Silverline 942944, User Manual

Page: 29 / 46

Levigatrice a nastro pneumatica 942944
29
silverlinetools.com
contenute in questo manuale, per evitare un aumento innecessario dei livelli di volume
e) Selezionare, mantenere e sostituire gli accessori e le componenti seguendo le istruzioni
contenute in questo manuale, per evitare un aumento innecessario dei livelli di volume
f) Se l’utensile è dotato di silenziatore, assicurarsi sempre che sia inserito e che funzioni
quando l’utensile viene utilizzato
Pericoli connessi alle vibrazioni
a) Queste informazioni richiamano la vostra attenzione sui pericoli inerenti alle vibrazioni
durante l’utilizzo dell’utensile e dovrebbero aiutarvi ad identificare le circostanze in cui
l’operatore potrebbe trovarsi a rischio a causa dell’esposizione alle vibrazioni. Se il valore
di emissione ottenuto utilizzando la ISO 28927-3 non rappresenta adeguatamente
l’emissione delle vibrazioni negli utilizzi a cui è destinato l’utensile (e negli utilizzi impropri
prevedibili), andrebbero fornite informazioni e avvertenze supplementari per poter
riconoscere e affrontare i pericoli correlate alle vibrazioni.
b) L’esposizione alle vibrazioni può causare danni irreversibili ai nervi e alla circolazione delle
mani e delle braccia
c) Indossare guanti caldi quando si lavora in condizioni di freddo e mantenere le mani calde e
asciutte
d) In caso di intorpidimento, formicolii o dolore sulla pelle delle dita o delle mani, smettere di
utilizzare l’utensile e informare il proprio datore di lavoro e consultare uno specialista
e) Utilizzare e provvedere al mantenimento di questo utensile seguendo le istruzioni
contenute in questo manuale, per evitare un aumento innecessario dei livelli di vibrazioni
f) Mantenere l’utensile con una presa leggera ma sicura, tenendo conto delle forze
di reazione delle mani, in quanto i rischi correlati con le vibrazioni aumentano con
l’aumentare della forza della presa
Istruzioni di sicurezza
supplementari per utensili
pneumatici
L’aria compressa può causare gravi danni fisici:
• Chiudere sempre l’alimentazione dell’aria, drenare la pressione dal tubo e scollegare
dall’alimentazione di aria quando non si utilizza e prima di effettuare modifiche o
riparazioni
• Non dirigere mai l’aria compressa verso persone o animali
• I tubi in movimenti potrebbero causare ferimenti gravi. Verificare sempre che il tubo no
presenti danni, che sia ben assicurato e che i raccordi siano in buone condizioni
• Quando si utilizzano i giunti di accoppiamento universali a denti vengono utilizzati, si
dovrebbero installare dei perni di bloccaggio e dei cavi di sicurezza per evitare problemi di
connessione tubo-utensile e tubo-tubo
• Non superare la pressione max. indicate sulla targhetta dell’utensile
• Non trasportare mai gli utensili ad aria compressa per il tubo
Sicurezza durante la levigatura
ATTENZIONE!
• Usare morse o un altro modo pratico per fissare il pezzo ad una piattaforma stabile.
Tenendo il pezzo a mano o contro il corpo lo rende instabile e può causare la perdita di
controllo.
a. Indossare SEMPRE indumenti protettivi, compreso la mascherina antipolvere
(di tipo idoneo per i particolati fini), occhiali protettivi e protezioni per l’udito
b. Assicurarsi che tutte le persone nelle vicinanze dell'area di lavoro sono inoltre
dotate di idonei dispositivi di protezione individuale
c. Prestare particolare attenzione durante la levigatura di pezzi in legno (come
faggio, quercia, mogano, e tek), in quanto le polveri prodotte dalla levigatura
sono tossiche e possono causare gravi reazioni
d. MAI utilizzare per elaborare eventuali materiali contenenti di amianto.
Consultare un professionista qualificato, se non siete sicuri se un oggetto
contiene amianto
e. Evitare di levigare pezzi in magnesio o in leghe contenenti alte percentuali di
magnesio
f. Verificare il tipo di verniciatura/trattamento di finitura applicato sul pezzo da
levigare. Le levigatura di pezzi lavorati con svariati tipi di trattamento può dare
luogo a sostanze tossiche o comunque dannose.
Se si opera su edifici fabbricati
prima del 1960, esiste un maggior rischio di incontrare vernici a base di piombo
g. Le polveri generate dalla levigatura di superfici verniciate con vernici a base
di piombo sono particolarmente dannose per bambini, donne in gravidanza
e persone con pressione sanguigna elevata.
Tenere tali soggetti lontani dall’area di
lavoro, anche quando essi indossano indumenti protettivi di tipo idoneo
h. Se possibile, utilizzare un estrattore di polveri per controllare le polveri
generate durante i lavori di levigatura
i. Prestare particolare attenzione durante l’uso di macchine per la levigatura di
legno e metallo. Le scintille generate dal contatto con i pezzi metallici possono
e) Verificare che il lavoro sia ben assicurato
Pericoli di impigliamento
a) Sussiste un pericolo di soffocamento, di asportazione del cuoio capelluto e/o lacerazione se
non si evita il contatto dell’utensile e dei suoi accessori con vestiti, gioielli, capelli o guanti
Pericoli legati all’utilizzo dell’utensile
a) L’utilizzo di questo utensile potrebbe esporre le mani dell’utente a pericoli di taglio,
abrasione o bruciature
b) Utilizzare guanti adatti per proteggere le mani durante l’utilizzo
c) Gli addetti all’utilizzo e alla manutenzione dell’utensile devono essere fisicamente in grado
di far fronte alla voluminosità, al peso e alla potenza dello stesso
d) L’utensile va tenuto correttamente; tenersi pronti a reagire a qualsiasi movimento normale
o improvviso e tenere sempre entrambe le mani disponibili
e) Mantenere il corpo in equilibrio e i piedi ben piantati per terra
f) Rilasciare il dispositivo Stop/Start in caso di interruzione dell’apporto di energia
g) Utilizzare i lubrificanti raccomandati dal produttore
h) Utilizzare una protezione per gli occhi adeguata; si raccomandano inoltre guanti e
abbigliamento protettivi adatti al tipo di lavoro
i) Evitare il contatto diretto con parti in movimento di modo da non pungersi o tagliarsi le
mani o altre parti del corpo. Utilizzare dei guanti per proteggere le mani.
j) C’è un rischio di scariche elettrostatiche se utilizzato su plastica e altri materiali non
conduttivi.
Pericoli legati al lavoro continuato
a) Utilizzando questo utensile in ambito lavorativo, si potrebbero sperimentare fastidi alle
mani, alle braccia, alle spalle, al collo o alter parti del corpo
b) Utilizzando questo utensile, l’operatore dovrebbe adottare una postura comoda e
mantenere i piedi ben saldi sul pavimento senza mai perdere l’equilibrio. L’utente
dovrebbe cambiare la postura durante progetti di lavoro di lunga durata; ciò potrebbe
aiutare a evitare stress e fatica
c) Se l’operatore dovesse sperimentare sintomi come persistente o ricorrente stress, dolore,
palpitazioni, formicolii, intorpidimento, sensazione di bruciore o di rigidità, questi sintomi
non dovrebbero essere ignorati. L’operatore dovrebbe informare il suo datore di lavoro e
consultare un medico
Pericoli legati all’utilizzo di accessori
a) Scollegare l’utensile dall’alimentazione prima di montare qualsiasi accessorio o di
effettuare qualsiasi manutenzione ad esso collegata
b) Evitare il contatto diretto con l’utensile inserito durante e dopo l’utilizzo, questo potrebbe
essere bollente o affilato
c) Utilizzare esclusivamente accessori di dimensioni e tipo raccomandati dal produttore
dell’utensile; non utilizzare altri tipi di accessori
Pericoli connessi all’area di lavoro
a) Il rischio di scivolare, di inciampare e di cadere è la causa più frequente di ferimento sul
posto di lavoro. Prestare particolare attenzione alle superfici scivolose quando si utilizza
l’utensile e al pericolo di inciampare su cavi e tubi
b) Questo utensile non è pensato per essere utilizzato in atmosfere esplosive e non è isolato
da eventuali contatti con fonti di elettricità
Pericoli legati all’ispirazione di fumi e polvere
a) La polvere e fumi generati quando si utilizza questo utensile possono causare problemi di
salute (ad esempio il cancro, difetti di nascita, asma e / o dermatite), valutazione del rischio
e l'attuazione di controlli adeguati per questi rischi sono essenziali.
b) La valutazione del rischio dovrebbe includere polvere creata mediante l'uso dello
strumento e il potenziale per disturbare polvere esistente.
c) Dirigere il gas di scarico in modo da minimizzare il disturbo di polvere in un ambiente
pieno di polvere.
d) Se polvere o fumi vengono creati, la priorità è controllarli nel punto di emissione.
e) Selezionare, mantenere e sostituire lo strumento di consumo / inserito come raccomandato
nel manuale di istruzioni, per evitare un inutile aumento di polveri o fumi.
f) Utilizzare una protezione respiratoria secondo le istruzioni del datore di lavoro e come
richiesto dalla salute e norme di sicurezza.
Pericoli connessi ai rumori
a) L’esposizione ad alti livelli di rumore potrebbe causare la perdita permanente dell’udito
e altri problemi quali il tinnito (ronzii, brusii e fischi nelle orecchie). Per questo una
valutazione dei rischi e l’implementazione di controlli appropriate sono essenziali
b) Dei controlli appropriate per ridurre I rischi possono includere azioni come l’utilizzo di
materiali insonorizzanti per impedire al pezzo di “ronzare”
c) Utilizzare una protezione per le orecchie seguendo quanto consigliato dal datore di lavoro
e quanto richiesto dai regolamenti di salute e sicurezza sul posto di lavoro
d) Utilizzare e provvedere al mantenimento di questo utensile seguendo le istruzioni
942944_Manual.indd 29 15/02/2017 08:43