Sommerkamp TS-5030P, Instruction Manual

Page: 26 / 36

27 115 KHz, Modulation auf 1 KHŻ/ 30 % gestellet.
3. Der Ausgangs- Abschwächer des Mess-Senders wird auf 0.35 uV gestellt,
die Lautstärke-Regelung derart, dass 1 Volt am NF- Voltmeter ange­
zeigt sind.
4. Schalten Sie jetzt den Mess-Sender auf Position CW ohne den A b ­
schwächer zu verändern und lesen Sie jetzt den Wert am NF- Voltmeter ab
(etwa 0.3 Volt oder weniger). Es ergibt sich also ein Signal/Rauschver-
hältnis (S/Ń + N) von 0.35 uV bei 10 dB (S/N + N ) .
5. Um die Gesamtempfindlichkeit des Empfängers zu prüfen wird die Laut­
stärkeregelung auf Maximum gedreht, der Mess-Sender auf 1 KHz/ 30 % M o ­
dulation und der Abschwächer auf 0.35'uV. Das NF- Voltmeter muss jetzt
2 Volt (500 mW/ 8 Ohm) oder mehr anzeigen.
2.4.3. Verbinden Sie das 50 К Ohm/Volt- Multimeter mit dem Prüfpunkt TP 10und
trimmen Sie nach untenstehender Tabelle:
1 . 2 3 4 5 6 7 Abstimm- Tabelle
Bitte beachten l : Kanalwahlschalter auf Kanal 13,Lautstärkeregler auf
Maximum, squelch auf Minimum. Referenzwerte am Ausgang sind 500 mW (2
• Volt / Ohm) am Lautsprecher. Modulation des Mess-Senders 1 Khz bei 30%
iTrimmen' Abstimmpunkt -• >. Mess. - Sender ...Mess-Sender Abschwächer .. ..Spannung
über 0.01 uF an auf auf
bei TP 10
L8 455 KHz ZF AP 1 455 KHz
12 mV 0.25 Volt
L8 455 KHz ZF AP 2 455 KHz 280 UV
0.25 Volt
L 8 , 7, 6 455 KHz ZF- AP 3 455 KHz 50 uV
0.25 Volt
L 4 , 5
10 635 KHz ZF AP 4 10 635 KHz
3,5 uV 0.25 Volt
L2, 3 27 115 KHz HF AP 5 27 115 KHz 0,5 uV 0.25 Volt
L1 , 2, 3 27 115 KHz HF AP 6 27 115 KHz 0,3 uV 0.25 Volt
2. Stellen Sie den Kanal- Wahlschalter auf Kanal 24, den Mess- Sender,
auf 27 275 KHz und Prüfen Sie die Gesamtempfindlichkeit nach dem Prüf­
verfahren unter 2.4.2.
Das gleiche wird wiederholt auf dem Kanal 1 (26 965 KHz)
3. Falls die Messergebnisse nicht annährend gleich sind, müssen die Ker­
ne von L 1 , 2, 3, 4, 5, leicht getrimmt werden, bis annähernd vergleich­
bare Werte auf sowohl Kanal 1 als auch Kanal 24 abgelesen werden.
4. Prüfen Sie alle Kanäle entsprechend 2.4.2.
5. Sollten Sie obiges Messprotokoll nicht erreichen, wird vorgeschlagen
die Spannungen bei TR 1, 2, 3, 4 und 5 zu prüfen und evtl, fehlerhafte
Einzelteile auszutauschen.
6. Um das S-meter zu eichen, wird wie folgt verfahren: Kanal- Wählschal­
ter auf Kanal 13, Mess-Sender auf 27 115 KHz, Signal- Abschwächer für
50 uV Ausgang. Stellen Sie VR 2 so ein, dass S 9 am S-meter ab*_-lesen
wird.
7. Drehen Sie den squelch- Knopf.auf Maximum und trimmen Sie RV 5 so
weit, dass sich der squelch gerade öffnet.
7. Entfernen Sie alle Mess-Schnüre und Geräte.
2.5.0. Uberprüfen des Senders und Trimmarbeiten
11