204 -
E
spañol
- Manual de uso
DESCRIPCIÓN MANDOS
DE LA CONSOLA
1- Movimiento horizontal
➝
de traslación
del carro autocentrante y del carro de
herramientas
Movimiento vertical
➝
de ascenso y
descenso del brazo autocentrante
2- Pulsador para insertar la doble
velocidad en la traslación del
carro autocentrante y del carro
herramientas
3- Movimiento vertical
➝
de descenso y
ascenso del grupo de herramientas
Movimiento horizontal
➝
de rotación
del grupo de herramientas
4- Movimiento vertical
➝
de posición de
desmontaje y posición de localización
de herramienta
Movimiento horizontal
➝
de
orientación de inclinación del disco
destalonador
5- Movimiento vertical
➝
con retorno del
mando de desmontaje automático
6- Movimiento vertical
➝
de regulación
13
1
3
2
4
5
6
8
9
10
13
12a
11
12b
14
16
15
14b
Summary of Contents for S 58 LL
Page 45: ...Italiano Manuale d uso 45...
Page 47: ...Italiano Manuale d uso 47...
Page 49: ...Italiano Manuale d uso 49...
Page 51: ...Italiano Manuale d uso 51...
Page 52: ...52 Italiano Manuale d uso...
Page 95: ...English Operator s manual 95...
Page 97: ...English Operator s manual 97...
Page 99: ...English Operator s manual 99...
Page 101: ...English Operator s manual 101...
Page 102: ...102 English Operator s manual...
Page 145: ...Fran ais Manuel d utilisation 145...
Page 147: ...Fran ais Manuel d utilisation 147...
Page 149: ...Fran ais Manuel d utilisation 149...
Page 151: ...Fran ais Manuel d utilisation 151...
Page 152: ...152 Fran ais Manuel d utilisation...
Page 195: ...Deutsch Bedienungsanleitung 195...
Page 197: ...Deutsch Bedienungsanleitung 197...
Page 199: ...Deutsch Bedienungsanleitung 199...
Page 201: ...Deutsch Bedienungsanleitung 201...
Page 202: ...202 Deutsch Bedienungsanleitung...
Page 245: ...Espa ol Manual de uso 203...
Page 247: ...Espa ol Manual de uso 203...
Page 249: ...Espa ol Manual de uso 203...
Page 251: ...Espa ol Manual de uso 203...
Page 252: ...204 Espa ol Manual de uso...