PT-7
PORTUGUÊS
(24 °C)
(25 °C) (26 °C)
(
)
(22 °C)
(23 °C)
(24 °C)
-2°C
Frio
Frio
Frio
Calor
Calor
Calor
Secar
Temp. da sala
Temp. interior
Temp. exterior
DIRECÇÃO DO FLUXO VERTICAL DO AR
1
Carregue uma vez no botão DIRECCIO-
NAR no controlo remoto.
• O ajuste das persianas verticais varia conti-
nuamente.
2
Carregue mais uma vez no botão DI-
RECCIONAR assim que as persianas
reguladoras verticais alcançarem a po-
sição desejada.
Margem de regulação
Modos FRIO e SECAR
Modo CALO
R
DIRECÇÃO DO FLUXO HORIZONTAL
DO AR
NOTA:
• A posição ajustada será memorizada e será auto-
maticamente regulada na mesma posição quando
funcionar na próxima vez.
1
2
REGULAÇÃO DA DIRECÇÃO
DO FLUXO DO AR
Segure na persiana reguladora horizontal como
ilustrado e regule a direcção do
fl
uxo do ar.
ATENÇÃO:
Nunca tente ajustar a persiana reguladora vertical
manualmente.
• O ajuste manual desta persiana pode mais tarde
provocar o mau funcionamento da unidade ao ser
comandada por controlo remoto.
• Quando os modos FRIO e SECAR são utilizados
por um período prolongado com a persiana regu-
ladora vertical ajustada numa posição muito virada
para baixo, pode formar-se água de condensação.
Não regule o ajuste da persiana horizontal demasiada-
mente para a direita ou esquerda no modo FRIO com
a velocidade de ventoinha “SUAVE (
)” durante um
longo período de tempo.
Poderá formar-se condensação nas persianas.
Quando usar o seu ar condi-
cionado com sistema mútiplo
Com um ar condicionado de sistema múlti-
plo, podem ser ligadas múltiplas unidades
interiores a uma única unidade exterior.Quan-
do o modo de
fi
nido for diferente entre as uni-
dade interiores, a(s) unidade(s) interior(es)
comandada(s) em último lugar podem não
funcionar.
• Quando a(s) unidade(s) interior(es) estiver(em)
a funcionar em modo CALOR, a(s) outra(s)
unidade(s) não pode(m) funcionar em modo
FRIO ou SECAR.
• Quando a(s) unidade(s) interior(es) estiver(em)
a funcionar em modo CALOR, a(s) outra(s)
unidade(s) não pode(m) funcionar em modo
FRIO ou SECAR.
Quando o modo da(s) unidade(s) interior(es)
operada(s) em último lugar for(em) diferente(s)
da(s) que já está/estão em operação, após al-
guns segundos, será emitido um longo BIP e o
indicador de temperatura no painel de indicações
indica “
” e as lâmpadas FUNCIONAMENTO
e TEMPORIZADOR piscam alternadamente.
Isto indica que a(s) unidade(s) operada(s) em
último lugar não está/estão a funcionar. Nesse
caso, altere o modo para o mesmo modo no
qual está/estão a operar a(s) outra(s) unidade(s)
interior(s).
SUGESTÕES SOBRE O MODO AUTO
No modo AUTO, a temperatura e o modo são
seleccionados automaticamente consoante
a temperatura ambiente e a temperatura exte-
rior no momento em que a unidade é ligada.
• Durante o funcionamento, se se alterar
a temperatura exterior, as regulações da
temperatura deslocar-se-ão automatica-
mente conforme mostra a tabela.
Modos e regulações de temperatura
Os valores entre ( ) são temperaturas reguladas
• Quando usar o ar condicionado com multi
sistemas, o modo da unidade ligada em pri-
meiro lugar, terá prioridade sobre outra(s)
unidade(s) sem referência à tabela acima.
Summary of Contents for AY-XPC12JR
Page 17: ......
Page 33: ......
Page 49: ......
Page 65: ......
Page 81: ......
Page 97: ...FR french B5 indd 1 FR french B5 indd 1 2010 07 09 10 37 57 2010 07 09 10 37 57 ...
Page 113: ...FR french B5 indd 1 FR french B5 indd 1 2010 07 09 10 37 57 2010 07 09 10 37 57 ...
Page 114: ...FR french B5 indd 1 FR french B5 indd 1 2010 07 09 10 37 57 2010 07 09 10 37 57 ...
Page 115: ...FR french B5 indd 1 FR french B5 indd 1 2010 07 09 10 37 57 2010 07 09 10 37 57 ...