Smach EFE 2500 Manual Download Page 3

3

 

 

1.

 

Başlarken 

 

Bu kılavuz EFE 4000 modeli için hazırlanmıştır. İçindeki bilgiler kılavuzun basılma 
anındaki bilgileri içerdiğinden Smach Gıda Makine A.Ş kendi modeliniz için her zaman 
sorunlarınıza spesifik çözümler bulabileceğinizi garanti etmez ve haber vermeden içinde 
değişiklikler yapma hakkını saklı tutar.  

1.1.

 

Giriş ve Firma iletişim bilgileri 

 
Teşekkürler, Smach Soft Dondurma Makinesi satın aldınız.İyi günlerde kullanmanızı dileriz. 
Bu kullanma kılavuzu sizin, makinenizi nasıl kullanacağınızı ve nasıl bakım ve temizlik yapacağınızı gösterecektir. 
Lütfen kullanma kılavuzunu dikkatle inceleyin ve talimatlara tamamıyla uyun.Bu, makinenizi uzun yıllar yüksek 
performansta çalıştırmanızı sağlayacaktır. 
 
Lütfen herhangi bir sorununuz olduğun da aşağıda yazılı üretici firma ile iletişime geçmekten  çekinmeyiniz. 
 
Smach Gıda Makine San.Tic.A.Ş 
Güzelyurt Mah.5762 Sok.No 5/A 
Orta Ölçekli San.Böl.MANİSA 
Tel: 0236 233 39 29, Faks: 0236 236 12 59 
Eposta: 

[email protected]

 

 

1.2.

 

Önemli Uyarılar 

 

Güvenlik kesinlikle sizin birinci önceliğiniz olmalıdır.Lütfen kılavuzdaki talimatlara tamamıyla uyunuz.Sizin  veya bir 
başkasının yaralanmaması için kılavuz size ne yapmanız ve ne yapmamanız gerektiğini söyler. 

 

Lütfen şunlara dikkat ediniz: 
 

1.

 

Makinenin kurulacağı yerdeki elektrik tesisatını mutlaka kontrol ediniz. Topraklama hattı bağlamadan çalıştırmayınız. 

2.

 

Makine kesinlikle etiket değerlerine uygun sigortaya(220-240 V 50 Hz 16 Amper) bağlanmalıdır. 

3.

 

Elektriği kestiğinize emin olmadan hiç bir şekilde makineye müdahale etmeyiniz, ellerinizi makinenin içine sokmayınız. 

4.

 

Makineyi asla basınçlı suyla yıkamayınız. 

5.

 

Makinenin bakımı sadece  Smach Gıda Makine San.Tic.A.Ş  belirlediği yetkili kişiler tarafından yapılmalıdır . Aksi takdirde 

ürün garanti kapsamı dışında kalacaktır. 

6.

 

Makineye dondurma için hazırlanan karışımı koymadan makineyi dondurma alma modlarında çalıştırmayınız.(bknz. 

Bölüm 3.2, sayfa 7) 

7.

 

Makine üzerinde üretici firma bilgisi dışında bir değişiklik yapmanız halinde olabilecek sorunlardan üretici firma sorumlu 

değildir. 

2.

 

Dondurma Makinesinin Genel Tanıtımı 

2.1.

 

Makinenin Teknik Resmi ve Genel Görünüşü 

 

Summary of Contents for EFE 2500

Page 1: ...NE SAN T C A EFE 4000 YUMU AK DONDURMA MAK NES KULLANMA KILAVUZU MANUEL Of EFE 4000 SOFT ICE CREAM MACHINE L tfen kullanmaya ba lamadan nce kullanma k lavuzunu dikkatle okuyun Please read this manule...

Page 2: ...2 Dondurma Makinesinin Genel Tan t m 3 2 1 Makinenin Teknik Resmi ve Genel G r n 3 2 2 Makinenin Elektrik Devre emas 5 3 Makinenin Kullan m 6 3 1 Makinenin yerle imi 6 3 2 Makinenin al t r lmas 7 3 3...

Page 3: ...o smach com tr 1 2 nemli Uyar lar G venlik kesinlikle sizin birinci nceli iniz olmal d r L tfen k lavuzdaki talimatlara tamam yla uyunuz Sizin veya bir ba kas n n yaralanmamas i in k lavuz size ne yap...

Page 4: ...4 ekil 1 ekil 2 Dondurma Alma Kolu kapal konum Makineyi Tekrar al t rmak in Alg lay c G z Dondurman n Akt delikler Kapak Se im Anahtar Damlal k Tahliye Kovan Kapak Civatalar Kafa Tekerlek...

Page 5: ...toprakl prize tak lmal bu prizden ba ka besleme almamal ve kesinlikle etiket de erlerine uygun ayr bir sigortaya 220 240 V 50 Hz 16 Amper ba lanmal d r Ortak ba lant noktas nda ebeke empedans en b y k...

Page 6: ...denser kullan ld i in makinenizin her taraf ndan en az 50 cm bo luk olmal d r Havan n rahat a o bo lukta dola abiliyor olmas gerekir Makinenin zerinde durdu u ve evresindeki zeminin s kl kla temizleni...

Page 7: ...k g r necek ekilde ayarlay n z bu sayede kar m h zl ca silindire dolar Bunun i in elle hava alt ubu unu sabitleyip bknz ekil 6 ok y n nde stteki par ay eviriniz Hava ubu u sayesinde kar m hazneden don...

Page 8: ...lirsiniz So utma silindiri doldu unda kol a k konum da s rekli ekilde malzeme ak olacakt r Hazne dolduktan sonra se im anahtar n yumu ak orta sert ve sert modlar ndan birine al p 6 10 dakika i inde do...

Page 9: ...ilmesini sa lay n z Sabah se im anahtar istenilen seviyesine ayarlan p dondurma malzemenin istenilen k vam de erine gelmesiyle at a haz rlanm olur Ortam s cakl n n y ksek oldu u yerlerde uzun beklemel...

Page 10: ...sal madde kullanmay n z 11 S k len par alar hazne ve so utma silindirinin i ini bol su ile y kay n z 12 Kuru bez ka t havlu ve pe ete yard m yla makineyi par alar n kurulay n z 13 O ringler o ring kan...

Page 11: ...enin yan nda toz ve s v dan yap lm iyi kalite dondurma kar m na ihtiyac n z vard r Aksi takdirde k vam ve hava oran n z d er Dondurma tat doku ve kalitesi azal r daha nemlisi i inde daha az hava olaca...

Page 12: ...modunu ayarla 2 Dondurma olmadan kompres r al yor ve bir ka saniye sonra duruyor Hava sirk le olmuyor Makinenin nden bakt m zda sol kapak en az 50 cm duvardan uzak kalmal Hava sirk lasyonuna izin veri...

Page 13: ...E 4000 H ZMET KAPSAMI TS 12859 Yetkili servisler Elektrikli ve gaz yakan cihazlar Sanayi Tipi Kurallar STANDARDINA UYGUN GARANT S RES 2 YIL AZAM TAM R S RES 30 G N FATURA TAR H NO TESL M TAR H MALAT I...

Page 14: ...asyonunun mevcut olmamas halinde s ras yla sat c s bayii acentas temsilcili i ithalat s veya imalat s ndan birisinin d zenleyece i raporla ar zan n tamirinin m mk n bulunmad n n belirlenmesi durumlar...

Page 15: ...of the Ice Cream Machine 16 2 1 Technical Drawing and an Picture of the Machine 16 2 2 The Electricity Circuit Diagram 18 3 Using the Machine 19 3 1 Placing of the Machine 19 3 2 Running the Machine 2...

Page 16: ...29 Faks 0236 236 12 59 Eposta info smach com tr 1 3 Instructions Safety must be the first thing you should notice Please follow the instructions This Manuel will help you what should be done or undon...

Page 17: ...17 ekil 4 ekil 5 Dispensing Handle Photo Sensor Dispensing holes Cover Selector Trip Dray Drain Sheet screws Head Wheel...

Page 18: ...which is connected the grounding line This power socket must not be source for other applications Moreover the fuse characteristics must be like 220 240 V 50 Hz 16 Amp Point of Common Coupling Require...

Page 19: ...for ergonomic usage Carrying must be done by authorized personals The reason air cooled condenser used Clearances should be around 50 cm This will increase the flow of the air and lead high performan...

Page 20: ...ust to the splash guard to see the biggest as seen in picture 9 by this the mixture goes in the cooling cylinder very fast For this hold the bottom part od the splash guard see Picture 9 and turn the...

Page 21: ...nuously After that max 3 minutes must be waited to get soft ice cream When it is ready cooling system stops cooling cylinder standby mode If there is no any action taken it starts working 5 minutes la...

Page 22: ...r to the cleaning mode see Picture 12 and wait 3 minutes 11 Change the handle to open position for dispensing all materials out of the machine Picture 15 12 Put cool water into the tank 13 Apply putti...

Page 23: ...Picture 18 Pull the seal to remove Picture 19 Cooling Cylinder Level sensor When the level 0f the mixture in the tank reaches its lowest level the machines gives a sound and then cut the system off i...

Page 24: ...not connected the ground 11 The fuse characteristics must be 220 240V 50 Hz 16 Amp 12 Never open the panels to reach the inside of the machine without cutting the electricity from the fuse 13 Do not c...

Page 25: ...All to thaw and take out 1 lt of mix ice cream before starting No enough sugar in mix Replace with proper mix Too much sugar in mix Replace with proper mix Machine remained idle without dispensing ic...

Page 26: ...R TELEFON 0232 486 64 66 486 08 32 FAKS 0232 461 15 80 SEAL SIGNATURE WARRANTY CONDITIONS This warranty given by SMACH GIDA MAKINE SAN TIC A S does not apply in the following cases 1 The failures resu...

Page 27: ...27...

Reviews: