Scheppach 5901504901, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 59 / 296

59 IT
13. Ciamento elettrico
Il motore elettrico installato è collegato e pronto per
l‘esercizio. L‘allacciamento è conforme alle disposi -
zioni VDE e DIN pertinenti.
L‘allacciamento alla rete del cliente e il cavo di pro-
lunga utilizzato devono essere conformi a tali norme.
•
Il prodotto soddisfa i requisiti della EN 61000-3-11
ed è soggetto a condizioni speciali per l’allaccia -
mento. Ciò significa che non ne è consentito l’uso
con collegamento a punti scelti a proprio piacimen-
to.
•
In caso di condizioni di rete sfavorevoli, l’apparec-
chio può portare a temporanee oscillazioni di ten-
sione.
•
Il prodotto è concepito esclusivamente per l’utilizzo
in punti di collegamento che
•
a) non superino un’impedenza di rete massima “Z”
•
(Zmax = 0.382 Ω) oppure
•
b) abbiano una resistenza di corrente continua del -
la rete di almeno 100 A per fase.
•
In qualità di utilizzatore, ove necessario dopo aver
parlato con il proprio ente di fornitura di energia
elettrica, è necessario assicurare che il punto di
collegamento in cui si desidera azionare il prodotto
soddisfi uno dei due requisiti sopra riportati a) o b).
Avvertenze importanti
In caso di sovraccarico il motore si disinserisce
automaticamente. Dopo un tempo di raffreddamento
(dalla diversa durata) è possibile inserire nuovamente
il motore.
Cavo di alimentazione elettrica difettoso
Sui cavi di alimentazione elettrica si verificano spes -
so danni all‘isolamento.
Le cause possono essere le seguenti:
Schiacciature, laddove i cavi di alimentazione vengo-
no fatti passare attraverso finestre o interstizi di porte.
Piegature a causa del fissaggio o della conduzione
dei cavi stessi eseguiti in modo non appropriato.
Tagli causati dal transito sui cavi di alimentazione.
Danni all‘isolamento causati dalle operazioni di di-
stacco dalla presa a parete.
Cricche a causa dell‘invecchiamento dell‘isolamento.
Tali cavi di alimentazione elettrica difettosi non pos-
sono essere utilizzati e rappresentano un pericolo
mortale a causa dei danni all‘isolamento.
Controllare regolarmente che i cavi di alimentazione
elettrica non siano danneggiati. Assicurarsi che, du-
rante tale controllo, il cavo di alimentazione non sia
collegato alla rete elettrica.
I cavi di alimentazione elettrica devono essere con-
formi alle disposizioni VDE e DIN pertinenti. Utilizza-
re soltanto i cavi di alimentazione con la dicitura:
•
H07RN-F (400V)
•
H05VV-F (230V)
La stampa della denominazione del modello sul cavo
di alimentazione è obbligatoria.
Motore a corrente alternata (Fig. 16)
•
La tensione di alimentazione deve essere di 230
V ~
•
I cavi di prolunga fino a 25 m di lunghezza devono
avere una sezione di 1,5 millimetri quadrati.
•
Il collegamento alla rete viene protetto con un fusi-
bile di 16 A ad azione ritardata.
Motore trifase (Fig. 17)
•
La tensione di rete deve essere di 400 Volt / 50 Hz.
•
Il cavo di collegamento alla rete e il cavo di prolun-
ga devono essere di 5 conduttori = 3 P + condutto-
re conduttore di protezione.
•
I cavi di prolunga devono avere una sezione mini-
ma di 1,5 millimetri quadrati.
•
Il collegamento di rete viene protetto con un fusibile
di al massimo 16 A.
•
Durante l’allacciamento alla rete o durante un cam-
bio di ubicazione occorre verificare il senso di rota -
zione, eventualmente si devono invertire i poli.
Gli allacciamenti e le riparazioni all‘impianto elettrico
possono essere eseguiti soltanto da un elettricista
qualificato.
In caso di domande indicare i seguenti dati:
•
Tipo di corrente del motore
•
Dati dell‘etichetta identificativa della macchina
•
Dati dell‘etichetta identificativa del motore
14. Smaltimento e riciclaggio
L’apparecchio si trova in una confezione per evitare i
danni dovuti al trasporto. Questo imballaggio rappre-
senta una materia prima e può perciò essere utilizza-
to di nuovo o riciclato. L’apparecchio e i suoi acces-
sori sono fatti di materiali diversi, per es. metallo e
plastica. Consegnate i pezzi difettosi allo smaltimen-
to di rifiuti speciali. Per informazioni rivolgetevi ad
un negozio specializzato o all’amministrazione co-
munale!