16
OKEZELÉSI ÚTMUTATÓ
Használat előtt olvassa el figyelmesen az összes utasítást, hogy megismerkedjen az új OBB Teox II hajvágóval.
Általános leírás
1. Penge
2. On/Off (be/ki) kapcsoló
3. Fésűszerelék
4. USB-töltő
5. Tisztító kefe
6. Olajos palack
Használati útmutató
1. Használat előtt töltse fel a készüléket
2. USB-töltés (5V~1A, 3W). A készülék töltése során a kapcsolót ki kell kapcsolni. Az első használat előtt
2 órás töltés szükséges.
3. A készülék a töltést követően a fésűszerelékkel vagy anélkül használható. A vezetőfésű
felhelyezéséhez csúsztassa azt a vágófejre, amíg az a helyére nem pattan. A vezetőfésű
csatlakoztatása vagy leválasztása során a készüléket ki kell kapcsolni.
4. A forgó fésűszerelékkel a haj 19 különböző, 1.5 és 8 mm közötti hosszban vágható le.
A vágófej cseréje:
- A vágófej cseréje előtt kapcsolja ki a készüléket.
- Ha a teljesítmény a rendszeres tisztítás vagy karbantartás ellenére is csökken, a vágófejet ki kell
cserélni.
- Először fogja a készüléket a bal kezébe, helyezze a jobb hüvelykujját a pengére, majd nyomja erősen
az eltávolításhoz.
- Ha rendelkezik új pengefejjel, helyezze azt a készülékre, amíg az a helyére nem kattan. A pengefej
ekkor sikeresen fel lett szerelve.
A készülék tisztítása és karbantartása
- A markolat tisztításához ne használjon vizet vagy nedves kendőt. Soha ne használjon sűrített levegőt,
dörzspapírt, súroló hatású tisztítószereket vagy agresszív folyadékokat, például benzint vagy acetont
a készülék tisztításához.
- Megjegyzés: használat után minden alkalommal tisztítsa meg a készüléket.
- Ügyeljen arra, hogy a készülék ki legyen kapcsolva.
- Távolítsa el a fésűszereléket a készülékről.
- Fúvassa és/vagy rázza ki a fésűszereléken összegyűlt hajat.
- A pengét és a fésűt kézmeleg vízzel vagy a tisztítókefével tisztítsa.
LATVIEŠU
VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA LIETOTĀJIEM - BRĪDINĀJUMI UN ATRUNAS
x
Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes pilnībā izlasiet un izprotiet lietošanas instrukciju.
x
Lietošanas instrukcija ir ierīces sastāvdaļa, tāpēc glabājiet to drošā un pieejamā vietā. Nododot ierīci trešajai
personai, nododiet arī šo lietošanas instrukciju.
x
Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko izraisa ierīces nepareiza lietošana, nolaidība, lietošana tai neparedzētam
mērķim, nepareiza uzstādīšana, nesekošana ražotāja vadlīnijām/instrukcijām par lietošanu un vispārēju apkopi,
parasts nolietojums, remonts un/vai modifikācijas, ko veikušas ražotāja neapstiprinātas trešās personas, kā arī
neapstiprinātu rezerves daļu vai piederumu izmantošana.
x
Ja rodas pretrunas ar valsts drošības specifikācijām vai instrukcijām, ir jāievēro valsts prasības.
SVARĪGI AIZSARDZĪBAS PASĀKUMI
x
Lietojot šo elektroierīci, it īpaši bērnu klātbūtnē, vienmēr ievērojiet drošības pamatpasākumus.
x
Šo ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un personas ar ierobežotām
fiziskajām, sensorajām vai garīgajām spējām, kā arī personas bez
pieredzes un zināšanām, ja tās tiek uzraudzītas vai ir instruētas par drošu
ierīces lietošanu, un izprot saistītos apdraudējumus.
x
Bērni nedrīkst rotaļāties ar šo ierīci.
