background image

IM018 

www.scarlett.ru

 

 

SC-MR83B77 

13 

Pareiza utilizācija palīdzēs saglabāt vērtīgus resursus un novērst iespējamu negatīvu ietekmi uz cilvēku veselību 
un apkārtējās vides stāvokli, kas var rasties nepareizas atkritumu apsaimniekošanas rezultātā. 

 

LT

 EKSPLOATAVIMO VADOVAS 

ATSARGUMO 

PRIEMONĖS

 

 

Atidžiai perskaitykite šią informaciją prieš naudojantis šiuo prietaisu, kad išvengtumėte eksploatavimo gedimų. 

 

Prieš  įjungdami  pirmąjį  kartą,  patikrinkite,  ar  nurodyto  gaminio  nurodytos  techninės  charakteristikos  atitinka 
maitinimo tinklo parametrus. 

 

Netinkamai naudojantis prietaisų, galite sukelti jo gedimą, materialinius nuostolius ir žalą vartotojo sveikatai 

  -

Naudokite tik buitinėms reikmėms. Prietaisas nėra skirtas pramoninėms reikmėms. 

 

Jei nesinaudojate prietaisu, visada išjunkite jį iš maitinimo tinklo. 

 

Nemerkite prietaiso ir jo maitinimo laido į vandenį ar kitus skysčius. Jei taip atsitiko, nedelsiant išjunkite prietaisą 
iš maitinimo tinklo ir, prieš naudojantis juo toliau, pas kvalifikuotus specialistus patikrinkite, kaip jis veikia ir ar  jį 
saugu vartoti. 

 

Siekiant išvengti pavojaus, pažeistą maitinimo laidą turi keisti gamintojas ar įgaliotas techninės priežiūros centras 
arba analoginis kvalifikuotas personalas. 

 

Sekite, ar maitinimo laidas neliestų aštrių kraštų ir karštų paviršių. 

 

Išjungiant prietaisą iš maitinimo tinklo, laikykite už jungiklio, netempkite laido. 

 

Niekada nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros. 

 

Prietaisas  nėra  skirtas  naudoti  fizinę,  jutiminę  ar  protinę  negalią  turintiems  asmenims  (įskaitant  vaikus)  ar 
patirties ir žinių neturintiems asmenims, jei jų neprižiūri ar jų dėl eksploatavimo neinstruktuoja už prietaiso saugą 
atsakingas asmuo. 

 

Prižiūrėkite vaikus, kad jie nežaistų prietaisu. 

 

Nebandykite savarankiškai remontuoti prietaiso ar keisti jo dalių. Radę gedimų, kreipkitės į artimiausią techninės 
priežiūros centrą. 

 

Jei  gaminį  kurį  laiką  buvo  aplinkoje, kurioje  temperatūra  buvo  mažesnė  nei  0ºC,  prieš  jį  įjungiant,  palaikykite  jį 
patalpoje ne mažiau nei 2 val. 

 

Gamintojas  pasilieka  teisę  be  išankstinio  pranešimo  atlikti  nežymius  gaminio  konstrukcijos  pakeitimus,  kurie 
neturi įtakos jo saugumui, eksploatavimui ir funkcionalumui. 

 

Pagaminimo data pateikta ant gaminio ir (arba) pakuotės, taip pat dokumentacijoje. 

 

Draudžiama užlipti, sėstis ar stotis ant prietaiso. 

 

Būkite atidus, išplautos grindys slidžios. 

 

Prietaisas skirtas tik šalinti dulkes. Nenaudokite prietaiso šalinti didelių šiukšlių ar išlietų skysčių.  

 

Reguliariai valykite visus jutiklius ir sekite, kad jutikliai nebūtų uždaryti. 

   TAIKYMAS 

  Prietaisas  naudojamas  plauti  i

r  sausam  grindų  valymui.  Tinka  visų  rūšių  grindims  su  tvirtu  paviršiumi,  įskaitant 

kolines plyteles, vinilą, medį, laminatą. 

 

Robotas  grindims  plauti  naudoja  skudurus  iš  mikropluošto  joms  plauti.  Dėl  specialiai  sukurto  vandens  talpos 
dizaino, jis vienodai p

askirsto skystį plovimo ciklo metu, nuolat sudrėkindamas skudurą šviežiu vandeniu. 

   PARENGIMAS 

 

Prieš darbo pradžią pašalinkite arba apsaugokite visus laidus, trapius, ant grindų esančius ir lengvai dūžtančius 
daiktus. 

  

BATERIJŲ ĮKROVIMAS 

 

Norint įrauti prietaisą, įstatykite adapterio kištuką į prietaiso adapterio lizdą ir įjunkite prietaisą į maitinimo tinklą. 

 

Įkrovimo trukmė - 2 val. 

 

Įkraunant mirksės „POWER“ (maitinimas) mygtukas apšvietimas. Kai baterija bus įkrauta, „POWER“ (maitinimas) 
mygtuko apšvietimas degs vienoda šviesa. 

 

Kai baterija beveik išsikrovusi, „POWER“ mygtukas pradeda mirksėti.  

 

Įkraukite tik nepažeistu įkrovimo įtaisu, kuris pridedamas prie komplekto.  

 

Prieš naudodamiesi, išjunkite įkrovimo įtaisą.  

