Manuel de l'utilisateur
Veuillez le lire avant de faire fonctionner la machine.
Aspirateur à cendres uniquement
Modèle CAV850
Modèle domestique
230-240 V~ 50-60 Hz 850 W
ATTENTION !
Lisez attentivement tous les règlements relatifs à la
sécurité avant d’essayer de faire fonctionner l’appareil.
Conservez pour référence future. N'ASPIREZ PAS DE
CENDRES CHAUDES OU TIÈDES;
MARQUE
Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il faut toujours respecter des précautions de base
notamment celles-ci :
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.
AVERTISSEMENT
– POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE,
DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE :
1. Ne laissez pas l’appareil sans surveillance s’il est branché. Débranchez la fiche de la prise lorsque l’appareil
n'est pas utilisé et avant tout entretien.
2. Ne l’utilisez pas sur des surfaces humides. N'exposez pas à la pluie - remisez à l'intérieur.
3. Ne permettez pas que l'appareil soit utilisé comme un jouet. Faites très attention lorsque l'appareil est utilisé
par ou à proximité d'enfants.
4. Utilisez cet appareil uniquement comme décrit dans le présent manuel. Utilisez seulement les accessoires
recommandés par le fabricant.
5. N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la prise sont endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas comme il
devrait, s'il est tombé, s'il a été endommagé, laissé à l'extérieur ou est tombé à l'eau, communiquez avec
Shop-Vac Corporation pour obtenir de l'aide.
6. Ne tirez pas l'appareil et ne le portez pas par le cordon électrique, ne l'utilisez pas comme poignée, ne le
coincez pas en fermant une porte, ne l'enroulez pas autour d'objets tranchants ou comportant des arêtes
vives. Ne faites pas rouler l'appareil sur le cordon électrique. Tenez le cordon à l'écart de toute surface
chauffée.
7. Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la prise, pas le cordon
électrique.
8. Ne manipulez pas la prise, le cordon ou l'appareil avec les mains mouillées.
9. N’introduisez aucun objet dans les orifices de l’appareil. N'utilisez pas avec aucune ouverture bloquée;
gardez exempte de poussière, de fibres, de cheveux et de tout ce qui peut réduire la circulation d'air.
10. Maintenez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties de corps loin des ouvertures
et des pièces mobiles.
11. N’aspirez aucun élément qui brûle ou qui émet de la fumée comme des cigarettes, des allumettes ou des
cendres chaudes.
12. Ne faites pas fonctionner sans le filtre en position.
13. Coupez toutes les commandes avant de débrancher l’appareil.
14. Faites très attention en nettoyant des escaliers.
15. N'utilisez pas la machine pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles tels que l'essence, ou
à proximité de telles substances.
16. N'utilisez pas votre aspirateur comme un pulvérisateur de liquides inflammables tels que des peintures à
base d'huile, des laques, des décapants de ménage, etc...
17. N'aspirez pas de matériaux toxiques, cancérigènes, combustibles ou autres matériaux dangereux tels que
l'amiante, l'arsenic, le baryum, le béryllium, le plomb, les pesticides ou toute autre pouvant mettre en danger
la santé. Des unités conçues particulièrement pour ces besoins sont disponibles.
18. N'aspirez pas des cendres, telles que des cendres de bois ou de charbon, si le filtre à cartouche n'est pas
en position. Ce sont des particules très fines qui peuvent passer à travers la crépine grillagée et affecter le
rendement du moteur ou être évacuées de nouveau dans l'air.
19. Ne laissez pas le cordon électrique traîner sur le plancher une fois que vous avez fini le travail de nettoyage.
Cela peut entraîner un risque de chute.
20. Portez une attention particulière en vidant les réservoirs fortement chargés.
21. Pour éviter la combustion spontanée, videz le réservoir après chaque utilisation.
22. L'opération d'un aspirateur utilitaire peut avoir comme conséquence que des corps étrangers soient soufflés
dans les yeux, ce qui peut entraîner des blessures aux yeux. Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque
vous faites fonctionner l'aspirateur.
23.
SOYEZ VIGILANT. Faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens. N'utilisez pas l'aspi-
rateur lorsque vous êtes fatigué, distrait ou sous l'influence des drogues, de l'alcool ou de médicaments
causant des facultés affaiblies.
24.
AVERTISSEMENT ! N'UTILISEZ PAS cet aspirateur pour aspirer des débris de peinture au plomb car cela
pourrait entraîner la dispersion de fines particules de plomb dans l'air. Cet aspirateur n'a pas été conçu
pour fonctionner conformément à la norme EPA Regulation CRF Part 475 pour le nettoyage des peintures
au plomb.
25. Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus, par des personnes
handicapées, qu’il s’agisse d’un handicap
physique, sensoriel ou mental, par des
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
DANGER !
Ne faites jamais fonctionner cet appareil en présence
de matières ou de vapeurs inflammables car les
dispositifs électriques produisent des arcs électriques
ou des étincelles qui risquent de provoquer un incendie
ou une explosion.
NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL
EN FONCTIONNEMENT SANS
SURVEILLANCE!
AVERTISSEMENT !
Si l'aspirateur a été utilisé pour aspirer des débris
autres que des cendres, le réservoir, le couvercle du
réservoir, la crépine métallique, le filtre à cartouche
et le compartiment moteur doivent être complètement
nettoyés avec de l'utiliser pour aspirer des cendres.
L'aspiration de cendres dans un conteneur contenant
d'autres débris peut entraîner un incendie si une
cendre s'allume et entre en contact avec des débris
inflammables.