x
Tīrīšanas un apkopes darbus bērni drīkst veikt tikai tad, ja tiek uzraudzīti.
x
Lietojiet šo ierīci tikai tai paredzētajiem nolūkiem.
x
Ierīci var lietot, gan pieslēdzot elektrotīklam, gan arī bezvada režīmā.
x
Ierīci var lietot tikai kopā ar komplektā iekļauto adapteri.
x
Kad nelietojat ierīci, kā arī pirms papildaprīkojuma pievienošanas vai noņemšanas un ierīces tīrīšanas, izslēdziet
to un atvienojiet no elektrotīkla.
x
Nelietojiet adapteri kopā ar sprieguma pārveidotāju.
x
Netiniet vadu ap ierīci vai adapteri. Neļaujiet vadam karāties pār darba virsmas malu vai saskarties ar karstām
virsmām. Neatvienojiet ierīci, paraujot vadu.
x
Neapklājiet adapteri, tas var izraisīt bīstamu temperatūras palielināšanos.
x
Citu ražotāju izgatavota papildaprīkojuma izmantošana var izraisīt ugunsgrēka, elektriskās stāvas trieciena,
traumu vai ierīces bojājumu risku.
x
Nelietojiet ierīci, ja ir bojāts tās vads vai kontaktdakša, radušies darbības traucējumi, ierīce ir nomesta zemē vai
arī bojāta jebkādā citā veidā.
x
Ja strāvas padeves vads ir bojāts, lai novērstu apdraudējumu rašanos,
to drīkst nomainīt ražotājs, tā servisa pārstāvis vai līdzīgas kvalifikācijas
persona.
BRĪDINĀJUMS:
Neizmantojiet šo ierīci vannu, dušu, izlietņu vai
citu ūdeni saturošu tvertņu tuvumā.
x
Lai pasargātu sevi no elektriskās strāvas trieciena riska, neiegremdējiet ierīci ūdenī vai jebkādā citā šķidrumā,
kā arī neļaujiet tai nonākt saskarē ar šķidrumiem. Nelietojiet vienību ar slapjām rokām. Ja ierīce kļūst slapja,
mitra vai iekrīt ūdenī, nekavējoties atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas. Neiegremdējiet rokas ūdenī!
Neaiztieciet strāvas padeves adapteri ar slapjām rokām, īpaši pievienojot vai atvienojot ierīci no strāvas
padeves avota.
x
Nelietot vannošanās laikā. Nelietojiet ierīci ārpus telpām vai mitrās vietās.
x
Ja ierīci lieto vannas istabā, pēc lietošanas atvienojiet to no elektrotīkla, jo
ūdens tuvums rada apdraudējumu pat tad, ja ierīce ir izslēgta.
x
Nenovietojiet ierīci uz slapjām virsmām vai drēbēm lietošanas laikā.
x
Ierīci pēc lietošanas vienmēr iztīriet.
x
Ierīce paredzēta vienīgi dabiska cilvēka apmatojuma griešanai. To nevar lietot mākslīga vai dzīvnieku
apmatojuma griešanai. Ja produkts netiek lietots tam paredzētajam nolūkam, tiek anulēti garantijas
noteikumi.
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA
x
Neturiet adapteri ar slapjām rokām, ierīci pievienojot vai atvienojot no strāvas avota. Adapterim un strāvas
padeves vadam vienmēr jābūt sausam.
x
Vienmēr izslēdziet ierīci un atvienojiet adapteri no strāvas avota pirms tīrīšanas un apkopes. Noņemiet ķemmes
uzgali, lai to varētu pienācīgi iztīrīt.
x
Nekad neiegremdējiet ierīci ūdenī vai jebkādā citā šķidrumā. Tas var bojāt aktīvās daļas (akumulatorus). Ja
nepieciešams, noskalojiet plastmasas ķemmju uzgaļus tekošā ūdenī un pēc tam pamatīgi nosusiniet. Izņemiet
apmatojuma paliekas no griešanas uzgaļa ar tīrīšanas birstīti. Nekad nemēģiniet izņemt svešķermeņus no
griešanas uzgaļa, izmantojot asus objektus (piemēram, ķemmi).
x
Lai samazinātu berzi, ik pa laikam uzpiliniet vienu vai divus pilienus eļļas starp asmeņiem, tad vienmērīgi to
izsmērējiet. Pārpalikuma eļļu noslaukiet ar auduma gabalu.
