Component Size Limitations
(1) CPU cooler height limitation
Максимальная
высота
кулера
– 165
мм
,
и
зазор
вокруг
верхнего
края
материнской
платы
должен
составлять
18
мм
.
Зазор
до
передней
панели
корпуса
зависит
от
количества
устройств
в
кронштейне
для
жестких
дисков
.
Зазор
должен
составлять
186
мм
от
края
установленного
жесткого
диска
до
материнской
платы
минус
приблизительно
11
мм
для
углового
SATA-
разъема
(90
градусов
) (
с
плоскими
разъемами
(180
градусов
)
остается
меньше
места
).
Если
предполагается
полностью
заполнить
кронштейн
для
жестких
дисков
,
установите
вентилятор
ЦП
на
заднюю
панель
процессорного
кулера
,
как
показано
на
рисунке
,
чтобы
он
не
мешал
прокладке
кабелей
.
Cooler
限高是
165mm
，
Cooler
外緣允許超出主機板上邊界
18mm
。
Cooler
前邊界則需要視您需不需要安裝大量硬碟，硬碟尾部距離主機板後端有
186mm
，扣
除
90
度線材所需要最短的空間
11mm
。如果您需要裝滿硬碟，建議如下圖把
CPU
風扇安裝
在
Cooler
後方，避免硬碟線材干擾扇葉。
Cooler
限高是
165mm
，
Cooler
外缘允许超出主机板上边界
18mm
。
Cooler
前边界则需要视您需不需要安装大量硬盘，硬盘尾部距离主机板后端有
186mm
，
扣除
90
度线材所需要最短的空间
11mm
。如果您需要装满硬盘，建议如下图把
CPU
风扇安
装在
Cooler
后方，避免硬盘线材干扰扇叶。
高さ制限は
165mm
であり、マザーボード上の周囲に
18mm
の隙間があります。
ハードドライブケージに何台装着するかによって、ケース正面への距離は変わります。インストールされたハードドライブの終わりからマ
ザーボードまでから約
11mm
引くと、
90
度角の
SATA
コネクタ(
180
度コネクタより少ない空間)のために
186mm
の隙間があります。ドライブ
ケージに全装着するつもりであれば、干渉を避けるために、
CPU
ファンを写真説明に示すように
CPU
クーラーの後ろ側にインストールして
ください。
높이는
165mm
로 제한되며, 메인보드의 상부 가장자리와
18mm
의 간격이 있습니다. 케이스 전면과의 여유 공간은 얼마나 많은
드라이브를 설치하는가에 따라 다릅니다. 설치된 드라이브로 부터 메인보드까지 약
186mm
의 여유 공간이 있고,
90
도 SATA 커넥터를
사용할 경우 11mm가 줄어 듭니다. (일반
180
도 커넥터를 사용할 경우 이 공간은 더 줄어듭니다. ) 만약 드라이브 케이지를 다 채우게
될 경우
CPU
쿨러의 팬을 그림에서와 같이 CPU쿨러의 뒷쪽에 장착하여 서로 간섭되는 것을 방지 합니다.
The TJ08-E can accommodate all standard size components and even some that are out of spec,
please refer to the following guidelines for component selection and future upgrade considerations:
Tip
CPU cooler height limit figure
Maximum 18 mm
Maximum 165 mm
CPU cooler fan figure
186 mm
COOLER F
AN
CPU fan on rear side of cooler photo
21
