Somogyi Elektronic MVN 900 Instruction Manual Download Page 14

MVN 900

brezžični komplet mikrofonov

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku. Pazljivo odstranite 

embalažo in preverite da se naprava ni poškodovala med transportom. Otroci naj ne bodo prisotni ob embalaži,kajti v njej se lahko 

še nahajajo nevarni materijali kot so na primer najlonske folije  itd...!

Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano psihofizično in mentalno zmožnostjo ,oziroma neiskušenim osebam vključujoč 

tudi otroke ,otroci starejši od 8 let lahko rokujejo z to napravo samo v prosotnosti starejše osebe ali da so seznanjeni z rokovanjem in se 

zavedajo vseh nevarnosti pri delovanju . Otroci se ne smejo igrati s tem izdelkom.Uporabniško vzdrževanje in čiščenje tega izdelka otroci lahko 

izvajajo samo v prisotnosti odrasle osebe.

• doseg na odprtem: maks. 100 m • v kompletu se nahajata dva profesionalna kovinska mikrofona • DIVERSITY PRO: konstantno preverjanje 

kvalitete sprejema signala • nastavljiva moč predajnika • digitalno dušenje šuma • 110 frekvenc; v 11 skupinah 10 izbranih kanalov • avtomatska 

izbira  proste  frekvence  •  avtomatska  izbira  kanalov  •  avtomatska  sinhronizacija  med  mikrofonoma  •  avtomatsko  iskanje  in  seznanjanje 

mikrofonov s infra funkcijo • ročna izbira frekvence in kanalov • dvokanalno digitalno DPLL delovanje visoke kakovosti • multifunkcionalni LCD 

zaslon z osvetlitvijo ozadja v mikrofonu in na bazi • frekvenca/kanal/skupina kanalov /nivo sprejema signala /dominantna antena /stanje baterij 

in druge funkcije • inštrument z LED indikatorjem za prikazovanje jakostui izhodnega signala • prvoklasni, občutljiv, polna kvaliteta zvoka • 2x 

XLR & LINE OUT izhod z dvema vrstama vtičnic • antena 260 mm/50 Ohm BNC z velikim dosegom • delovna frekvenca: 863-865 MHz • darilo 

aluminijasta torba • priloženo: 

6,3mm-6,3mm avdio priključni kabel, 1,0 m • 2in1 AC/DC možnost napajanja • mikrofona: 

55/40 x 250mm, 2xAA 

(1,5 V) bateriji, nista priloženi • sprejemnik: 480/420 x 45 x 210 mm, 1,5 m priključni kabel

ZAGON ZA DELOVANJE

Ročni mikrofon

Pazljivo odvijte zadnji konec ročnega mikrofona, pazite na polariteto in vstavite dve alkalni bateriji 

AA (1,5 V)

. Vrnite pokrov baterij. Vklop in izklop se naredi 

s tipko 

ON-OFF

.      

Baterije je treba zamenjati če zaslon utripa, v primeru zmanjšanja dosega ali če se slišijo šumi! • Zamenjavo baterij sme narediti samo odrasla oseba! • 

Hkrati uporabljajte samo baterije istega tipa in stanja! • Če so se baterije izpraznile ali dalj časa napravo ne uporabljate takoj odstranite baterije! • Če iz 

baterij slučajno izteče kislina, navlecite zaščitne rokavice in s krpo očistite ležišče baterij! • Baterije je prepovedano razstavljati, jih metati v ogenj ali jih kratko 

spajati! • Nepolnljive baterije je prepovedano polniti! Nevarnost pred eksplozijo! • Namesto baterij ne uporabljajte akumulatorje, kajti akumulatorji imajo 

znatno manjšo napetost in zmanjšuje se delovanje naprave! • V hladnih pogojih delovanja se zmanjšuje kapaciteta baterij in možna je potreba pogostejše 

zamenjave!

Sprejemnik

 

Sprejemnik povežite z ojačevalcem, mešalnikom ali aktivnim zvočnikom 

MIX OUT

 (LINE IN vhod) ali preko 

BALANCED A + BALANCED B

 (XLR simetrični 

mikrofonski vhod). Hkrati uporabljajte samo eno vrsto povezovanja! Električni priključni kabel najprej vtaknite v napravo nato še v električno vtičnico. (druga 

možnost je preko avto akumulatorja 12 V ali električnega pretvornika, tam kjer ni dostopna mrežna napetost 220-240V. Akumulator in električni pretvornik 

nista priložena kompletu.) Postavite anteni na svoje mesto (

ANT A, ANT B

) na antenah sta BNC vtikača. Vključite napravo s stikalom 

I/0

. Če ste vključili 

tudi ročne mikrofone, lahko po potrebi izhodno jakost zvoka nastavite z majhnim izvijačem na zadnji strani naprave 

VOL1 in VOL2

. Idealna nastavitev je 

odvisna od položaja mikrofona in nastavitve ojačevalca. Na zaslonu na sprednji strani daje simbol antene informacijo o stabilnem 

RF

 signalu in o aktualni 

anteni katera se uporablja, 

AF

 LED prikazuje avdio aktiviteto. Anteni pazljivo nastavite v približno vertikalni položaj in napravo postavite tako, da je najboljši 

sprejem signala! 

Mikrofon na telo + mikrofon s pasom (headset možnost)

Ti dodatki niso priloženi kompletu, kupijo se posebej, tip mikrofona MVN 901T. Prednosti so, da ima govornik vedno proste roke, pri tem pa ostane mikrofon 

vedno na isti razdalji od ust. Zahvaljujoč temu ostaneta jakost in kvaliteta zvoka vedno isti.

POWER: 

Vključevanje-Izključevanje, kratki pritisk pridušenje (MUTE).

LED; 

zelena: predaja aktivna, rdeča: pridušenje, MUTE na zaslonu, utripajoča rdeča: prazna baterija

IR: 

infra sprejemnik za seznanjanje, za sinhronizacijo frekvence s sprejemnikom

SET: 

GROUP ali CHANNEL potrjevanje nastavitve

ADD:

 GROUP ali CHANNEL koraki, prikaz frekvence

RF:

 jakost radio signala

AF:

 jakost avdio signala

Body Transmitter:

 v primeru uporabe mikrofona za govor 

Guitar:

 glasbeni instrument Pickup, v primeru priklopa mikrofona za kitaro 

AUTO LOCK:

 v primeru uporabe, zaradi varnosti naprave izključuje tipke in s tem preprečite nenamerne spremembe, na zaslonu je simbol ključavnice. 

Odklepanje tipke se naredi s tipkama:

 ADD+SET

Summary of Contents for MVN 900

Page 1: ...instruction manual MVN 900 haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Page 2: ...2V pr pojka 3 BNC pr pojka ant ny 4 XLR audio v stup 5 LINE OUT v stup 6 VOL1 intenzita zvuku 7 VOL2 intenzita zvuku RO 1 racord 220 240V 2 racord 12V 3 racord anten BNC 4 ie ire audio XLR 5 ie ire LI...

Page 3: ...rv lt 10 elemtart nyit sa SK 1 ant na 2 LED zelen vysielanie erven st enie blikaj ca erven vybit bat ria 3 LCDdisplej 4 infraprij ma 5 tla idloSET 6 tla idlonastavenia 7 3 5mmmikrof nov z suvka 8 ZA...

Page 4: ...atteries are depleted or you are not planning to use device for longer period immediately remove the batteries If there is some liquid flown out then take a protective glove and clean the battery hold...

Page 5: ...together in one operation range c a 100 m with same operation frequency 8 Use in dry indoor circumstances only 9 If the power cable is damaged or any other irregular operation detected immediately un...

Page 6: ...y llapot elemeket Ha az elemek kimer ltek vagy hosszabb ideig nem haszn lja a k sz l ket azonnal t vol tsa el az elemeket Ha azokb l esetleg kifolyt a folyad k akkor vegyen fel v d keszty t s sz raz r...

Page 7: ...sz l keket 8 Kiz r lag sz raz belt ri k r lm nyek k z tt haszn lhat 9 Ah l zati csatlakoz k bel meg s r l se vagy b rmilyen m s rendelleness g eset n azonnal ramtalan tsa s forduljon szakemberhez 10...

Page 8: ...dstr te bat rie ke sa vybili alebo ke pr stroj dlh as nepou vate Ke z neho vytiekla tekutina pou ite ochrann rukavice a o istite suchou utierkou puzdro na bat rie Bat rie je zak zan otv ra h dza do oh...

Page 9: ...oje s rovnakou prev dzkovou frekvenciou v dosahu cca 100 m pr stroja 8 Len na vn torn pou itie 9 V pr pade po kodenia nap jacieho k bla okam ite odpojte pr stroj z elektriny a obr te sa na odborn ka 1...

Page 10: ...aza de ac iune scade sau dac transmisia este zgomotoas Schimbarea bateriilor se efectueaz doar de c tre un adult Nu folosi i baterii de la produc tori diferi i sau cu o stare de nc rcare diferit n caz...

Page 11: ...chipament electric ce poate crea interferen e CUR ARE nainte de cur are opri i aparatul i decupla i l de la re eaua de alimentare prin scoatarea fi ei cablului de alimentare din priz Folosi i o lavet...

Page 12: ...je ispraznile ili du e vreme ne koristite lampu odmah izvadite baterije Ako iz baterija slu ajno iscuri kiselina obucite za titne rukavice i krpom o istite le i te baterije Baterije je zabranjeno rast...

Page 13: ...smetnje I ENJE Pre i enja ure aj isklju ite iz struje Za i enje koristite suve mekane krpe Ne koristite agresivna hemijska sredstva NAPOMENE 1 Pre prve upotrebe pa ljivo pro itajte ovo uputstvo i sa u...

Page 14: ...lj asa napravo ne uporabljate takoj odstranite baterije e iz baterij slu ajno izte e kislina navlecite za itne rokavice in s krpo o istite le i e baterij Baterije je prepovedano razstavljati jih metat...

Page 15: ...ga omre ja Za i enje uporabljajte mehke suhe krpe Ne uporabljajte agresivna kemi na sredstva OPOMBE 1 Pred prvo uporabo pazljivo preberite to navodilo in ga shranite za kasnej o uporabo 2 Priklju ni k...

Page 16: ...te sou asn baterie r zn ch v robc nebo baterie v r zn m stavu nabit Jestli e nastalo vybit bateri nebo za zen nebudete del dobu pou vat baterie neprodlen vyjm te Jestli e z bateri vytekla tekutina pou...

Page 17: ...elben TISZT T S Tiszt t s el tt ramtalan tsa a k sz l ket a h l zatb l t rt n kih z ssal Haszn ljon puha sz raz t rl kend t Ne haszn ljon agressz v tiszt t szereket s folyad kot FIGYELMEZTET SEK 1 K r...

Page 18: ...MVN 900 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 7 8 70 0 00 7 0 A 5 6 7 8 9 2 7 8 0 3 7 6 0 8 70 7 7 70 90 7 B 0 2 0 4 0 0 0 4 0...

Page 19: ......

Page 20: ...ude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000...

Reviews: