10
1.855.715.1800
1
17. If faucet leaks from spout, shut o
ff
the water
supplies and replace the cartridge.
Note:
Install cartridge correctly for proper handle
rotation.
17. Si el grifo tiene fuga de la boquilla, cierre los
suministros de agua y sustituya el cartucho.
Nota:
Instale el cartucho correctamente para poder girar
bien la manija.
17. Si le robinet fuit au niveau du bec, couper l’arrivée
d’eau et remplacer la cartouche.
Remarque :
installer la cartouche correctement pour que
la poignée tourne dans le bon sens.
Note
This product is engineered to meet the EPA Water
Sense flow requirement. The flow rate is governed by
the aerator or flow controller. If a Water Sense
compliant aerator or flow controller to retain the water
conserving flow rate of this product.
Nota
Este producto está diseñado para cumplir el requisito de
flujo de detección de agua de EPA. La velocidad del flujo
es regulada por el aireador o el controlador de flujo. Si un
controlador de flujo o aireador que cumpla la Detección
de agua para retener la velocidad de flujo de
conservación de agua de este producto.
Remarque :
Ce produit a été conçu pour respecter les exigences EPA
Water Sense. Le débit d’eau est contrôlé par l’aérateur ou
par le régulateur de débit. Si un remplacement est
nécessaire, s’assurer de le remplacer par un aérateur
conforme à Water Sense ou un contrôleur de débit afin
de conserver le taux de débit économe en eau de ce
produit.
L E X I A
FREESTANDING TUB FAUCET AND ROUGH IN VALVE
GRIFO DE TUBERÍA INDEPENDIENTE Y ÁSPERO EN VÁLVULA
ROBINET DE BAIN AUTOPORTANT ET VALVE BRUTE
SKU: 953765
