![Simonelli APPIA II User Handbook Manual Download Page 108](http://html.mh-extra.com/html/simonelli/appia-ii/appia-ii_user-handbook-manual_1275765108.webp)
28
ESP
AÑOL
El uso de cualquier aparato eléctrico
conlleva el cumplimiento de algunas
reglas fundamentales.
En
particular:
no tocar el aparato con manos o
pies mojados;
ATENCIÓN
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
no dejar expuesto el aparato a
agentes atmosféricos (lluvia, sol,
etc.);
no dejar que el aparato lo usen los
niños, o personas no autorizadas
y que no hayan leido y comprendi-
do este manual.
El técnico autorizado debe, antes de
efectuar cualquier operación de man-
tenimiento, desconectar el enchufe
de la máquina.
Para las operaciones de limpieza
atenerse únicamente a lo previsto en
el siguiente manual.
En caso de avería o de mal funciona-
miento del aparato, apagarlo. Está seve-
ramente prohibido intervenir. Dirigirse
exclusivamente al personal profesio-
nalmente cualificado.
La eventual reparación de los produc-
tos tendrá que ser efectuada solamente
por la casa constructora o por un cen-
tro de asistencia autorizado utilizando
exclusivamente recambios originales.
El no respetar las normas mencionadas
precedentemente puede comprometer
la seguridad del aparato.
Fig. 6
Fig. 5
Las temperaturas máximas y míni-
mas de almacenamiento tienen que
estar comprendidas en el arco de
[-5,+50] Cº.
La temperatura de funcionamiento
tiene que estar comprendida entre
[+5, +35]C°.
Al acabar la instalación, el dispositivo
es activado y llevado hasta la condi-
ción nominal de trabajo dejándolo en
condiciones de “listo para el funciona-
miento”. Sucesivamente el dispositivo
es apagado y todo el circuito hidráuli-
co es vaciado de la primera agua
introducida para eliminar eventuales
impurezas iniciales.
A continuación el dispositivo es de
nuevo cargado y llevado hasta las
condiciones nominales de funciona-
miento. Después de alcanzar el estado
de “listo para el funcionamiento” se
efectúan las siguientes erogaciones:
- 100% del circuito café a través del
erogador café (para más erogadores
hay que dividir en igual medida);
- 100% del circuito agua caliente a
través del erogador agua (para más
erogadores hay que dividir en igual
medida);
- Abertura de cada una de las salidas
vapor durante 1 minuto
Al acabar la instalación sería una
buena norma redactar un informe de
todo lo efectuado.
no usar el aparato con los pies
descalzos;
no usar, prolongadores en locales
destinados al baño o ducha;
no estirar el cable de alimenta-
ción, para desconectar el aparato
de la red eléctrica;
Fig. 7
Summary of Contents for APPIA II
Page 2: ......
Page 8: ...4 ITALIANO ...
Page 28: ...24 ENGLISH ...
Page 48: ...44 FRANÇAIS ...
Page 65: ...61 ...
Page 66: ...62 IMPIANTO ELETTRICO ELECTRIC SYSTEM INSTALLATION ÉLECTRIQUE 1 2 3 5 9 6 8 7 Fig 31 4 ...
Page 68: ...64 1 2 3 5 10 11 7 4 IMPIANTO ELETTRICO ELECTRIC SYSTEM INSTALLATION ÉLECTRIQUE Fig 32 6 8 9 ...
Page 73: ...69 NOTE NOTES ...
Page 74: ...70 NOTE NOTES ...
Page 75: ......
Page 78: ......
Page 84: ...4 DEUTSCH ...
Page 104: ...24 ESPAÑOL ...
Page 121: ...41 ...
Page 122: ...42 ALEKTRISCHE ANLAGE INSTALACIÓN ELÉCTRICA Appia V 1 2 3 5 9 6 8 7 Fig 31 4 ...
Page 124: ...44 1 2 3 5 10 11 7 4 ALEKTRISCHE ANLAGE INSTALACIÓN ELÉCTRICA Appia S Fig 32 6 8 9 ...
Page 126: ...46 Fig 33 1 2 3 6 4 5 7 9 11 14 15 8 HYDRAULIKANLAGE INSTALACIÓN HIDRÁULICA 10 16 12 13 ...
Page 129: ...49 NOTE NOTES ...
Page 130: ...50 NOTE NOTES ...
Page 131: ......