn egy kisméretű
BT
szimbólum látható. A
BT
jelzés villogása a pá
-
rosításra kész állapotot mutatja. A párosítandó készülék használati utasításában szereplő módon
keresse meg a közelben található
BT
eszközöket, közöttük ezt a - közel helyezett - készüléket.
Csatlakoztassa egymással a két eszközt. Sikeres párosítást követően egy hangjelzést után az addig
villogó
BT
szöveg folyamatosan világít. A készülék vezérlő gombjaival (
) léptethetők a
telefonon található műsorszámok és megállítható a lejátszás.
• Egy készülék egyidejűleg egy BT készülékkel párosítható.
• A korábban már párosított és megfelelően csatlakoztatott készülékhez automatikusan újra csatla
-
kozik, ha az bekapcsolva a közelben található.
• Párosítási probléma esetén kapcsolja ki és vissza a lemezjátszót, valamint a BT funkciót a külső
készülékén és próbálkozzon újra!
• A hangerő és hangminőség nagyban függ a mobiltelefon beállításaitól. Egy telepített hangszínsza
-
bályozó alkalmazás lehetővé teszi a kívánt egyedi hangzás beállítását.
• Ha zenehallgatás közben telefonhívás érkezik a csatlakoztatott mobiltelefonra, a zenelejátszás
szünetel. A beszélgetés után a telefonon indítsa el a lejátszás folytatását.
• Az aktuális hatótávolság függ a másik készüléktől és a környezeti viszonyoktól. (pl. falak, emberi
testek, más elektromos készülékek, mozgás…)
• Rendellenes működést, zajt okozhatnak a közelben működő elektromos készülékek, ez nem utal
a készülék meghibásodására!
• Rendellenes működést okozhatnak a külső eszköz egyedi jellemzői, ez nem utal a készülék meghi
-
básodására! Esetenként korlátozottan működhet a BT funkció a külső készüléktől függően.
MP3/WMA LEJÁTSZÁS (USB/microSD eszközről)
Válassza ki a
MODE
gombbal az
USB
vagy
SD
módot. Helyezze be óvatosan az MP3/WMA dalokat
tartalmazó eszközt és a lejátszás automatikusan megkezdődik. A lejátszás-szünet és léptetés gom
-
bokkal kiválaszthatja a kívánt műsorszámot. Az előre vagy vissza léptetés gombok egyikét nyomva
tartva kereshet az adott dalon belül is. Ha egyidejűleg van csatlakoztatva USB és microSD adattáro
-
ló, akkor a
MODE
gombbal választhat közöttük.
Az elérhető funkciók:
lejátszás vagy szünet /
műsorszám léptetése vagy gyorskeresés.
A kijelzőn az alábbi információk váltakoznak: aktuális dal sorszáma, az abból eltelt idő, aktív lejátszá
-
si lista (pl. ALL: összes dal), könyvtár (pl. F001)
• Lejátszás közben ne távolítsa el a memóriakártyát vagy USB eszközt, mert az adatok sérülését
okozhatja! Előtte kapcsoljon át másik üzemmódra (M gomb)!
• A javasolt fájlrendszer: FAT32. Ne alkalmazzon NTFS formattálású memóriaegységet!
• A memória egység behelyezésekor az első daltól indul a lejátszás. Ha előzőleg már hallgatta,
akkor az utoljára kiválasztott műsorszámtól folytatódik a lejátszás akkor is, ha közben kikapcsolta a
készüléket és eltávolította az eszközt.
• Rendellenes működést okozhatnak a háttértároló egyedi jellemzői, ez nem utal a készülék meg
-
hibásodására!
• A lejátszható fájlokon kívül ne tároljon más típusú fájlokat a memóriakártyán, mert az lelassíthatja,
akadályozhatja a lejátszást.
EQ HANGSZÍNSZABÁLYOZÁS
USB/microSD vagy BT eszközről történő lejátszás közben tartsa nyomva többször, 2 másodpercig a
MODE
gombot. A kijelzőn az alábbi feliratok jeleníthetők meg a kiválasztott zenei stílusnak megfele
-
lően: NORMAL, ROCK, POP, CLASSIC, JAZZ, COUNTRY
• Figyelem! Rövid gombnyomással átvált egy másik jelforrásra!
SZÜNET VAGY NÉMÍTÁS
A legtöbb üzemmódban a
gomb rövid benyomása a szünet (PAUSE) vagy némítás (VOLUME
00) funkciókat aktiválja. Lemezjátszó módban a motor megáll, a tű a lemezen marad.
WAV FELVÉTEL – DIGITALIZÁLÁS (USB/microSD eszközre)
Ha szeretne felvételt készíteni külső jelforrásról (
AUX
) vagy rádióműsorról vagy hanglemezről, he
-
lyezzen be egy memória egységet és nyomja 2 másodpercig a
MODE
(
M
) gombot, amíg a kijelzőn
a
REC
felirat villogni nem kezd. Nyomja meg röviden a
gombot a felvétel elindításához, amit
rövid hangjelzés kísér. A megállításhoz tartsa nyomva a
MODE
(
M
) gombot, amíg a kijelzőn a
STOP
felirat villogni nem kezd, majd nyomja meg a
gombot a felvétel megállításához. Ekkor két rövid
hangjelzés hallható. Felvétel közben a kijelzőn a felvételből eltelt idő látható. A felvételeket meghall
-
gathatja az MP3 lejátszás módban.
• A tároló eszközön automatikusan egy REC mappa kerül létrehozásra és abban találhatók az WAV
felvételek emelkedő sorszámozással. Minden felvétel külön fájlba kerül mentésre FILE0001…
FILExxxx elnevezéssel.
