RRT 12B
gramofon i multimedijalni plejer
Prije prve uporabe proizvoda, molimo pročitajte upute za uporabu u nastavku i zadržite ih za kasniju uporabu.Originalna uputa je na mađarskom jeziku.
Ovaj uređaj smiju upotrebljavati osobe s oštećenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, osobe bez iskustva ili znanja, kao i djeca do 8 godina, samo ako su pod
nadzorom ili su dobili upute o uporabi aparata i razumjeli su opasnosti povezane s uporabom. Djeci se ne smije dopustiti da se igraju s ovim proizvodom. Djeca mogu čistiti ili
održavati uređaj samo pod nadzorom. Nakon raspakivanja uređaja uvjerite se da nije oštećen tijekom prevoza. Djecu držite podalje od ambalaže ako sadrži vrećicu ili neke drugu
opasnu komponentu!
BiH
HR
• BT + FM + MP3 / WMA + PHONO + AUX • Bežična BT veza • Slušanje glazbe s mobilnog
uređaja, računala • MP3 / WMA reprodukcija s USB-a / microSD-a • FM radio s automatskim
traženjem i pohranjivanjem stanica • Arhiviranje i digitalizacija starog analognog zvuka • WAV
snimanje USB / microSD uređaj (snimanje, FM, AUX IN: npr. kazeta, VHS, DVD…) • Žični audio
AUX ulaz (
∅
3,5 mm) • Poluautomatski gramofona s brzinom 33/45/78 • podizanje poluge i
funkcija automatsko zaustavljanje • keramička glava sa rubinskom iglom • EQ sa 6 postavki
• Klasična drvena kutija s dva zvučnika i ugrađenim pojačalom • 2 x RCA izlaz za vanjsko
pojačalo ili aktivna kutija • Pribor: 1 + 2 kom. igle za zamjenu gramofona, prsten za centriranje
• Napajanje: USB adapter s izmjenjivim priključnim kabelom (~1,6 m)
UGRADNJA, NAPAJANJE
Priključite priključni kabel u utičnicu 5 V / 1A na stražnjoj strani, zatim USB priključak na adapter.
Spojite adapter na napajanje. Uređaj se može uključiti okretnim gumbom na vrhu, što je i ujedno i
kontrola glasnoće.
• Upozorenje! Kapacitet USB adaptera je maksimalno 5 V
/ 1A. Na primjer, može se pokvariti
ako ga koristite za uređaj s višom strujom ili ga učitate s mobilnim uređajem. Nemojte koristiti ovaj
adapter za bilo koju drugu svrhu!
ODABIR FUNKCIJA
Uključite uređaj pomoću okretnog gumba
OFF / VOLUME
i odaberite željenu funkciju pritiskom na
gumb
MODE
(
M
) na multimedijskoj jedinici prednje ploče.
AUX:
Žični 3.5mm stereo ulaz / bežični
BT
način rada /
USB / SD:
MP3-WMA uređaj za reprodukciju
/
PHONO:
gramofona /
FM:
radio /
AUX
način …
• Nakon uključivanja, bežični
BT
način rada se aktivira nakon
HI
pozdrava. Pritisnite
M
za odabir
dodatnih funkcija.
• Ako je uređaj spojen na
AUX
utičnicu, prvi ulaz će se aktivirati.
• Nije moguće odabrati određenu funkciju ako, na primjer, nedostaje povezani uređaj, npr. USB ure
-
đaj za pohranu ili vanjski uređaj povezan AUX kabelom (nije isporučen).
BEŽIČNA BT KONEKCIJA
Uređaj se može upariti s drugim uređajima koji komuniciraju s BT protokolom unutar maksimalnog
dometa od 10 metara. Nakon toga možete slušati glazbu na mobilnom telefonu, tabletu, prijenosnom
računalu i drugim sličnim uređajima na ugrađenim stereo zvučnicima.
Nakon uključivanja, nakon
HI
pozdrava aktivira se bežični
BT
(ako nije spojen
AUX
kabel). Na zaslonu
se prikazuje mali
BT
simbol. Treperenje signala
BT
označava da je uparivanje spremno. Pogledajte
upute za upotrebu uređaja koji će biti uparen kako biste pronašli obližnje
BT
uređaje, uključujući i taj
blizu postavljeni uređaj. Spojite dva uređaja jedan s drugim. Nakon uspješnog uparivanja,
BT
tekst
neprekidno treperi nakon zvučnog signala. Pomoću kontrolnih gumba na uređaju (
)
možete snimati pjesme na telefonu i zaustaviti reprodukciju.
• Uređaj se može upariti s jednim BT uređajem u isto vrijeme.
• Automatski se ponovno povezuje s prethodno uparenim i ispravno spojenim uređajem kada je
u blizini.
