18
ESP
Carga vía un suministro de 12 V
• Asegure que las pinzas positiva y negativa (2 + 5) están correctamente
almacenadas
• Inserte el enchufe pequeño del cargador 12 V (13) en la toma de carga (7)
• Inserte el enchufe grande del cargador de 12 V en una toma de energía
de 12 V c.c. adecuada (por ej. un encendedor de cigarrillos de coche);
asegure que esté conmutado el suministro de energía
• La carga inicial requiere un periodo de 48-72 horas. Una carga normal
requiere un periodo de 8-10 horas
• Este arrancador de emergencia está provisto de un disyuntor de
seguridad automático que ayudará a prevenir daños causados por
sobrecargas
IMPORTANTE
: Si no sigue el procedimiento correcto a la hora de cargar las
baterías ocasionará un daño permanente.
Siempre siga el procedimiento
correcto.
Uso del arrancador de
emergencia
NOTA:
Consulte siempre el manual de instrucciones del vehículo antes de
usar este producto. Si el fabricante especifica una secuencia determinada
para el arranque de emergencia, observe siempre el consejo del fabricante.
No intente usar este producto en cualquier otro sistema de carga que no
sea uno de 12 V con negativo a masa tipo automóvil.
1. Asegure que estén desconectados todos los sistemas auxiliares del
vehículo (faros, radio, etc.)
2. Identifique los bornes positivo y negativo de la batería. Normalmente
las baterías llevan las marcas “+” cerca del borne positivo y “–”
adyacente al borne negativo. Si no está completamente seguro
referente a la polaridad de los bornes, solicite consejo profesional
antes de utilizar el arrancador de emergencia
3. Si los bornes de la batería muestran corrosión o suciedad, proceda a
limpiarlos con un cepillo de alambre adecuado
4. Sujete la pinza positiva (roja) (2) en el borne positivo de la batería
5. Sujete la pinza negativa (negra) (5) en una parte limpia del chasis del
vehículo o en cualquier otra pieza metálica sólida. No sujete la pinza
en ninguna parte del sistema de combustible del vehículo
6. Asegúrese de que las pinzas estén firmemente sujetas y que no se
aflojarán cuando se arranque el vehículo. Asegúrese de que los cables
estén bien alejados de todas las piezas móviles del motor
7. Espere 1-2 minutos a que se estabilice la carga de la batería
8. La batería deberá estar ahora lista para arrancar el motor. Proceda
a arrancar el motor en cortos intentos (no más de 5 segundos). Si el
motor no arranca, espere otros 2 minutos a que se cargue la batería y
luego repita el proceso
9. Una vez que el motor está en marcha, retire las pinzas (2 + 5) de los
bornes de la batería, teniendo cuidado de que no entren en contacto
con ninguna de las piezas móviles o calientes del motor
10. Recargue siempre por completo el arrancador de emergencia cada
vez que lo use. Si no se mantiene el arrancador de emergencia
completamente cargado se podría causar daño permanente a su
batería interna
Uso del compresor de aire
ADVERTENCIA:
El aire comprimido puede ser peligroso. Sólo utilice
esta máquina como se indica y asegúrese de que está completamente
familiarizado con todas las precauciones relacionadas con el uso de los
compresores y el suministro de aire comprimido.
ADVERTENCIA:
Mantenga funcionando el compresor durante un máx. de
10 minutos consecutivos, después haga una pausa de 10 minutos para
permitir que el compresor se enfríe antes de volver a utilizarlo.
• El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daños o explosión
• Siempre utilice gafas protectoras de seguridad o protección para los ojos
Inflado de neumáticos
1. Compruebe que el interruptor del compresor (11) se encuentra en la
posición de apagado (posición 0).
2. Abra el panel de acceso por el lado trasero de la máquina y desenrolle
el tubo del compresor (9).
3. Levante la palanca de bloqueo en el conector hacia la posición vertical.
4. Presione con firmeza el conector sobre la válvula del neumático, a
continuación, empuje hacia abajo la palanca de bloqueo en el conector
para fijar el conector sobre la válvula.
5. Mueva el interruptor del compresor (11) hacia la posición de
encendido (posición I). La presión se muestra en el manómetro (8).
6. Mueva el interruptor del compresor hacia la posición de apagado
cuando se alcance la presión requerida y retire el conector de la
válvula del neumático.
RECUERDE:
Nunca exceda los 10 minutos de uso continuo; para cada 10
minutos de uso, deje un período de 10 minutos de enfriamiento
Adaptadores
• Se suministran tres adaptadores para inflar colchonetas, pelotas y otros
artículos
• Para utilizarlos, levante la palanca de bloqueo del conector
• Seleccione el adaptador apropiado y empuje el extremo roscado
firmemente sobre el tubo del compresor (9). Bloquee en su posición
empujando la palanca de bloqueo hacia abajo
Suministro de electricidad de 12 V
• Los dispositivos de 12 V provistos de enchufes tipo encendedor de
cigarrillos pueden ser conectados a la toma de electricidad de 12 V (10)
• Levante la cubierta guardapolvos de goma e inserte el enchufe en la
toma de electricidad de 12 V (10)
Luz de trabajo
• Este arrancador de emergencia está provisto de una luz de trabajo (1)
• Para encender la luz de trabajo, pulse su interruptor (4). Pulse de nuevo
el interruptor para apagar la luz
Mantenimiento
ADVERTENCIA:
Desconecte siempre la máquina de la corriente antes de
proceder a su limpieza.
Limpieza
• Mantenga limpia la máquina. Limpie siempre el polvo y las partículas y
nunca deje que los orificios de ventilación se bloqueen. Use un cepillo
suave o un paño seco para limpiar la máquina o, si dispone de un
aparato de aire comprimido, sople con aire seco y limpio para limpiar los
orificios de ventilación
• Asegúrese de que las pinzas de los cables positivo y negativo estén
especialmente limpias. Si los contactos eléctricos están sucios se
perjudicará de gran manera el buen funcionamiento de este producto
Eliminación
• No elimine sus herramientas u otro equipo eléctrico o electrónico junto
con la basura normal de la casa
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de
residuos si necesita más información sobre cómo eliminar este tipo de
herramientas debidamente