• Az így készített felvétel hangereje általában kisebb, mint a készüléken más forrásból lejátszott
hanganyagé.
• Az AUX bemenet alkalmas régi hangfelvételek (pl. audio kazetta, bakelit hanglemez, CD lemez,
DVD lemez…) hanganyagainak archiválására.
• Ne tároljon más formátumú fájlokat (nem MP3 vagy WMA, WAV) az adatrögzítőn, mert az lassíthat
-
ja vagy akadályozhatja a megfelelő működést!
FELVÉTELEK, MŰSORSZÁMOK TÖRLÉSE
Tartsa nyomva a
lejátszás gombot, amíg a kijelzőn a
DEL
felirat villogni nem kezd. Ha a gomb
elengedése után újra benyomja azt, akkor az éppen lejátszott fájl (műsorszám) egy kettős hangjel
-
zés kíséretében törlődik.
A LEMEZJÁTSZÓ HASZNÁLATA
Lejátszatja a különböző átmérőjű (7”/17,8cm, 10”/25,4cm, 12”/30,5cm), különböző fordulatszámú
(78, 45, 33 /perc) és különböző alapanyagból készült analóg hanglemezeit. Lehetősége van arra is,
hogy a régi lemezeket archiválja, vagyis MP3 digitális formátumban felvegye azokat USB/microSD
eszközére. Utána számítógépén vagy mobilkészülékein tárolhatja és hallgathatja e régi lemezeket.
A készülék bekapcsolása után válassza ki a
MODE
(
M
) gombbal a
PHONO
(
PHO
) módot és állítson
be kicsi hangerőt. Helyezzen a tengelyre egy lemezt, szükség esetén alkalmazva a tartozék közpon
-
tosító adaptert. Óvatosan előre húzva távolítsa el a piros színű tűt védő átlátszó papucsot a hangkar
végéről. Jobbra billentve oldja ki a hangkart rögzítő reteszt. Tolja hátra a hangkar tövénél található
kart, a lifttel megemelve a hangkart. Lassan tolja be a hangkart a bevezető barázda fölé, miközben
a motor automatikusan elindul. A motort az előlapi
gombbal is elindíthatja vagy megállíthatja.
Ellenőrizze, hogy a piros burkolattal rendelkező hangszedő-tű pontosan a bevezető barázda fölött
áll-e. A lift leeresztésével lassan engedje rá a tűt a lemezre. A lejátszást szüneteltetheti a kar fel
-
emelésével és azt odébb is helyezheti egy következő dalhoz. A lemez végén a motor megáll - ha az
AUTO STOP funkció aktív -, és a tű a lemezen marad. Mielőbb helyezze vissza a kart a helyére! A
liftet működtető kar előtti két tolókapcsoló funkciója:
AUTO STOP ON / OFF:
a motor kikapcsol a lemez végén
SPEED 33 / 45 / 78:
az adott lemeznek megfelelő fordulatszám
A használat befejeztével azonnal helyezze vissza a kart az állványa fölé, eressze le a karliftet, rög
-
zítse a kart elmozdulás ellen a ráhajtható retesszel, majd óvatosan tolja vissza a tűvédő burkolatot
a hangszedőre! A fedelet mindig – lejátszás közben is – tartsa csukva a por elleni védelem céljából!
• A hangkart soha ne kézzel, hanem a lift alkalmazásával helyezze a lemezre vagy emelje fel onnan!
• A tű nagyon érzékeny, soha ne ejtse rá a lemezre és ne érintse meg kézzel! • Minden használat
előtt ellenőrizze a tű helyes pozícióját és pormentes állapotát! • Szükség esetén puha ecsettel
távolítsa el a port róla! • A lemezek közötti eltérésekből adódóan nem garantált, hogy minden lemez
végén kikapcsol az automatika.• A lemezjátszó mechanika felfüggesztése rugalmas a környezeti
rezgések elleni védelem céljából. Ennek ellenére csak rezgésmentes, vízszintes és stabil felületre
helyezze. Ne lökje meg működtetés közben és a fedelet is lassan nyissa ki vagy csukja le! • Tilos a
lemezjátszó közelébe hangdobozt helyezni!
• A hanglemezeket függőlegesen kell tárolni pormentes helyen, sugárzó hőtől mentes, száraz he
-
lyen. • A lemezt lejátszás előtt - speciális antisztatikus eszközökkel - portalanítani kell. Tilos ráfújni
vagy csapvízzel lemosni! Desztillált víz és e célra gyártott antisztatikus puha kefe, kendő vagy gél
használható. Ne feledkezzen meg a lemezjátszó tányérjának tisztán tartásáról sem! A tűt hátulról
előre irányban szabad puha ecsettel portalanítani, minden lejátszás előtt.
• A használat során elkopott tű hangminősége gyengébb és károsítja a lemezt. Ezért idejében
cserélni kell. A kerámia hangszedőben található rubin tű élettartama hozzávetőlegesen 200-250
üzemóra, amely függ a lemezek állapotától és a használat körülményeitől. Javasoljuk, hogy a tűt
szakember cserélje ki a hangszedő károsodásának elkerülése érdekében. A piros burkolattal együtt
kell kipattintani a tűt a hangszedőből és nagy óvatossággal eljárva behelyezni az újat a helyére,
majd - szükség esetén - megfelelő pozícióba állítani a tű hegyét. A pót tűt szükség esetén keresse
a gyártó szervizében. A lemeztányér szíjhajtású.