• Ako imate problem s uparivanjem, isključite uređaj za reprodukciju diskova i funkciju BT na vanj
-
skom uređaju i pokušajte ponovno.
• Kvaliteta glasnoće i zvuka jako ovisi o postavkama mobilnog telefona. Instalirana aplikacija ekvili
-
zatora omogućuje vam da postavite željeni prilagođeni zvuk.
• Ako primite telefonski poziv na povezani mobilni telefon dok slušate glazbu, glazba se pauzira.
Nakon razgovora pokrenite reprodukciju na telefonu.
• Trenutni raspon ovisi o drugom uređaju i uvjetima okoline. (npr. zidovi, ljudska tijela, drugi električni
uređaji, kretanje…)
• Električni uređaji u blizini mogu uzrokovati nepravilan rad ili buku, što ne znači da je uređaj u kvaru!
• Nepravilan rad može biti uzrokovan jedinstvenim značajkama uređaja u blizini, što ne znači da je
uređaj u kvaru. Povremeno, funkcija BT može biti ograničena ovisno o vanjskom uređaju.
MP3 / WMA PLAYBACK (s USB / microSD uređaja)
Odaberite
USB
ili
SD
mod pomoću gumba
MODE
. Pažljivo umetnite MP3 / WMA uređaj i reproduk
-
cija će se automatski pokrenuti. Željenu pjesmu možete odabrati pomoću tipki za pauzu reprodukcije
i tipke za upravljanje. Pritisnite i držite jedan od gumba za premotavanje naprijed ili natrag da biste
pretražili unutar te pjesme. Ako istovremeno imate USB i microSD uređaj za pohranu, možete ih
odabrati pomoću tipke
MODE
.
Dostupne značajke:
reprodukcija ili stanka /
trag ili brzi trag. Na zaslonu se prikazuju
sljedeće informacije: broj tekućeg zapisa, proteklo vrijeme, aktivni popis za reprodukciju (npr. SVE:
sve pjesme), imenik (npr. F001)
• Nemojte uklanjati memorijsku karticu ili USB uređaj tijekom reprodukcije jer to može uzrokovati
oštećenje podataka. Prije prebacivanja na drugi način rada (gumb M).
• Preporučeni sustav datoteka je FAT32. Nemojte koristiti memorijske jedinice formatirane u NTFS-u!
• Kad je memorijska jedinica umetnuta, reprodukcija počinje od prve pjesme. Ako ste već ranije
slušali glazbu, posljednja odabrana pjesma nastavit će se reproducirati čak i ako ste isključili uređaj
i uklonili uređaj.
• Nepravilan rad može biti uzrokovan specifičnim značajkama uređaja za pohranu, što ne ukazuje
na kvar uređaja.
• Nemojte pohranjivati druge vrste datoteka na memorijsku karticu osim onih koje se mogu reprodu
-
cirati, jer to može usporiti ili spriječiti reprodukciju.
EQ KONTROLA ZVUKA
Tijekom reprodukcije s USB-a / microSD-a ili BT-a, više puta pritisnite i držite
MODE tipku
2 se-
kunde. Na zaslonu se prikazuju sljedeći titlovi za odabrani glazbeni stil: NORMAL, ROCK, POP,
CLASSIC, JAZZ, COUNTRY
• Upozorenje! Prijelaz na drugi izvor s kratkim pritiskom!
PAUZA ILI REPRODUKCIJA
U većini načina rada
kratkim pritiskom aktivirate funkcije pauze (PAUSE) ili isključivanja zvuka
(VOLUME 00). U načinu reprodukcije vinil ploče, motor se zaustavlja, igla ostaje na disku.
SNIMANJE WAV - DIGITALIZACIJA (za USB / microSD uređaj)
Ako želite snimati iz vanjskog izvora (
AUX
) ili iz radijskog programa ili audio diska, umetnite memo
-
rijsku jedinicu i pritisnite tipku
MODE
(
M
) na 2 sekunde dok se na zaslonu ne pojavi
REC
. Kratko pri
-
tisnite
za početak snimanja s kratkim zvučnim signalom. Za zaustavljanje pritisnite i držite tipku
MODE
(
M
) dok
STOP
ne počne treptati na zaslonu, zatim pritisnite
za zaustavljanje snimanja.
Tada se čuju dva kratka zvučna signala. Tijekom snimanja, na zaslonu se prikazuje proteklo vrijeme
od snimanja. Možete slušati snimke u MP3 načinu reprodukcije.
• Na uređaju za pohranu automatski se stvara mapa REC koja sadrži WAV zapise s uzlaznim brojevi
-
ma. Svaka snimka se sprema kao zasebna datoteka pod nazivom FILE0001… FILExxxx.
