Schwamborn 716500, Translation Of The Original Operating Manual, Page: 38 / 76

3 Fonctionnement
FR
DSM 650‐RC / DSM 800‐RC
38
3.2 Affichage des performances
Sur l'écran [16, Fig. B] du panneau de commande sont
affichés les éléments suivants :
— Type de machine
— Total heures de service
— Puissance (kW)
— Charge (max. ▆▆▆▆▆▆▆▆ = 100 %)
Lorsque la machine est mise à l'arrêt, le nombre
d'heures de service reste affiché.
3.3 Mode manuel
Le contacteur
Sens de rotation de l'outil
[19, Fig. B] est en position
0 (position intermé­
diaire)
.
1. Si nécessaire, régler le manche de guidage
[2, Fig. A] sur la position de travail voulue
(
!
Chapitre 3.1.1 ‐ page 37).
L'arceau de guidage [1 Fig. A] doit se trouver à
peu près à hauteur de votre hanche.
2. Retirer les goujons d'accouplements [45, Fig. I]
des roues motrices [12, Fig. I] et verrouiller dans
cette position en tournant (90°).
Les roues sont séparées de leur entraînement
respectif.
3. Le cas échéant, ouvrir ou fermer l'alimentation
en eau ou la vanne manuelle [42, Fig. G], selon
la quantité d'eau requise (valeur empirique).
4. Tenir fermement la machine par l'arceau de gui­
dage [1, Fig. A].
La surface à poncer peut maintenant être
traitée.
Le personnel chargé de l'utilisation et de la
maintenance de la machine doit s'assurer que
personne ne peut pénétrer dans la zone dange­
reuse de la machine lors de l'utilisation de
celle‐ci!
5. Sélectionner le sens de rotation de l'outil avec le
contacteur [19 Fig. B].
—
↶
L'entraînement tourne dans le sens antiho­
raire
↶
, les supports d'outil tournent dans
le sens horaire
↷
.
—
↷
L'entraînement tourne dans le sens horaire
↶
, les supports d'outil tournent dans le
sens antihoraire
↷
.
Toutes les indications relatives au sens de
rotation concernent la machine vue de dessus.
6. L'entraînement est en service et accélère
jusqu'à atteindre le régime réglé via le bouton
rotatif Régime de l'outil [18, Fig. B].
7. Si nécessaire, adapter la vitesse de rotation aux
conditions de ponçage.
3.4 Mode télécommandé
3.4.1 Préparatifs au mode télécommandé
Mettre la machine en service de manière
conforme (
!
Chapitre 3.1 ‐ page 37).
1. Le cas échéant, faire pivoter le manche de gui­
dage [2, Fig. L] par‐dessus la machine
(
!
Chapitre 3.1.1 ‐ page 37).
2. Si nécessaire, visser les goujons d'accou­
plements [45, Fig. I] des roues motrices
[12, Fig. I] jusqu'à ce qu'ils soient verrouillés
(90°).
Les roues sont montées sur leur entraînement
respectif.
3. Le cas échéant, ouvrir ou fermer l'alimentation
en eau ou la vanne manuelle [42, Fig. G], selon
la quantité d'eau requise (valeur empirique).
4. Désactiver le mode télécommandé :
Appuyer sur le contacteur
Commande à
distance MARCHE/ARRÊT [32, Fig. D].
5. Avec la ceinture, fixer le pupitre de télécom­
mande au niveau de vos hanches [
!
Fig. D].
3.4.2 Pupitre de télécommande
Le pupitre de télécommande se désactive auto­
matiquement 20 minutes après la dernière utili­
sation.
Affichage sur l'écran
Sur l'écran [26, Fig. D] du pupitre de télécommande
sont affichés les éléments suivants :
[26u] Connexion / Force du signal
[26v] Canal radio
[26w] Charge de la pile (pupitre de télécommande)
[26x] Vitesse de déplacement (0 ... 21 m/min)
[26y] Rotation de l'outil (400 ... 1200 tr/min)
Afin de réduire la consommation de la pile,
l'écran s'éteint au bout d'un certain temps.
Pour rallumer l'écran :
— Mettre le contacteur [24] sur
Connexion
(répéter pour modifier la luminosité).