Scheppach 5901504901, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 245 / 296

245 ES
• Cerciórese antes de la puesta en marcha de que
la tensión en la placa de características del equipo
coincide con la tensión de red.
• Utilice el tambor enrollacables solo en estado des-
enrollado.
• Las personas que estén trabajando con la máqui -
na no deben distraerse de su trabajo.
• Preste atención al sentido de giro del motor y de
la cinta de aserrado.
• Los mecanismos de seguridad en la máquina no
deben desmontarse ni inutilizarse.
• No corte ninguna pieza que sea demasiado pe-
queña para mantenerla en la mano de forma se-
gura.
• Nunca retire astillas sueltas, virutas o trozos atra-
pados de madera con la cinta de aserrado en fun-
cionamiento.
• Se debe prestar atención a los reglamentos perti-
nentes de prevención de accidentes y a las reglas
de seguridad técnica generalmente reconocidas.
• Prestar atención a las libretas de anotaciones de
la asociación para la prevención y el seguro de
accidentes de trabajo (VBG 7)
• Prepare los dispositivos de protección ajustables
de tal manera que queden cerca de la pieza de
trabajo.
• ¡Atención! Asegure las piezas de trabajo largas
para que no vuelquen al final del proceso de corte.
(P. ej., soporte desbobinador, etc.)
• La protección de la cinta de aserrado (3) se debe
encontrar en la posición inferior durante el trans-
porte de la sierra.
• No se deben utilizar cubiertas de protección para
el transporte o el funcionamiento no adecuado de
la máquina.
• Se prohíbe el uso de cintas de aserrado deforma -
das o dañadas.
• Cambiar el inserto desgastado de la mesa.
• No poner nunca la máquina en funcionamiento, si
la puerta protectora de la cinta de aserrado o el
dispositivo de protección separador estén abier -
tos.
• Se debe prestar atención a que la selección de la
cinta de aserrado y la velocidad para el material a
cortar sean las adecuadas.
• No se debe comenzar con la limpieza de la cin-
ta de aserrado hasta que esta se haya detenido
completamente.
• Se debe emplear un taco deslizante en los cortes
rectos de piezas de trabajo pequeñas contra el
tope paralelo.
• Póngase guantes al manejar cintas de aserrado y
materiales rugosos.
• Durante el transporte, el dispositivo de protección
de la cinta de aserrado debe encontrarse en la
posición inferior y cerca de la mesa.
• En cortes a inglete con la mesa inclinada, se de-
be alinear el tope paralelo sobre la parte inferior
de la mesa.
• No emplear nunca dispositivos de protección se-
paradores para el levantamiento o el transporte.
• Preste atención a que emplea y ajusta correcta -
mente los dispositivos de protección de la cinta
de aserrado.
• Mantenga con las manos una distancia de seguri-
dad con la cinta de aserrado. Utilice un taco des-
lizante para cortes finos.
• Almacene el taco deslizante en el soporte previs-
to para ello en la máquina, de modo que usted lo
pueda alcanzar desde su posición de trabajo nor-
mal y siempre lo tenga al alcance.
• En la posición de trabajo normal se encuentra el
operario de la máquina.
6. Technical data
Movimiento
Motor
Corriente
alterna
230-240V
Corriente
trifásica
400V 3pha-
se
Vatiaje
1,5 kW (S1)
1,8 kW (S6
40%)
1,5 kW (S1)
1,8 kW (S6
40%)
Revoluciones 1480 min
-1
Longitud cinta de
corte
2895mm
Ancho cinta de corte 6-25mm
Ancho cinta de corte
max.
25mm
Velocidad de corte 700-1000m/min
Altura de paso 250mm
Ancho de paso 375
Tamaño mesa 400x548
Radio de giro de la
mesa
-17 °/+45 °
Tamaño máx. de la
pieza
375x250mm
Peso 98kg
¡Reservado el derecho a introducir modificacio-
nes técnicas!
La pieza de trabajo debe tener como mínimo un alto
de 3 mm y un ancho de 10 mm.
Valores característicos de ruido
Los valores de emisión sonora determinados se-
gún la norma EN ISO 3746 para el nivel de potencia
acústica y la norma EN 1807 (factor de corrección k3
calculado según el anexo A.2 de la norma EN 1807-
1) para el nivel de potencia acústica en el lugar de
trabajo tienen en cuenta las condiciones de trabajo
enumeradas en el Anexo J de la norma ISO 7960.
Los valores indicados son valores de emisión, por lo
que no constituyen al mismo tiempo valores seguros
en el puesto de trabajo. Aunque haya una correlación
entre el nivel de emisión y el nivel inmisión, no puede
derivarse de ello con total seguridad que no se re-
quieran medidas de precaución adicionales.
Los factores que pueden influir en el nivel de inmisión
existente en el puesto de trabajo incluyen la duración
de los efectos, las características particulares de la
estancia de trabajo, la presencia de otras fuentes de
ruidos, como p. ej. el número de máquinas y otros
procesos contiguos.
Los valores tolerados en el puesto de trabajo tam-
bién pueden variar de un país a otro. Esta informa -
ción debe servir para que el usuario pueda adoptar
medidas de protección más eficaces frente a peligros
y riesgos.