• Glasnoća snimljenog videozapisa obično je manja od zvuka iz drugih izvora na uređaju.
• AUX ulaz je prikladan za arhiviranje starih zvučnih zapisa (npr. Audio kazeta, vinilni zapis, CD,
DVD).
• Nemojte pohranjivati datoteke u drugim formatima (ne MP3 ili WMA, WAV) na rekorderu, jer to
može usporiti ili spriječiti pravilan rad.
BRISANJE SNIMLJENIH DATOTEKA
Pritisnite i držite
dok
DEL
LED ne zasvijetli na zaslonu. Ako je ponovno pritisnete nakon ot
-
puštanja tipke, datoteka koja se trenutno reproducira (pjesma) bit će izbrisana dvostrukim tonom.
KORIŠTENJE GRAMOFONA
Reproducira ploče različitih promjera (7 ”/ 17.8 cm, 10” / 25.4 cm, 12 ”/ 30.5 cm), različite brzine
(78, 45, 33 / min) i različitih materijala. Također možete arhivirati stare ploče, tj. Snimati ih u MP3
digitalnom formatu na USB / microSD uređaju. Te stare ploče možete pohraniti i slušati na računalu
ili mobilnim uređajima.
Nakon uključivanja uređaja, pritisnite
MODE
(
M
) za odabir
PHONO
(
PHO
) načina i podesite gla
-
snoću. Postavite ploču na osovinu, po potrebi pomoću isporučenog adaptera za centriranje. Pa
-
žljivo izvucite prozirnu crvenu trakicu koja štiti iglu povlačenjem prema naprijed. Otključajte bravicu
pomjeranjem udesno. Pomjerite ručicu unazad da bi se ručica podigla. Ručicu pažljivo pojerajte
ulijevo iznad početka ploče, motor će automatski da se pokrene. Motor se može zaustaviti i pokrenuti
tipkom4;. Provjerite je li igla iznad ulaza u utor. Polako spustite iglu na ploču spuštanjem ručice.
Reprodukciju možete zaustaviti podizanjem ručice i stavljanjem u utor za sljedeću pjesmu. Na kraju
ploče, motor se zaustavlja - ako je aktivna funkcija AUTO STOP - igla ostaje na disku. Ručicu po
-
dignite što je prije moguće i vratite na njeno mjesto. Funkcija dva klizna prekidača ispred poluge
za podizanje:
AUTO STOP ON / OFF:
motor se isključuje na kraju diska
SPEED 33 / 45 / 78:
brzina koja odgovara disku
Kada završite, postavite ručicu na njeno mjesto, spustite naslon za ruku, osigurajte polugu od po
-
micanja i pažljivo stavite poklopac igle natrag na podizač. Uvijek držite poklopac zatvoren tijekom
reprodukcije kako biste ga zaštitili od prašine!
• Nikada ne stavljajte i ne dižite ručicu ručno,koristite dizala. • Igla je vrlo osjetljiva, nikada je nemojte
ispuštati na ploču ili je ne dodirujte rukom! • Prije svake uporabe provjerite pravilan položaj igle
i dali je čista. • Ako je potrebno, uklonite prašinu mekom četkom. • Zbog razlika između ploča
nije zajamčeno da će se automatski isključiti na kraju ploče. • Suspenzija mehanike gramofona je
fleksibilna kako bi se zaštitila od vibracija. Međutim, postavite ga samo na horizontalnu i stabilnu
površinu bez vibracija. Ne gurajte je tijekom rada i polako otvorite poklopac ili ga zatvorite! • Ne
postavljajte audio kutije u blizini gramofona!
• Odlažite ploče okomito na čista, suha i mjesta zaštićena od topote.
• Ploča se mora oprašiti prije reprodukcije s posebnim antistatičkim priborom. Nemojte otpuhivati
prašinu niti je prati vodom iz slavine! Za tu svrhu mogu se koristiti destilirana voda i antistatičke
meke četke, krpe ili gelovi. Ne zaboravite držati ploču s gramofonom čistom! Igla se čisti mekom
krpom od zadnje strane prema naprijed.
• Istrošene igla tijekom uporabe daje slabiji zvuk i može oštetiti disk. Stoga je treba zamijeniti na vri
-
jeme. Vijek trajanja rubinske igle približno 200-250 sati, što ovisi o stanju ploča i uvjetima uporabe.
Preporučujemo da stručnjak zamijenite iglu kako biste izbjegli oštećenje podizača. Iglu se skida
zajedno s crvenim zaštitnim kućištem, a nova se treba pažljivo umetnuti, po potrebi iglu postaviti
u pravilan položaj. Ako je potrebno, obratite se ovlaštenom serviseru za zamjenu igle.Nosač ploča
je pogonjen remenom.
