SFA SANISUB S ZPK, Operating & Installation Manual

Page: 6 / 28

6
FR
1. SÉCURITÉ
IDENTIFICATIONS DES AVERTISSEMENTS
Signification
DANGER Ce terme définit un danger à risques élevés
pouvant conduire à la mort ou à une bles-
sure grave s’il n’est pas évité.
AVERTISSEMENT Ce terme définit un danger à risques moy -
ens pouvant conduire à des blessures
mineures à graves s’il n’est pas évité.
ATTENTION Ce terme définit un danger à risques
faibles pouvant conduire à des blessures
mineures s’il n’est pas évité.
AVIS Ce terme caractérise des dangers pour la
machine et son bon fonctionnement.
Avertissement concernant un danger d’or-
dre général.
Le danger est précisé par des indications
fournies dans le tableau.
Avertissement concernant des dangers
inhérents à la tension électrique et donne
des informations sur la protection contre
la tension électrique.
• Utiliser la pompe de relevage uniquement dans les domaines
d’application décrits par la présente documentation.
• La pompe de relevage ne doit jamais fonctionner sans fluide
pompé.
• Toute transformation ou modification de la pompe de relevage
annule la garantie.
• La présente notice de service doit toujours être disponible sur le
site afin qu’elle puisse être consultée par le personnel qualifié et
l’exploitant.
• Le non-respect de la présente notice de service et de montage
donne lieu à la perte des droits à la garantie et aux dommages
et intérêts.
2. TRANSPORT, ÉLIMINATION
2.1 TRANSPORT
• Contrôler la pompe de relevage afin de vérifier l’absence de dom -
mages dus au transport.
• Ne jamais suspendre la pompe par le câble électrique.
2.2 ÉLIMINATION
Ce produit doit être remis en fin de vie à un point de col -
lecte dédié.
Il ne peut être traité comme un déchet ménager.
Informez-vous auprès de la municipalité au sujet de l’endroit
où déposer l’ancien appareil pour qu’il puisse être recyclé
ou détruit.
3. DESCRIPTION
3.1 APPLICATIONS
Sanisub (S) ZPK est une pompe de relevage pour eaux légèrement
contaminées par des particules en suspension (pas de pierres),
provenant d’installations domestiques ou commerciales. Elle per-
met aussi l’évacuation des eaux usées sans matières fécales (eaux
grises).
La taille des particules en suspension ne doit pas dépasser la taille
maximale de :
- 10 mm pour
Sanisub (S) ZPK 30
,
- 30 mm pour
Sanisub (S) ZPK 40
.
Les pompes de la série Sanisub S ZPK sont appropriées pour des
eaux salées (eau de mer, eau issue d’un adoucisseur d’eau…).
AVERTISSEMENT
Pompage de fluides non autorisés.
Danger pour les personnes et l’environnement !

Évacuer uniquement les fluides pompés autorisés dans
le réseau d’assainissement public.
Fluides pompés non autorisés
Sont interdits les liquides et substances suivants :
- substances qui attaquent ou endommagent les matériaux de la pompe,
- eaux usées souillées par les excréments humains (eaux-vannes),
- eaux usées contenant des substances nuisibles (ex. eaux grasses
non traitées provenant de restaurants).
3.2 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Lorsque le niveau d’effluents contenu dans le regard en béton ou la
fosse où est installée
Sanisub (S) ZPK
est suffisant, l’interrupteur
à flotteur enclenche le démarrage de la pompe de relevage (ON).
Les effluents sont relevés automatiquement pour s’écouler dans la
canalisation d’égout. Quand le niveau d’eau baisse bas, le flotteur
descend, il coupe la pompe (OFF).
3.3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Modèles
ZPK 30 A
S ZPK 30 A
ZPK 40 A
S ZPK 40 A
ZPK 40 AV
Puissance absorbée P1 300 W 850 W
Tension
230 V
Fréquence
50 Hz
Courant nominal absorbé 1,3 A 3,7 A
Vitesse de rotation 2800 tr.min
-1
Débit de refoulement maxi -
mum Qmax
7,0 m³/h 10,0 m³/h
Hauteur de refoulement maxi -
male Hmax
7,5 m 10 m
Température maximale du
fluide
40 °C en continu, 90°C (5 min max)
NIveau ON
selon longueur de câble flotteur
réglée
200-240 mm
NIveau OFF 100-180 mm
Diamètre sortie de refoule -
ment
1-1/4"
Diamètre de la pompe 150 mm
Hauteur totale 270 mm 345 mm
Câble d'alimentation 10 m avec prise
Poids, câbles inclus
4,4 kg 6,6 kg
Profondeur max. d'immersion 5 m
Niveau de liquide minimum 120 mm 200 mm
Taille maximale des particules 10 mm 30 mm
Interrupteur à flotteur oui, avec câble oui, vertical
Longueur du câble flotteur 400 mm -
Matériaux
Corps moteur Acier inox
Corps de pompe
PP GF
Garniture mécanique Carbone/céramique (+ Viton/Teflon série S ZPK)
Turbine PA 6 GF
Arbre moteur Acier inox
Visserie Acier inoxydable
Crépine Polyéthylène (PE)
Interrupteur à flotteur Polypropylène (PP)
3.4 ÉTENDUE DE LA FOURNITURE
- Coude de raccordement fileté 90° 1-1/4" qui permet le rac -
cordement d’un tuyau DN25 (
Sanisub (S) ZPK
30 ) ou DN32
(
Sanisub (S) ZPK 40
), clapet anti-retour,
-
Sanisub (S) ZPK
A : interrupteur à flotteur,
-
Sanisub (S) ZPK AV
: interrupteur à flotteur compact vertical.
3.5 DIMENSIONS
Sanisub (S) ZPK 30 A Sanisub (S) ZPK 40 A
Sanisub ZPK 40 AV