  SKUDURO VALYMUI MONTAVIMAS 

 

Uždėkite ant prietaiso vieną iš skudurų, priklausomai nuo užduoties:

 

 

Sauso  valymo  skuduras  skirtas  surinkti  dulkes,  plaukus,  mažas  dulkes,  nepažeidžiant  grindų  paviršiaus. 
Skuduras pažymėtas šluotos paveikslėliu. 

 

Skuduras drėgnam valymui sukurtas drėgnai valyti, kai patalpa išluota, arba sausam valymui prietaisu, kad būtų 
nuplautas ant grindų esantis purvas. Skuduras pažymėtas lašo paveikslėliu.  

 

Padėkite skudurą ant grindų. 

 

Laikydami prietaisą už rankenos, padėkite jį į skuduro centrą. 

 

Jėga prispauskite prietaisą prie skuduro, kad geriau susijungtų. 

 

Jei naudojate sausą skudurą, įsitikinkite, kad vandens rezervuaras tuščias. 

 

Jei drėgną - įpilkite į talpą vandens ir sumontuoti ant prietaiso jau sudrėkintą skudurą. 

   TALPOS PRIPILDYMAS 

 

Nuimkite talpos įpylimo rezervuarą. 

 

Įpilkite į talpą vandens ir  uždėkite  įpylimo dangtelį į  vietą. Jei reikia,  įpilkite nedidelį kiekį minkšto ploviklio, kad 
švariau išvalytumėte. 

Summary of Contents for SC-MR83B77

Page 1: ...L GB MOPPING ROBOT 4 RUS 5 UA 7 KZ 8 EST P RANDAPESUROBOT 10 LV GR DAS UZKOP ANAS ROBOTS 11 LT GRIND PLOVIMO ROBOTAS 13 H PADL TISZT T ROBOT 14 RO ROBOT PENTRU SP LAREA PARDOSELELOR 15 PL ROBOT MYJ CY...

Page 2: ...TRUKCIJA H LE R S 1 POWER mygtukas 2 Ranken l 3 Adapterio lizdas 4 Lietas gaubtuv lis 5 Vandens talpa 6 Lipukas sagtis 7 Dagtis 8 Kritimo daviklis 9 Baterijos skyrius 10 krovimo renginys adapteris 11...

Page 3: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 3 AC DC 220 240V 50Hz 0 4A DC 12V 700mA II 5 W 1 2 2 0 kg mm 85 260 260...

Page 4: ...erials and documentations Do not operate with wet hands or near possible dangers such as a fire or exposed electrical outlet on the floor Be careful not to step sit or stand on Be careful of slippery...

Page 5: ...n be reused hundreds of times When it finishes mopping job simply remove the cloth and uses the water to wash it or uses cleaning solution to get better effect You can also uses washing machine to mai...

Page 6: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 6 2 POWER POWER POWER 260 50 POWER POWER POWER POWER 3...

Page 7: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 7 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 C 2 2 POWER POWER POWER...

Page 8: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 8 50 POWER POWER POWER POWER 3 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 9: ...IM018 www scarlett ru SC MR83B77 9 0 C 2 2 POWER POWER POWER 50 POWER POWER POWER POWER 3...

Page 10: ...seseisvalt remontida v i vahetada mingeid selle detaile Rikete avastamise korral p rduge l hima teeninduskeskuse poole Kui toode on m nda aega temperatuuril alla 0 C siis tuleb seda enne sissel litami...

Page 11: ...kohale tagasi Seadme korpust puhastage niiske lapiga See s mbol tootel pakendil ja v i kaasasolevatel dokumentidel t hendab et elektri ja elektroonikatooteid ning patareisid ei tohi visata tavaliste o...

Page 12: ...net rumus Uz lupatas ir piles z m jums Nolieciet lupatu uz gr das Turot ier ci aiz roktura novietojiet to lupatas centr Ar sp ku piespiediet ier ces pamatni pie lupatas lai pan ktu lab ku sa eri Izman...

Page 13: ...ri takos jo saugumui eksploatavimui ir funkcionalumui Pagaminimo data pateikta ant gaminio ir arba pakuot s taip pat dokumentacijoje Draud iama u lipti s stis ar stotis ant prietaiso B kite atidus i p...

Page 14: ...alkalmas ipari alkalmaz sra ramtalan tsa a k sz l ket amennyiben nincs haszn latban Ne mer tse a k sz l ket s az elektromos vezet ket v zbe vagy egy b folyad kba Ha ez megt rt nt azonnal kapcsolja le...

Page 15: ...biztos tson sz m ra minden ir nyba 50 cm es t vols gon szabad ter letet Nyomja meg a POWER gombot z ld f nnyel kezd vil g tani A m k d s elkezd s hez jra nyomja meg a POWER gombot ha a k sz l k bekap...

Page 16: ...re a pardoselilor folose te c rpe din microfibre pentru sp larea pardoselilor Datorit designului special elaborat a rezervorului de ap el uniform repartizeaz lichidul n timpul execut rii ciclului de s...

Page 17: ...zy urz dzenie dzia a sprawnie i bezpiecznie do wykwalifikowanych specjalist w Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu to powinien on by wymieniony u wytw rcy lub w specjalistycznym zak adzie nap...

Page 18: ...na urz dzeniu aby strza ki na zbiorniku by y zgodne ze strza kami na urz dzeniu Upewnij si e knoty wchodz do przeznaczonych do nich otwor w w podstawie urz dzenia PRACA Umie urz dzenie na pod odze ta...

Reviews: