Somogyi Elektronic MVN 900 Instruction Manual Download Page 6

MVN 900

vezeték nélküli mikrofon szett

A termék használatba vétele előtt, kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyel

-

ven készült. Kicsomagolás után győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás során. Tartsa távol a gyermekeket 

a csomagolástól, ha az zacskót vagy más veszélyt jelentő összetevőt tartalmaz!

Ezt a készüléket azok a személyek, akik csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasz

-

talata és a tudása hiányzik, továbbá gyermekek 8 éves kortól csak abban az esetben használhatják, ha az felügyelet mellett történik, vagy a 

készülék használatára vonatkozó útmutatást kapnak, és megértik a biztonságos használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a 

készülékkel. Gyermekek kizárólag felügyelet mellett végezhetik a készülék tisztítását vagy felhasználói karbantartását.

• hatótávolság nyílt terepen: max. 100 m • két professzionális fém kézi mikrofon a szettben • DIVERSITY PRO: folyamatos vételminőség elemzés 

• szabályozható adó-teljesítmény • digitális zajszűrő áramkör • 110 frekvencia; 11 csoportban 10 csatorna választható • automatikus szabad 

frekvencia keresés • automatikus csatorna választás • automatikus szinkronizálás az egységek között • automatikus mikrofon keresés és pá

-

rosítás infra funkcióval • manuális csoport és frekvenciaválasztás • csúcsminőségű, 2 csatornás digitális DPLL működés • háttérvilágítású 

multifunkciós LCD kijelzők a markolatban és a vevőegységen • frekvencia / csatorna / csatorna-csoport / vételi jelszint / domináns antenna 

/ elemállapot és egyéb funkciók kijelzése • színes LED-sor audio kivezérlés mérő műszer • első osztályú, érzékeny, testes hangminőség • 2x 

XLR & LINE OUT kettős kimeneti csatlakozó • nagynyereségű 260 mm/50 Ohm BNC antennák • működési frekvenciasáv: 863-865 MHz • ajándék 

alumínium tároló bőrönddel • tartozék: 

6,3 mm-6,3 mm audio csatlakozókábel, 1,0 m • 2in1 AC/DC tápellátási lehetőség • mikrofonok: 

55/40 

x 250 mm, 2 x AA (1,5 V) elem, nem tartozék • vevőegység: 480/420 x 45x210 mm, 1,5 m csatlakozókábel

ÜZEMBE HELYEZÉS

Kézi mikrofon 

Óvatosan csavarja le a mikrofon markolatának végét és helyezzen be a jelölt polaritásnak megfelelően két 

AA (1,5 V)

 alkáli elemet. Helyezze vissza az 

elemtartó fedelét. A be- és kikapcsolás az 

ON-OFF

 nyomógombbal történik.

Cserélje ki az elemeket, ha a kijelző villog vagy csökken a hatótávolság, vagy zajos az adás! • Az elemcserét csak felnőtt végezheti el! • Ne alkalmazzon 

együtt különböző gyártmányú vagy állapotú elemeket! • Ha az elemek kimerültek vagy hosszabb ideig nem használja a készüléket, azonnal távolítsa el az 

elemeket! • Ha azokból esetleg kifolyt a folyadék, akkor vegyen fel védőkesztyűt és száraz ruhával tisztítsa meg az elemtartót! • Az elemeket tilos felnyitni, 

tűzbe dobni vagy rövidre zárni! • A nem tölthető elemeket tilos tölteni! Robbanásveszély! • Az elemek helyett ne tegyen bele akkumulátorokat, mert azok 

feszültsége és hatásfoka jelentősen kisebb! • Hidegben az elemek teljesítménye gyengül, gyakoribb elemcsere lehet szükséges!

Vevőegység

 

Csatlakoztassa egy audio erősítő vagy keverő vagy aktív hangdoboz bemenetéhez a MIX OUT (LINE IN vonalszintű bemenethez) vagy a 

BALANCED A 

+ BALANCED B

 (XLR szimmetrikus mikrofon bemenethez) kimenetek alkalmazásával. Egyidejűleg csak az egyik módot használja! Csatlakoztassa a há

-

lózati csatlakozókábelt először a készülékbe, majd a hálózatba. (Másodlagos lehetőség 12 Voltos autóakkumulátorról vagy hálózati adapterről működtetni 

ott, ahol nem áll rendelkezésre 220-240 V hálózati feszültség. Az akkumulátor és az adapter nem tartozék.) Szerelje helyükre az antennákat 

(ANT A, ANT 

B)

 a BNC csatlakozók alkalmazásával. Kapcsolja be a készüléket a I/0 kapcsolóval. Ha bekapcsolta a kézi mikrofonokat is, akkor a hátoldali 

VOL1 és VOL2

 

szabályozóval – egy megfelelő csavarhúzó segítségével - beállíthatja a kívánt kimeneti hangszintet. Az ideális beállítás függ a mikrofonok elhelyezkedésétől 

és az erősítő beállításaitól is. Az előlapi kijelzőn látható antenna szimbólum tájékoztat a stabil 

RF

 rádiókapcsolatról és az éppen használt antennáról, az 

AF

 LED kivezérlés mérő pedig az audio aktivitásról. A készülék hátoldalához közel eső részen megfogva, óvatosan fordítsa el az antennákat, hogy azok 

majdnem függőlegesen álljanak és keresse meg velük a legjobb vételi pozíciót! 

BEÁLLÍTÁS, PÁROSÍTÁS, FUNKCIÓK

Testen viselhető jeladó + tarkópántos mikrofon (headset opció)

Ez a kiegészítő nem része a szettnek, külön szerezhető be, típusa MVN 901T. Előnye, hogy az előadó kényelmesen, szabadon mozoghat, keze szabadon 

marad és a mikrofon mindig azonos távolságra van a szájától. Ennek köszönhetően a hangminőség és a hangerő állandó, stabil, zajmentes.

POWER:

 be- és kikapcsolás, röviden benyomva némítás (MUTE).

LED;

 zöld: adás aktív, piros: adás némítva, MUTE a kijelzőn, villogó piros: merül az elem

IR:

 infra vevő párosításhoz, a frekvencia szinkronizálásához a vevőkészülékkel

SET:

 GROUP vagy CHANNEL beállítás kiválasztása

ADD:

 GROUP vagy CHANNEL léptetése, frekvencia kijelzése

RF:

 rádiófrekvenciás jel nagysága

AF: 

hangfrekvenciás jel nagysága

Body Transmitter: 

beszéd mikrofon csatlakoztatása esetén 

Guitar: 

hangszer hangszedő, gitár mikrofon csatlakoztatása esetén 

Summary of Contents for MVN 900

Page 1: ...instruction manual MVN 900 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Page 2: ...2V pr pojka 3 BNC pr pojka ant ny 4 XLR audio v stup 5 LINE OUT v stup 6 VOL1 intenzita zvuku 7 VOL2 intenzita zvuku RO 1 racord 220 240V 2 racord 12V 3 racord anten BNC 4 ie ire audio XLR 5 ie ire LI...

Page 3: ...rv lt 10 elemtart nyit sa SK 1 ant na 2 LED zelen vysielanie erven st enie blikaj ca erven vybit bat ria 3 LCDdisplej 4 infraprij ma 5 tla idloSET 6 tla idlonastavenia 7 3 5mmmikrof nov z suvka 8 ZA...

Page 4: ...atteries are depleted or you are not planning to use device for longer period immediately remove the batteries If there is some liquid flown out then take a protective glove and clean the battery hold...

Page 5: ...together in one operation range c a 100 m with same operation frequency 8 Use in dry indoor circumstances only 9 If the power cable is damaged or any other irregular operation detected immediately un...

Page 6: ...y llapot elemeket Ha az elemek kimer ltek vagy hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket azonnal t vol tsa el az elemeket Ha azokb l esetleg kifolyt a folyad k akkor vegyen fel v d keszty t s sz raz r...

Page 7: ...sz l keket 8 Kiz r lag sz raz belt ri k r lm nyek k z tt haszn lhat 9 Ah l zati csatlakoz k bel meg s r l se vagy b rmilyen m s rendelleness g eset n azonnal ramtalan tsa s forduljon szakemberhez 10...

Page 8: ...dstr te bat rie ke sa vybili alebo ke pr stroj dlh as nepou vate Ke z neho vytiekla tekutina pou ite ochrann rukavice a o istite suchou utierkou puzdro na bat rie Bat rie je zak zan otv ra h dza do oh...

Page 9: ...oje s rovnakou prev dzkovou frekvenciou v dosahu cca 100 m pr stroja 8 Len na vn torn pou itie 9 V pr pade po kodenia nap jacieho k bla okam ite odpojte pr stroj z elektriny a obr te sa na odborn ka 1...

Page 10: ...aza de ac iune scade sau dac transmisia este zgomotoas Schimbarea bateriilor se efectueaz doar de c tre un adult Nu folosi i baterii de la produc tori diferi i sau cu o stare de nc rcare diferit n caz...

Page 11: ...chipament electric ce poate crea interferen e CUR ARE nainte de cur are opri i aparatul i decupla i l de la re eaua de alimentare prin scoatarea fi ei cablului de alimentare din priz Folosi i o lavet...

Page 12: ...je ispraznile ili du e vreme ne koristite lampu odmah izvadite baterije Ako iz baterija slu ajno iscuri kiselina obucite za titne rukavice i krpom o istite le i te baterije Baterije je zabranjeno rast...

Page 13: ...smetnje I ENJE Pre i enja ure aj isklju ite iz struje Za i enje koristite suve mekane krpe Ne koristite agresivna hemijska sredstva NAPOMENE 1 Pre prve upotrebe pa ljivo pro itajte ovo uputstvo i sa u...

Page 14: ...lj asa napravo ne uporabljate takoj odstranite baterije e iz baterij slu ajno izte e kislina navlecite za itne rokavice in s krpo o istite le i e baterij Baterije je prepovedano razstavljati jih metat...

Page 15: ...ga omre ja Za i enje uporabljajte mehke suhe krpe Ne uporabljajte agresivna kemi na sredstva OPOMBE 1 Pred prvo uporabo pazljivo preberite to navodilo in ga shranite za kasnej o uporabo 2 Priklju ni k...

Page 16: ...te sou asn baterie r zn ch v robc nebo baterie v r zn m stavu nabit Jestli e nastalo vybit bateri nebo za zen nebudete del dobu pou vat baterie neprodlen vyjm te Jestli e z bateri vytekla tekutina pou...

Page 17: ...elben TISZT T S Tiszt t s el tt ramtalan tsa a k sz l ket a h l zatb l t rt n kih z ssal Haszn ljon puha sz raz t rl kend t Ne haszn ljon agressz v tiszt t szereket s folyad kot FIGYELMEZTET SEK 1 K r...

Page 18: ...MVN 900 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 7 8 70 0 00 7 0 A 5 6 7 8 9 2 7 8 0 3 7 6 0 8 70 7 7 70 90 7 B 0 2 0 4 0 0 0 4 0...

Page 19: ......

Page 20: ...ude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000...

Reviews: