SEVERIN GB 8882, Instructions For Use Manual

Page: 12 / 16

12
142 x 208 mm
Familiarisation
1. Temperature control (at the rear)
2. Storage rack
3. Storage shelf
4. Ice-cube tray
5. Upper hinge cover
6. Door
7. Door seal
8. Lower hinge
9. Adjustable front feet
10. Interior cabinet
11. Rating plate
Before using for the fi rst time
∙ Remove any exterior and interior packaging materials
completely, including the adhesive strips.
∙ Before it is connected to the mains, the unit must be
thoroughly checked for transport damage, including its
power cord.
∙ Clean the unit according to the instructions given in the
De-frosting and cleaning section below.
∙ The unit should only be transported in its vertical
position; do not tilt any more than 30°.
∙ Once the unit has been positioned, wait for about 30
minutes before it is connected to the mains.
∙ If the unit has been tilted more than 30° during transport,
allow it to stand upright for at least 4 hours before it is
connected to the mains.
∙ When the unit is fi rst switched on, a slight smell may be
noticed. However, this will disappear once the cooling
process has begun.
Installation
∙ The appliance should be set up in a well-ventilated, dry
room.
∙ It should be operated in conditions where the relative
humidity is no more than 70 %.
∙ The product data sheet at the end of this manual
contains details of the ambient temperature range
suitable for this appliance.
∙ Do not use the appliance outdoors.
∙ Ensure that the plug is accessible and can be removed
from the wall socket at any time.
∙ Do not expose the appliance to direct sunlight, and
do not position it next to any heat sources (radiators,
cookers etc.). If this cannot be avoided, however,
suitable insulation must be in installed between the heat
source and the unit.
∙ The unit must not be installed inside a cabinet, nor
directly below a hanging cupboard, shelf or similar
object.
∙ In the case of uneven fl oors, the adjustable feet on the
unit can be used to compensate and ensure optimum
stability.
Ventilation
Ensure that there is enough space around the unit so that
the air circulation round and behind it is not obstructed.
(Rear 7.5 cm, sides 5 cm, top 10 cm.)
21
142 x 208 mm
au-delà des 3 mois de la date d’achat.
∙ A l’achat, véri fi ez que les aliments sont bien surgelés
et que l’emballage ne présente aucun signe de
détérioration.
∙ Pour assurer une qualité optimale des aliments
surgelés, transportez-les uniquement dans un récipient
adapté, puis placez-les immédiatement dans le
congélateur.
∙ Véri fi ez soigneusement l’emballage des aliments lors de
l’achat: si l’emballage présente des signes d’humidité,
de bulles ou de gon fl ement, cela peut indiquer une
mauvaise conservation et des aliments abîmés.
∙ Les durées limites de conservation des aliments
congelés dépendent en grande partie de la température
ambiante, le réglage de température de l’appareil, le
type d’aliment et le délai entre l’achat et la mise au
congélateur, mais également et principalement de
la fréquence et la durée d’ouverture de la porte du
congélateur. Suivez toujours les instructions fi gurant sur
les emballages des aliments et ne dépassez jamais les
dates de péremption indiquées.
∙ Les emballages convenant aux aliments congelés
sont le fi lm plastique alimentaire transparent (c.à.d.
sans coloration), les sacs de congélation ou le papier
aluminium. Les emballages doivent être bien aérés
avant utilisation; leur étanchéité doit être véri fi ée
avant de congeler les aliments. Nous vous conseillons
vivement d’étiqueter chaque article congelé, en notant
toutes les informations utiles, telles que la nature de
l’aliment, la date de congélation et la date limite de
conservation.
Les durées limites de conservation des aliments
congelés (en mois) sont détaillées dans le tableau
suivant .
Ne pas dépasser ces durées limites de conservation.
Cependant, respectez toujours les dates d’expiration du
fabricant pour les aliments congelés.
En cas d’interruption prolongée du fonctionnement de
l’appareil (par ex. en cas d’interruption de courant), la porte
doit rester fermée; ceci a fi n de conserver une température
aussi basse que possible dans le compartiment. La fi che
technique fi gurant à la fi n de ce manuel d’utilisation
contient des informations détaillées concernant la durée de
conservation maximale en case de défaillance.
Même une légère hausse de température à l’intérieur
réduira la durée de conservation des aliments.
Fabrication de glaçons
Un bac est prévu pour la fabrication de glaçons.
Remplissez le bac aux ¾ d’eau potable, puis placez-le
dans le congélateur. Pour faciliter le démoulage des
glaçons, laissez le bac 5 minutes à température ambiante.
Dégivrage et nettoyage
∙ Avant de nettoyer l’appareil, retirez toujours la fi che de
la prise murale.
∙ Ne pas asperger d’eau l’appareil.
∙ N’utiliser aucun produit abrasif ni détergent surpuissant.
Après un certain temps, et en fonction de plusieurs facteurs
(ex. la fréquence d’ouverture de la porte), une couche de
glace se forme à l’intérieur du congélateur. L’appareil doit
être décongelé lorsque cette couche atteint une épaisseur
d’entre 3 et 5 mm.
L’accumulation de givre augmente la consommation en
électricité de l’appareil.
Le congélateur doit être soigneusement nettoyé au moins
deux fois par an.
∙ Lors du dégivrage de l’appareil, véri fi ez que la fi che a
été retirée de la prise murale.
∙ Retirez tous les aliments du compartiment et conservez-
les dans un endroit frais, par exemple avec des blocs
réfrigérants dans un récipient en plastique. Notez que
même une légère hausse de température écourtera la
durée de conservation et l’aliment devra être consommé
aussitôt.
∙ Laissez la porte du congélateur ouverte.
∙ Pour accélérer le dégivrage, placez un ou plusieurs
récipients d’eau chaude (pas bouillante) à l’intérieur du
congélateur.
∙ Ne pas asperger d’eau l’extérieur de l’appareil et ne pas
en répandre à l’intérieur.
∙ Avertissement : N’utiliser aucun appareil (ex.
ventilateur ou radiateur souf fl ant) ou autre moyen pour
tenter d’accélérer le dégivrage.
∙ Pour un nettoyage fréquent, nous vous conseillons
d’utiliser de l’eau tiède additionnée d’un détergent
doux. Nettoyez les accessoires séparément à l’eau
savonneuse. Ne pas les mettre au lave-vaisselle.
∙ N’utiliser aucun produit d’entretien abrasif ou
surpuissant ni ceux contenant de l’alcool.
∙ Après le nettoyage, essuyez toutes les surfaces à l’eau
claire avant de bien les sécher.
∙ Lorsque vous rebranchez la fi che à la prise murale,
assurez-vous d’avoir les mains sèches .
∙ Pendant le nettoyage, prenez soin de ne pas déplacer
ou endommager la plaque signalétique à l’intérieur de la
cuve.
∙ Pour économiser de l’énergie, le compresseur doit être
soigneusement nettoyé au moins deux fois par an avec
une brosse ou un aspirateur.