SICK CLV69x, Operating Instructions Manual

Page: 4 / 134

7 Commissioning.................................................................................. 83
7.1 Overview of the commissioning steps..................................................... 83
7.2 SOPAS ET configuration software............................................................ 83
7.3 Start the SOPAS ET configuration software and connect to the device 83
7.4 Initial commissioning................................................................................ 84
7.5 Adjust the device...................................................................................... 85
7.6 Fine adjustment and further configuration............................................. 85
8 Operation............................................................................................ 88
8.1 Optical displays and control elements.................................................... 88
8.2 Operating options..................................................................................... 89
9 Maintenance...................................................................................... 90
9.1 Maintenance............................................................................................. 90
9.2 Cleaning..................................................................................................... 90
10 Troubleshooting................................................................................. 93
10.1 Overview of possible errors and faults.................................................... 93
10.2 Detailed fault analysis.............................................................................. 93
10.3 Status log.................................................................................................. 93
10.4 SICK Support............................................................................................. 94
11 Decommissioning............................................................................. 95
11.1 Disassembly and disposal....................................................................... 95
11.2 Returns...................................................................................................... 95
12 Technical data.................................................................................... 96
12.1 Optics......................................................................................................... 96
12.2 Performance............................................................................................. 96
12.3 Interfaces.................................................................................................. 97
12.4 Mechanics/electronics............................................................................. 97
12.5 Ambient data............................................................................................. 98
12.6 Reading field diagrams............................................................................
98
13 Accessories........................................................................................ 125
14 Annex.................................................................................................. 126
14.1 EU declaration of conformity / Certificates............................................. 126
14.2 Certification in accordance with UL60950............................................. 126
14.3 Calculating code length of a bar code..................................................... 126
14.4 Dimensional drawings.............................................................................. 127
14.5 Abbreviations used................................................................................... 127
14.6 Glossary..................................................................................................... 128
CONTENTS
4 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | CLV69x 8014396/ZMG8/2017-07-04 | SICK
Subject to change without notice