1 – 24
HR
U
S
BZLBRFNJHS CNFNECF
Tckb erfpfzzst zböt bzlbrfnjhs ujhyn bkb vbuf.n zf gfztkb eghfdktzby6 bkb zf lbcgktt gjydky.ncy erfpfzzst
cbvdjks6 ztj,üjlbvj ztvtlktzzj ecnhfzbnm ghj,ktve6 j,hfnbdibcm r zbötcktle.otq nf,kbwt b cjjndtncnde.otq
cnhfzbwt bzcnherwbb7
w
s
t
Q
n
ÁLLAPOTJELZŐK
Ha az alábbi jelzőlámpák felgyulladnak vagy elkezdenek villogni a kezelőmezőn vagy, az alábbi üzenetek jelennek meg a kijelzőben,
haladéktalanul hárítsa el a zavart mind az alábbi táblázat, mind pedig a vonatkozó oldal utasításai alapján.
w
s
t
Q
n
Bzlbrfwby
Bzlbrfnjh nht,jdfzby
pfvtzs gfnhjzf
,fhf,fzf
Bzlbrfnjh nht,jdfzby
pfvtzs njzbhjdfkmzjuj
gfnhjzf
Bzlbrfnjh pfcnhtdfzby
,evfub
Èíäèêàòîð òåõîáñëóæèâàíèÿ
Zf lbcgktt vbuftn
cbvdjk 4CZ4
Zf lbcgktt gjcnjyzzj
ujhbn cbvdjk 4CZ4
Zf lbcgktt vbuftn
cbvdjk 4H4
Zf lbcgktt gjjxthtlzj
gjydkytncy ,erdf b wbahf7
ujhbn
gjcnjyzzj
vbuftn
ujhbn
gjcnjyzzj
vbuftn
vbuftn
ujhbn
gjcnjyzzj
Ghbxbzf b ecnhfztzbt
Dcrjht ztj,üjlbvj ghjbpdtcnb pfvtze gfnhjzf ,fhf,fzf7
Ïðèîáðåñòè
íîâûé êàðòðèäæ.
Cnh7 !2!
6
Ztj,üjlbvj ghjbpdtcnb pfvtze gfnhjzf ,fhf,fzf7 Pfvtzbnm zjdsv
gfnhjzjv7 Cnh7 !2!
6
Dcrjht ztj,üjlbvj ghjbpdtcnb pfvtze njzbhjdfkmzjuj gfnhjzf7
Ïðèîáðåñòè íîâûé êàðòðèäæ.
Cnh7 !2!
5
Ztj,üjlbvj ghjbpdtcnb pfvtze njzbhjdfkmzjuj gfnhjzf7 Pfvtzbnm
zjdsv gfnhjzjv7 Cnh7 !2!
5
Ghjbpjikj pfnhtdfzbt ,evfub7 Elfkbnm pfcnhydie. ,evfue d
cjjndtncndbb c jgbcfzbtv hfpltkf 4Elfktzbt pfcnhyditq ,evfub47 Cnh7
!2
19
7 Hsxfu pjzs gkfdktzby zt gjlzyn7Cnh7 !2"
0
7
Íåîáõîäèìî âûçâàòü óïîëíîìî÷åííîãî òåõíèêà ïî ñåðâèñíîìó îáñëóæèâàíèþ
îáîðóäîâàíèÿ ôèðìû SHARP. Ñòð. 1-22
Zt ecnfzjdktz njzbhjdfkmzsq gfnhjz7 Ghjdthbnm ecnfzjdre
njzbhjdfkmzjuj gfnhjzf7
Jnrhsnm ,jrjde. rhsire7 Gkjnzj pfrhsnm ,jrjde. rhsire6 zföfd zf
rheuksq dsneg hyljv c rzjgrjq jnrhsdfzby ,jrjdjq rhsirb7
Kjnjr lky ,evfub gecn7 Pfuhepbnm rjgbhjdfkmze. ,evfue7 Cnh7 !2
5
Ghjbpjikj pfcnhtdfzbt ,evfub d kjnrt lky ,evfub7 Kjnjr lky ,evfub zt
dcnfdktz lj abrcfwbb bkb zt pflfz7 Elfkbnm pfcnhydie. ,evfue7
Cnh7
!2
19
Kjnjr lky ,evfub ecnfzjdktz ,tp abrcfwbb7 Ghböfnbtv
pfabrcbhjdfnm kjnjr lky ,evfub7
Rjgbhjdfkmzsq fggfhfn zt hf,jnftn7 Dsrk.xbnm dsrk.xfntkm gbnfzby6
dszenm rf,tkm gbnfzby bp hjptnrb b j,hfnbnmcy d egjkzjvjxtzzsq
wtznh cthdbczjuj j,ckeöbdfzby7
Kijelzés
Dobkazetta cseréjére
felszólító jelzőlámpa
Festék + előhívó kazetta
cseréjére felszólító
jelzőlámpa
Papírbeszorulás
jelzőlámpa
Karbantartás jelzőlámpa
"CH" villog a kijelzőben
"CH" állandó fénnyel világít a
kijelzőben
"P" villog a kijelzőben
A kijelzőben betű és szám
jelenik meg váltakozva
Állandó
fénnyel világít
Villog
Állandó
fénnyel világít
Villog
Villog
Állandó
fénnyel világít
A zavar oka és elhárítása
Hamarosan ki kell cserélni a dobkazettát. Szerezzen be új kazettát. 1-16. old.
Ki kell cserélni a dobkazettát. Tegyen be a helyére egy új kazettát. 1-16. old.
Hamarosan ki kell cserélni a festék + előhívó kazettát. Szerezzen be új
kazettát.1-15. old.
Ki kell cserélni a festék + előhívó kazettát. Tegyen be a helyére egy
új kazettát. 1-15. old.
Beszorult a papír. Távolítsa el a beszorult papírt követve a "Papír-
beszorulás megszűntetése" utasításait. 1-19. old. A festékráolvasztási
övezet kioldókarja nincs felemelve. 1-20. old.
A SHARP szerviz illetékes szakembere által végzendő karbantartásra van
szükség. 1-22 old.
Nincs behelyezve festék + előhívó kazetta. Bizonyosodjon meg arról, hogy
be van-e helyezve a kazetta.
Nyitva van az oldalsó takarólemez. Az oldalsó takarólemez kinyitására
szolgáló gomb mellett található kerek kinyúlások megnyomásával csukja
be biztosan az oldalsó takarólemezt.
A papírtálca üres. Töltsön be másolópapírt. 1-5. old.
A papír beszorult papírtálcában. A papírtálca nincs biztosan behelyezve
vagy nincs kiválasztva. Távolítsa el a beszorult papírt. 1-19. old.
A papírtálca nincs biztonságosan behelyezve. Tolja be a papírtálcát úgy,
hogy biztosan beakadjon a helyére.
A másológép valószínűleg nem működik. Kapcsolja ki a hálózati
megszakítót, távolítsa el a hálózati csatlakozó zsinórt a konnektorból és
forduljon a területileg illetékes.
AR 120_-150 NON EU.p65
29/09/99, 09:24
24
