PLS I
204
8 009 810/OA87/13-09-04 Operating Instruction
•
PLS © SICK AG
•
Industrial Safety Systems
•
Germany
•
All rights reserved
3. Avvertimenti inerenti la sicurezza
1.
L'uso/l'installazione del dispositivo di sicurezza immateriale, non-
ché la messa in funzione e le ripetute verifiche tecniche sono rego-
late da direttive di legge nazionali ed internazionali, soprattutto
la direttiva relativa alle macchine 98/37 CE
la direttiva sull'uso dei mezzi di lavoro 89/655 CEE
le norme di sicurezza, nonché
I regolamenti antinfortunistici e di sicurezza.
Il produttore e l'operatore della macchina equipaggiata con i nostri
dispositivi di sicurezza hanno l'obbligo di accordare con le autorità
competenti e a responsabilità propria tutti i regolamenti e le direttive
di sicurezza, sono anche responsabili per l'osservanza degli stessi.
2. Si devono inoltre rispettare ed osservare
le nostre indicazioni,
soprattutto i regolamenti inerenti le verifiche
; (vedi capitolo Veri-
fiche) della presente Descrizione tecnica, o delle istruzioni d'uso
(come ad es. nell'impiego, costruzione, installazione o collegamento
nel controllo della macchina).
3.
Le verifiche devono essere effettuate da
personale specializzato
o da
persone autorizzate ed appositamente incaricate
, devono
essere inoltre sempre documentate in modo comprensibile.
4.
Le nostre istruzioni d'uso devono essere messe a disposizione
del
collaboratore
(operatore) addetto alla macchina equipaggiata con il
nostro dispositivo di sicurezza. L'addetto alla macchina deve essere
addestrato da persona qualificata.
5.
In appendice al presente manuale si trova una lista di controllo
destinata al costruttore e all'equipaggiatore.
Summary of Contents for PLS 10X-317
Page 340: ......