INSTRUKCIJAS
Lūdzu, pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas, lai iepazītos ar jauno OBB Teox II Trimmer.
Vispārīgs apraksts
1. Asmens
2. Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis
3. Ķemmes piederums
4. USB lādētājs
5. Tīrīšanas birstīte
6. Eļļas pudelīte
Lietošanas norādījumi:
1. Pirms lietošanas uzlādējiet ierīci
2. USB uzlāde (5V~1A, 3W). Kamēr ierīce lādējās, slēdzim jābūt izslēgtam. Pirms pirmās izmantošanas
nepieciešams uzlādēt 2 stundas.
3. Pēc ierīces uzlādēšanas, to var izmantot ar vai bez ķemmes piederuma. Lai pievienotu ķemmi, virziet
to uz griešanas galviņas, kamēr tā noklikšķ pareizajā stāvoklī. Pievienojot vai noņemot ķemmi, ierīcei
jābūt izslēgtai.
4. Ar rotējošo ķemmes piederumu matus var griezt 19 dažādos garumos, diapazonā no apmēram 1.5
mm līdz 8 mm.
Griešanas galviņas nomaiņa:
- Pirms griešanas galviņas nomaiņas izslēdziet ierīci
- Ja pēc ilgstošas ierīces izmantošanas tās sniegums pasliktinās, pat neraugoties uz regulāru tīrīšanu un
apkopi, nepieciešams nomainīt griešanas galviņu.
- Vispirms turiet ierīci kreisajā rokā, novietojiet labās rokas īkšķu uz asmens, tad ar spēku nospiediet
asmeni uz leju, lai to noņemtu.
- Ja jums ir jauna asmens galviņa, vienkārši uzlieciet to uz ierīces, kamēr dzirdat klikšķi. Asmens galviņa
ir veiksmīgi uzlikta.
Ierīces tīrīšana un apkope
- Neizmantojiet ūdeni vai mitru drānu, lai tīrītu rokturi. Nekad neizmantojiet saspiestu gaisu, tīrīšanas
švammi, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai spēcīgus šķīdumus kā benzīnu vai acetonu, lai tīrītu ierīci.
- Piezīme: tīriet ierīci pēc katras lietošanas reizes.
- Pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta.
- Noņemiet ķemmes piederumu no ierīces.
- Izpūtiet un/vai izkratiet visus matus, kas sakrājušies piederuma ķemmē.
- Notīriet asmeni un ķemmi ar remdenu ūdeni vai ar tīrīšanas otu.
EESTI
ÜLDINE KASUTAJATEAVE – HOIATUSED JA LAHTIÜTLUSED
x
Enne seadme esmakordset kasutamist tuleb kasutusjuhendiga põhjalikult tutvuda.
x
Kasutusjuhend on osa tootest, hoidke seda turvalises ja juurdepääsetavas kohas. Kui annate seadme edasi
kolmandale osapoolele, andke edasi ka see kasutusjuhend.
x
Tootja ei vastuta mingil juhul kahju eest, mille on põhjustanud väärkasutus, hooletusse jätmine,
mittesihipärane kasutamine, ebaõige paigaldamine, tootja mis tahes kasutus- või hooldusjuhiste
mittejärgimine, tavapärane kulumine, volitamata kolmandate isikute tehtud remont või muudatused või
heakskiitmata varuosade või tarvikute kasutamine.
x
Kui kasutusjuhend läheb vastuollu riiklike ohutustingimuste või -juhistega, tuleb järgida riiklikke nõudeid.
