Somogyi Elektronic FHP 1200 Instruction Manual Download Page 15

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku.  

Otrokom mlajšim od 3 let ne dovoliti in ne spustiti v bližino naprave, izjemoma če 

obstaja konstanten nadzor odrasle osebe. 

Otroci med 3 in 8 letom starosti lahko izklapljajo in vklapljajo napravo samo v primeru v 

kolikor je naprava montirana pravilno, v normanilh pogojih delovanja če so pod nadzorom, če so 

seznanjeni z njenim varnim in pravilnim rokovanjem. 
Ta naprava ni predvidena za uporabo osebam z zmanjšano psihofizično in mentalno zmožnostjo, 
oziroma neiskušenim osebam vključujoč tudi otroke, otroci starejši od 8 let lahko rokujejo z to 
napravo samo v prosotnosti starejše osebe ali da so seznanjeni z rokovanjem in se zavedajo vseh 
nevarnosti pri delovanju. Otroci se ne smejo igrati s tem izdelkom.Uporabniško vzdrževanje in 
čiščenje tega izdelka otroci lahko izvajajo samo v prisotnosti odrasle osebe.

OPOMBA : Nekateri deli te naprave so lahko zelo vroči in lahko povzročijo opekline. Pri 
delovanju je potrebno dati več pozornosti v primeru če so prisotni otroci in nemočne 
osebe.

OPOMBE
1.

 Preverite ali je prišlo do poškodb naprave pri transportu! 

2.

 Napravo lahko uporabljete samo 

dokler stoji na koleščkih! 

3.

 Prepovedano je napravo uporabljati s časovnimi stikali, daljinci ali 

katerimi koli napravami katere bi lahko same zagnale napravo. Zaradi morebitnega prekrivanja ali 

slabega postavljanja, lahko izzove požar. 

4.

 Napravo lahko uporabljate samo za kaj je namenjena. 

5.

 Pri čiščenju gibljive cevi bodite zelo previdni! 

6.

 Vroč zrak iz naprave ne umerjajte direktno na 

zavese ali druge vnetljive snovi! 

7.

 Prepovedano je postavljati napravo v bližino vnetljivih snovi 

(min. 100 cm) 

8.

 Prepovedana uporaba v prostorih in okolici kjer se nahajajo vnetljive tekočine in 

plini in kjer se sproščajo vnetljive zmesi prahu i.t.n. 

9.

 Uporaba naprave je dovoljena samo pri 

stalnem nadzoru! 

10.

 Ne uporabljajte napravo v bližini otrok, če ne obstaja možnost stalnega   

nadzora! 

11.

 V primeru sesanja pepela, pepel ne smo biti toplejši kot  50 °C! 

12.

 Prepovedano je 

vsesavanje predmetov večjih kot 2 cm ker lahko pripelje do zamašitve cevi. 

13.

 Prepovedano je 

vsesavanje naslednjih snovi: • tekočin • vnetljivih eksplozivnih snovi • korozivne snovi, vreli pepel, 

vžigalice, cigarete • strupene snovi zdravju škodljive 

14.

 Uporaba naprave je dovoljena samo v 

suhih in zaprtih prostorih !Ne uporabljatii napravo v prostorih z visoko vlažnostjo (npr. koplanica, 

bazen)! 

15.

  PREPOVEDANA  uporaba  v  bližini  kad,  umivalnikov,  tuš  kabin,  saun,  bazenov 

pomivalnih korit! 

16.

 Če napravo ne uporabljate dolgo časa, izklopite jo na stikalu in izvlecite vtikač 

priključnega  kabla  iz  vtičnice!  Napravo  skladiščite  v  suhih  in  hladnih  prostorih! 

17.

  Napravo 

premikajte samo z držanjem za držalo! 

18.

 V primeru kakšne nepravilnosti pri delovanju (npr. 

nevsakdanje zvoke ali vonj po dimu), takoj izklopite napravo in vtikač    priključnega kabla izvlecite 

iz stenske vtičnice! 

19.

 Bodite pozorni da v notranjost naprave, skozi odprtine , nič ne pride ali   

pricurlja! 

20.

  Napravo  zaščitite  od  prahu,  pare,  sonca  in  direktnega  vpliva  toplote! 

21.

  Pred 

čiščenjem napravo vedno izklopite iz električnega omrežja! 

22.

 Naprave in priključnega kabla se 

ne dotikajte z vlažnimi rokami! 

23.

 Napravo lahko priklopite  samo v ozemljeno vtičnico 230 V~ / 50 

Hz in z obremenitvijo 16 A! 

24.

 V kolikor je potrebno ,dovoljena je uporaba podaljškov primerne 

obremnitve! 

25.

 Tekom delovanja kabel mora biti popolnoma odvit! 

26.

 Priključni kabel naj ne bo v 

bližini naprave kjer je lahko izpostavljen vplivom toplote! 

27.

 Napravo postavite tako da je vtičnica 

vedno dostopna in da se kabel lahko da hitro izvleče! 

28.

 Priključni kabel je potrebno postaviti tako 

da ne more priti do slučajnega izklopa ali spotikanja! 

29.

 Lahko se uporabljajo samo rezervni deli 

katere je proizvajalec predpisal (filter, gibljiva cev, alu konec cevi). 

30.

 Prepovedana uporaba brez 

filtra! 

31.

 Dovoljeno je napravo uporabljati samo v privatne namene, ni za profesionalno uporabo!

sesalec pepela

FHP 1200

Summary of Contents for FHP 1200

Page 1: ...zare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu ere...

Page 2: ...figure 1 1 bra 1 obraz figura 1 1 skica 1 skica 1 obr zek rys 1 Abbildung 1 figure 2 2 bra 2 obraz figura 2 2 skica 2 skica 2 obr zek rys 2 Abbildung 2 1 4 8 7 3 2 6 9 10 5 FHP 1200...

Page 3: ...plosive dust may be present Do not use near flammable materials or in potentially explosive atmospheres 9 Operate only under constant supervision 10 Do not operate unattended in the presence of childr...

Page 4: ...aterialdecomposing Removepowerfromtheappliancebyunpluggingitfromtheelectricoutletifyoudonotplantouseitforanextendedtime Theguaranteeshallnotapplytothefollowing Normalwearandtearofthefilter hoseandwand...

Page 5: ...n freisetzen k nnten Nicht in entz ndlicher oder explosiver Umgebung einsetzen 9 Das Ger t darf nur unter st ndiger Aufsicht betrieben werden 10 Es ist verboten das Ger t in der N he von Kindern unbea...

Page 6: ...ch kann bler Geruch bei der Zersetzung des aufgesaugten Materialsvermiedenwerden TrennenSiedasGer tbeiNichtgebrauchdurchHerausziehendesNetzsteckersvomNetz DieGarantiegiltnichtf r NormalenVerschlei bzw...

Page 7: ...svesz lyes por szabadulhat fel Ne haszn lja gy l kony vagy robban svesz lyes k rnyezetben 9 Csak folyamatos fel gyelet mellett zemeltethet 10 Tilos gyermekek k zel ben fel gyelet n lk l m k dtetni 11...

Page 8: ...mhaszn lja ramtalan tsaak sz l ketacsatlakoz dug kih z s val Agarancianemvonatkozikak vetkez kre Sz r g gecs cs v gnorm lelhaszn l d sa kop sa Nemmegfelel anyagfelsz v s b lered k rok TISZT T S KARBAN...

Page 9: ...n m prachom Nepou vajte ho v hor av ch a v bu n ch prostrediach 9 Pr stroj prev dzkujte len pod st lym dozorom 10 Nenechajte bez dozoru v bl zkosti det 11 Teplota vys van ho popola a in ch predmetov n...

Page 10: ...ni z sobn k aby nedo lo k rozpadu vys vanej l tky a t m k vytv raniu nepr jemn hopachu Ke nepou vatepristroj odpojtehoodelektrickejsietevytiahnut mz str ky Z rukasanevz ahujenatietopr pady Opotrebovan...

Page 11: ...are prezint pericoli de explozie Nu folosi i aparatul n medii cu materiale inflamabile sau explozive 9 Poate fi folosit numai sub supraveghere continu 10 Dac sunt copii n preajm este interzis exploata...

Page 12: ...printragereaconectoruluidinsocluldere ea Garan ianuesteaplicabil laurm toarele filtru furtun uzuranormal acap tuluidetub uzura daunecauzatedeaspirareamaterialelorinadecvate CUR ARE I NTRE INERE C ndre...

Page 13: ...uz stalni nadzor 10 Ne koristiti ure aj u blizini dece ako ne postoji mogu nost stalnog nadzora 11 U slu aju usisavanja pepela pepeo ne sme da bude toplije od 50 C 12 Zabranjeno usisavanje predmeta v...

Page 14: ...tobr e i enjerezervoaradabisespre ilostvaranjaneprijatnihmirisa Ukolikonekoristiteure aj isklju itejeizstruje Garancijaseneodnosinaslede e Tro enjeFiltara normalnogtro enjagibljiveceviikrajacevi Kvaro...

Page 15: ...porabljajte napravo v bli ini otrok e ne obstaja mo nost stalnega nadzora 11 V primeru sesanja pepela pepel ne smo biti toplej i kot 50 C 12 Prepovedano je vsesavanje predmetov ve jih kot 2 cm ker lah...

Page 16: ...temprepre imoustvarjanjeneprijetnihvonjev Vkolikornapravoneuporabljate izklopitejoizelektri nigaomre ja Garancijasenenana anaslede e Obraba filtra normalneobrabegibljiveceviinaluminijskegakoncacevi Ok...

Page 17: ...ezdozoruvbl zkostid t 11 Jezak z no p strojem vys vat popel kter m vy teplotu ne 50 C a jin p edm ty 12 Je zak z no vys vat p edm ty v t ne 2 cm proto e by mohlo nastat ucp n vysava e 13 Je zak z no v...

Page 18: ...strom kter je t nejsou such se doporu uje n dobu vypr zdnit tak p edejdete vzniku nep jemn ho z pachuzvys t hoarozkl daj c hosemateri lu Jestli enebudetevysava pou vat odpojtejejzelektrick s t vyta e...

Page 19: ...hem Nie wolno u ywa w rodowisku atwopalnym lub wybuchowym 9 U ywa tylko przy ci g ym nadzorze 10 Zabronione jest u ywanie urz dzenia w pobli u dzieci bez nadzoru 11 Nie wolno zasysa popio u i przedmio...

Page 20: ...abyniedopu ci doichrozk aduipowstanianieprzyjemnegozapachu Je eliniezamierzaszu ywa urz dzeniaprzezd u szyczas wy czjeiwyci gnijwtyczk zgniazda Gwarancj nies obj tenast puj ceszkody Normalnezu ycieiot...

Reviews: