background image

26

NL

Het uitpakken van uw 

gereedschap

•  Pak uw toestel / gereedschap uit. Inspecteer het en zorg dat u met alle 

kenmerken en functies vertrouwd raakt.

•  Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn en in goede staat verkeren. 

Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, zorg dan dat deze 
vervangen worden voor u dit toestel / gereedschap gebruikt.

Voor gebruik

Het bevestigen van een mengstaaf

WAARSCHUWING: 

Ontkoppel de machine van de stroombron voordat 

accessoires bevestigd of vervangen worden

WAARSCHUWING:

 Bevestig geen accessoires met een maximale snelheid, 

lager dan de maximale snelheid van de machine
•  De machine is voorzien van een M14, vrouwelijk aandrijfpunt (6)
•  M14 draad mengstaven worden op het aandrijfpunt vastgedraaid. Draai 

de mengstaaf met behulp van een geschikte moersleutel vast

•  Zorg ervoor dat de mengstaaf juist bevestigt is voordat u de machine 

gebruikt

Bediening

Het in- en uitschakelen van de machine

WAARSCHUWING:

 Houdt het stroomsnoer uit de buurt van de roterende 

mengstaaf en zorg ervoor dat het stroomsnoer geen struikelgevaar 
veroorzaakt voor de gebruiker en anderen
•  Houdt de machine stevig bij de handvaten (3) vast
•  Om de machine te starten drukt u de aan-/uitschakelaar (1) in
•  Druk de aan-stand vergrendelknop (2) in om de machine in de aan-stand 

te vergrendelen

•  Om de machine te stoppen drukt u de aan-/uitschakelaar in en laat u 

deze los

Versnelling selectie

WAARSCHUWING:

 Wanneer de machine in gebruik is mag de versnelling 

niet veranderd worden. Probeer de machine niet in te schakelen wanneer 
de versnellingselectieknop tussen versnellingen in staat. Dit beschadigd de 
versnellingsbak
•  De versnellingsbak is voorzien van 2 versnellingen
•  Voor het selecteren van de benodigde versnelling roteert u de 

selectieknop (5) en lijnt u de wijzer uit met de markering

Snelheidsselectie

•  De machine is voorzien van een variabele snelheidscontrole
•  Om de snelheid aan te passen draait u simpelweg aan het 

snelheidscontrolewiel (4). Een hoger cijfer duidt op een hogere 
rotatiesnelheid

Het mixen van materialen

WAARSCHUWING: 

Draag te allen tijde de benodigde veiligheidsuitrusting 

waaronder een veiligheidsbril of gezichtsmasker, een stofmasker, 
handschoenen (geschikt voor het te mixen materiaal), gehoorbescherming 
en een veiligheidshelm.

WAARSCHUWING:

 Bij het hanteren van de machine zijn beide handen 

vereist. Gebruik de machine niet enkelhandig en probeer de machine niet 
op een standaard als een driepoot te monteren.
Let op: Verwijs naar de mixbenodigdheden en aanbevelingen van de mix 
materiaalfabrikant
•  De ideale vorm en grootte van de mengstaaf hangt af van het te mixen 

materiaal:

•  Materialen met een lage viscositeit als dispersieverf, lak, dichtings- en 

vulmaterialen, cement, etc., vereisen een mengstaaf met een linkse draai

•  Materialen met een hoge viscositeit als beton, plamuur en epoxyhars
•  Het is belangrijk de mengstaaf tijdens het mixen in beweging te houden. 

Mix totdat het materiaal volledig gemengd is

WAARSCHUWING:

 De motor mag tijdens het mixen niet overbelast worden. 

Bij een duidelijk merkbare snelheidsvermindering schakelt u de machine 
onmiddellijk uit om beschadiging te voorkomen. Overweeg het gebruik van 
een geschiktere mengstaaf of accessoire voor het materiaal

WAARSCHUWING:

 Wanneer het werk voltooid is schakelt u de machine 

uit. Laat de mengstaaf volledig tot stilstand komen voordat u deze uit het 
materiaal tilt. Verontreinig het milieu niet en ruim enig gemorst materiaal op

BELANGRIJK:

 Om schade aan de machine en kruisbesmetting te 

voorkomen, maakt u de mengstaaf na gebruik grondig schoon. Laat 
het materiaal niet op de mengstaaf drogen. Verwijs naar de paragraaf 
‘Schoonmaak’ in de ‘Onderhoud’ sectie in de handleiding

Accessoires

•  Verschillende accessoires, waaronder mengstaven met verschillende 

maten voor verschillende materialen, zijn verkrijgbaar bij uw Silverline 
verkoper

Onderhoud

WAARSCHUWING:

 Ontkoppel de machine van de stroombron voordat enig 

onderhoud/schoonmaak uitgevoerd wordt

Schoonmaak

•  Houd uw machine schoon. Zorg ervoor dat afval zich niet ophoopt op de 

onderdelen van het gereedschap. Verwijder stof en vuil en zorg ervoor 
dat de ventilatiegaten nooit verstopt raken. Gebruik een zachte borstel of 
een droge doek om de machine te reinigen. Gebruik wanneer mogelijk 
zuivere, droge perslucht om door de luchtgaten te blazen.

•  Maak accessoire met behulp van water en een geschikt 

schoonmaakmiddel schoon. Draag tijdens het schoonmaken de 
benodigde beschermende uitrusting waaronder oog-, hand- en 
ademhalingsbescherming

Let op: Afval materiaal en vervuilde schoonmaakoplossingen horen volgens 
voorschriften weggegooid te worden. Recycle wanneer mogelijk. Volg de 
richtlijnen van de fabrikant betreft de veilige gebruikswijzen te allen tijde op

Borstels

•  Na verloop van tijd zullen de koolborstels in de motor verslijten
•  Bij overmatige slijtage van de borstels verliest de motor mogelijk 

vermogen, start het niet meer, en/ of produceert het overmatig vonken

•  Laat versleten borstels bij een erkend servicecenter vervangen

Opbergen

•  Maak het accessoire schoon en volledig droog voordat u deze opbergt
•  Berg de machine op een droge en veilige plek, buiten het bereik van 

kinderen op.

Verwijdering

Bij de verwijdering van elektrische machines neemt u de nationale 
voorschriften in acht.
•  Elektrische en elektronische apparaten mogen niet met uw huishoudelijk 

afval worden weggegooid

•  Neem contact op met uw gemeente voor informatie betreffende de 

verwijdering van elektrisch gereedschap

Productbeschrijving

1

Aan-/uitschakelaar

2

Aan-stand vergrendelknop

3

Handvaten

4

Snelheidscontrolewiel

5

Versnellingsselectieknop

6

Aandrijfpunt

828919_Z1MANPRO1.indd   26

02/04/2013   12:37

Summary of Contents for SILVER STORM 828919

Page 1: ...8919 HeavyDutyPlasterMixer1800W Heavy Duty Plaster Mixer 1800W Malaxeur pl tre usage intensif 1800 W 1800 W R hrwerk Batidora mezcladora 1800 W Miscelatore d intonaco resistente 1800W Heavy Duty mixer...

Page 2: ...2 H 3 1 2 3 4 5 6 828919_Z1MANPRO1 indd 2 02 04 2013 12 37...

Page 3: ...www silverlinetools com 3 English 4 Fran ais 8 Deutsch 12 Espa ol 16 Italiano 20 Nederlands 24 HeavyDutyPlasterMixer1800W S ILVERLINE R A N G E 828919_Z1MANPRO1 indd 3 02 04 2013 12 37...

Page 4: ...ng a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical Safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounde...

Page 5: ...amaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools f Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edge...

Page 6: ...ch as ready mixed plaster concrete screed putty and epoxy resin will require a mixing paddle with a right hand twist It is important to keep the paddle moving throughout the bulk of the material whils...

Page 7: ...order Retained tools or parts for which a replacement has been issued will become the property of Silverline Tools The repair or replacement of your product under guarantee provides benefits which are...

Page 8: ...vail propre et bien clair e Des zones encombr es et mal clair es sont sources d accidents b Ne pas utiliser d outils lectriques dans des environnements explosifs tels qu proximit de liquides de gaz ou...

Page 9: ...angement d accessoire et avant de le ranger De telles mesures pr ventives r duiront les risques de d marrage accidentel d Ranger les appareils lectriques inutilis s hors de port e des enfants et ne pa...

Page 10: ...t une palette de m lange avec torsion droite Il est important que la pale soit toujours en mouvement de m lange c est dire qu elle reste fixe au milieu du m lange pour tre s r que le m lange soit homo...

Page 11: ...ools pour tablir si la d faillance du produit est li e un vice de mat riau ou de fabrication Les frais de port ne seront pas rembours s Les articles retourn s doivent tre convenablement propres et s r...

Page 12: ...ne Elektrowerkzeuge mit Netzkabel und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge ohne Netzkabel Arbeitsplatzsicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet Unordnung oder unbeleuchtete...

Page 13: ...ite von Kindern auf Lassen Sie Personen das Ger t nicht benutzen die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben Elektrowerkzeuge sind gef hrlich wenn sie von unerfahrene...

Page 14: ...es Mischvorgangs kontinuierlich durch das Material hindurch zu bewegen Es ist nicht ausreichend den Mischaufsatz mittig im Mischbeh ltnis verweilen zu lassen Beenden Sie den Mischvorgang wenn ein homo...

Page 15: ...machten Forderungen werden von Silverline Tools daraufhin berpr ft werden ob es sich bei den M ngeln um einen Material oder Fertigungsfehler handelt Versandkosten werden nicht zur ckerstattet Alle Pro...

Page 16: ...ro de como utilizar este producto correctamente no intente utilizarlo Instrucciones de seguridad relativas a las herramientas el ctricas ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad e instrucci...

Page 17: ...ita que las personas que no est n familiarizadas con estas instrucciones las utilicen Las herramientas el ctricas son peligrosas en manos de personas que no est n capacitadas para su uso e Mantenga su...

Page 18: ...quieren una paleta de mezcla de giro hacia la derecha Mientras se mezcla el material es importante mantener la paleta movi ndose a trav s de todo el material en lugar de mantenerla en una posici n Ase...

Page 19: ...as reclamaciones presentadas dentro del periodo de garant a deber n ser verificadas por Silverline Tools con el fin de establecer si las deficiencias son consecuencia de los materiales o de la mano de...

Page 20: ...nte illuminata Il disordine e le zone di lavoro non illuminate possono essere fonte di incidenti b Non usare gli elettroutensili in presenza di atmosfere esplosive come liquidi gas e polveri infiammab...

Page 21: ...avvio involontario d Conservare l elettroutensile fuori dalla portata dei bambini e non lasciare che venga utilizzato da persone non adeguatamente addestrate e competenti nell uso degli elettroutensil...

Page 22: ...ione centrale nel contenitore di miscelazione Mescolare fino a completa omogeneit del composto IMPORTANT To avoid damage to the machine and cross contamination between different materials always clean...

Page 23: ...e gratuitamente esclusi i costi di spedizione o a propria discrezione a sostituirlo con un nuovo utensile Gli utensili o le parti trattenuti da Silverline Tools in cambio di un prodotto o componente s...

Page 24: ...voorschriften Het niet opvolgen van alle voorschriften die hieronder vermeld staan kan resulteren in een elektrische schok brand en of ernstig letsel Bewaar deze voorschriften voor toekomstig gebruik...

Page 25: ...is op buiten bereik van kinderen en laat mensen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of met deze instructies het elektrische gereedschap niet bedienen Elektrisch gereedschap is gevaar...

Page 26: ...mengstaaf met een linkse draai Materialen met een hoge viscositeit als beton plamuur en epoxyhars Het is belangrijk de mengstaaf tijdens het mixen in beweging te houden Mix totdat het materiaal volle...

Page 27: ...n of het probleem een kwestie is van de materialen of de fabricage van het product De verzendkosten worden niet vergoed De geretourneerde items moeten voor de reparatie in een redelijk schone en veili...

Page 28: ...Registrieren Sie sich innerhalb von 30 Tagen online Es gelten die allgemeinen Gesch ftsbedingungen 3 a os de garant a Reg strese online dentro de 30 d as Se aplican los t rminos y condiciones 3 anni...

Reviews: