Scarlett SC-SM31B01 Instruction Manual Download Page 4

IM018 

www.scarlett.ru

 

 

SC-SM31B01 

GB 

  INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

Please read the instruction manual before use and save it for future references. Improper usa may cause 
damage of appliance, loss of property, or personal injury.  

 

Before  the  first  switching  on  check  that  voltage  indicated  on  the  rating  label  corresponds  to  the  mains 
voltage in your home. 

 

For home use only. Do not use for industrial purposes. Use the appliance only for its intended use. 

 

Do not use outdoors or in damp area. 

 

Never  pull  the  cord  while  disconnecting  from  the  power  outlet;  instead,  grasp  the  plug  only  and  pull  to 
disconnect. 

 

Do not allow the cord to touch sharp edges and hot surfaces. 

 

Always  unplug  the  appliance  from  the  power  supply  when  filling  with  water  or  emptying  and  when  not  in 
use. 

 

To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water or any other liquids. If it has 
happened DO NOT TOUCH the appliance, unplug it immediately and check in a service center. 

 

Do  not  operate  with  damaged  cord  or  plug,  or  after  the  appliance  malfunctions,  or  has  been  dropped  or 
damaged  in  any  manner.  To  avoid  risk  of  electric  shock,  do  not  disassemble  the  appliance;  take  it  to  a 
service center for examination, repair or mechanical adjustment. 

 

This  appliance  is  not  intended  for  use  by  persons  (including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or 
mental  capabilities,  or  lack  of  experience  and  knowledge,  unless  they  have  been  given  supervision  or 
instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. 

 

Do not attempt to repair, adjust or replace any parts of the appliance. Check and repair the malfunctioning 
appliance in the nearest service center only. 

 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 

If  the  product  has  been  exposed  to  temperatures  below  0ºC  for  some  time  it  should  be  kept  at  room 
temperature for at least 2 hours before turning it on.  

 

The manufacturer reserves the right to introduce minor changes into the product design without prior notice, 
unless such changes influence significantly the product safety, performance, and functions. 

 

Production date mentioned on the unit and/or on the packing materials and documentations. 

 

Do not direct steam at people, animals, electrical appliances or electrical outlets. 

 

Do not use appliance in an enclosed space filled with vapor given off by oil-base paint thinner, some moth-
proofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors. 

 

Do  not  use  on  leather,  wax  polished  furniture  or  floors,  synthetic  fabrics,  velvet  or  other  delicate,  steam-
sensitive materials. 

 

Do not use on any unsealed hard floor surfaces. Additionally, on surfaces that have been treated with wax 
or  some  no-wax  floors,  the  sheen  may  be  removed  by  the  heat  and  steam  action.  It  is  always 
recommended to test an isolated area of the surface to be cleaned before proceeding. We also recommend 
end that you check the use and care instructions from the floor manufacturer. 

 

The  appliance  emits  very  hot  steam  to  sanitize  the  area  of  use.  This  means  that  the  steam  head  and 
cleaning pads get very hot during use.  

 

 Care should be taken when using this appliance. DO NOT touch any parts which may become hot during 
use.   

OPERATION 

 

The device is intended for floor washing. 

ASSEMBLY 

 

Slid the handle bar with the handle into the main body until it clicks into place. The handle can be removed 
from the steam mop body for easy storage by pressing the Handle tube button. 

 

Slide  the  bottom  end  of  main  body  into  the  steam  head  until  steam  head  spindle

clicks  into  place.  The 

steam head can be removed from the main body by pressing salient point  on the steam head spindle 

 

As barb design at the bottom of steam head, just only place a micro-fiber cleaning pad to steam head, they 
can bond hard. Place the front of your shoe onto the cleaning pad removal tab and press down firmly.  

 

Press  the micro-fiber  cleaning  pad  with main  body  to  carpet  gilder  by  vertical  pressure,  until it  into  place. 
Place the front of your shoes onto the cleaning pad E removal tab and press down firmly, carpet gilder will 
remove from steam head. 

OPERATION 

 

Open the tank plug, 350ml water, fill water tank cover plug. 

 

Plug in the appliance to a grounded outlet. 

 

Press  the  power  switch,  the  indicator  lights  will  turn  red,  it  indicates  preheating.  If  the  lights  does  not 
illuminate, please check the "troubleshooting" section for more details. 

 

The appliance warm-up time is 25seconds, after the completion of preheating, the indicator light will turn to 
be blue, the appliance begins to work. 

 

When  normal  cleaning,  the  steam head  has  a big  rotary  angle, not  only  clean  corners  but also  can  clean 
lower space. 

 

After operating switch off the appliance and unplug it. 

Summary of Contents for SC-SM31B01

Page 1: ...SC SM31B01 INSTRUCTION MANUAL GB STEAM MOP 4 RUS 6 UA 8 KZ 10 EST AURUMOPP 12 LV TVAIKA SLOTA 14 LT GAR EPETYS 15 H G ZMOP 17 RO APARAT DE SP LAT CU ABURI 19 PL MOP PAROWY 21 www scarlett ru...

Page 2: ...i sulgur 14 Aurupea lahtiv tmisnupp 1 Korpuss 2 Rokturis 3 Vada tur t js 4 Iesl g anas poga 5 dens rezervu rs 6 Tvaika galva 7 Mazg anas lupata 8 Tvaika galvas pamatne 9 Tvaika galvas loc kla 10 Gl z...

Page 3: ...icator luminos 12 Butonul de deconectare a m nerului 13 Capacul de nchidere a rezervorului de ap 14 Butonul de deconectare a duzei de distribu ie a aburilor 1 Obudowa 2 Trzonek 3 Uchwyt na kabel 4 Prz...

Page 4: ...ectrical appliances or electrical outlets Do not use appliance in an enclosed space filled with vapor given off by oil base paint thinner some moth proofing substances flammable dust or other explosiv...

Page 5: ...system Cleaning cloth is machine washable on warm setting Always use a mild detergent For longer life do not wring the cleaning cloth but spread it on even surface for drying IMPORTANT Never use bleac...

Page 6: ...IM018 www scarlett ru SC SM31B01 6 RUS 0 C 2 350 25...

Page 7: ...IM018 www scarlett ru SC SM31B01 7 1 2 25 30 1 3 2 3...

Page 8: ...IM018 www scarlett ru SC SM31B01 8 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Page 9: ...IM018 www scarlett ru SC SM31B01 9 350 25 1 2 25 30 1 3 2 3...

Page 10: ...IM018 www scarlett ru SC SM31B01 10 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2...

Page 11: ...IM018 www scarlett ru SC SM31B01 11 350 25 1 2 25 1 3 2 3...

Page 12: ...l rge p dke seadet iseseisvalt remontida v i vahetada mingeid selle detaile Rikete avastamise korral p rduge l hima teeninduskeskuse poole rge lubage lastel seadmega m ngida Kui toode on m nda aega te...

Page 13: ...ida dikalaus v ib kahjustada Korrake seda protseduuri samm sammult nii mitu korda kui on vaja et katlakivi kaoks ja auru moodustumise tase taastuks P rast seda loputage mahutit puhta veega T HELEPANU...

Page 14: ...patur istabas temperat r ne maz k k 2 stundas Ra ot js patur sev ties bas bez papildu pazi ojuma izdar t izstr d juma konstrukcij nelielas izmai as kas kardin li neietekm t dro bu darbsp ju un funkci...

Page 15: ...laukiet korpusu ar sausu audumu Pagaidiet kam r atdziest ier ces darba virsmas No emiet no slotas apak as mazg anas lupatu un izmazg jiet to Glab jiet ier ci saus viet DARB BAS TRAUC JUMU NOV R ANA Je...

Page 16: ...iag plovikli nes galite pakenkti prietaisui Naudojantis prietaisu jis gali smarkiai kaisti Atsargiai naudokit s prietaisu NELIESKITE RANKOMIS prietaiso dali kurios naudojantis prietaisu gali kaisti NA...

Page 17: ...nt gaminio pakuot je ir arba dokumentuose nurodytas simbolis rei kia kad panaudoti elektros ir elektronikos prietaisai ir baterijos neturi b ti alinamos kartu su buitin mis atliekomis Juos b tina pris...

Page 18: ...a maga fel a k sz l ket HASZN LAT Nyissa ki a v ztart ly kupakj t nts n 350 ml vizet s cser lje ki a dug t Csatlakoztassa a dug t a konnektorba Nyomja meg a k sz l k kapcsol gombj t a jelz pirosra v l...

Page 19: ...re elei electrice Utiliza i doar n scopuri casnice Aparatul nu este conceput pentru uz industrial Nu folosi i aparatul n afara nc perii sau n condi ii de umiditate ridicat Nu trage i de cablu atunci c...

Page 20: ...a aparatului Pentru ndep rtarea depunerilor de calcar din interiorul rezervorului ad uga i ap i 1 2 linguri de o et amesteca i Peste c teva ore scurge i apa cu o et din rezervor i sp la i rezervorul...

Page 21: ...cznego trzymaj r k wtyczk nie ci gnij za przew d zasilaj cy Nale y uwa a aby przew d zasilaj cy nie dotyka ostrych kraw dzi i gor cych powierzchni Zawsze od cz urz dzenie od r d a zasilania je li nie...

Page 22: ...ci pojemnika dodaj do niego wody i 1 2 y ki octu wymieszaj Po up ywie kilku godzin wylej wod z octem z pojemnika i przep ukuj pojemnik czyst wod W celu skutecznej pracy urz dzenia nale y regularnie us...

Page 23: ...ektrycznego Przepalony bezpiecznik wewn trzny w urz dzeniu Skontaktuj si z punktem serwisowym Ten symbol umieszczony na wyrobie opakowaniu i lub do czonej dokumentacji oznacza e zu ytych urz dze elekt...

Reviews: