background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-HM40S13 

 

GB

   INSTRUCTION MANUAL 

IMPORTANT SAFEGUARDS 

 

Please  read  this  manual  before  use  and  save  it 
for future reference. 

 

Before  the  first  switching  on  check  that  the 
voltage  indicated  on  the  unit  rating  label 
corresponds to the mains voltage in your home. 

  The  appliance  is  intended  for  use  only  in 

domestic  aims.  The  unit  is  not  intended  for 
industrial  and  commercial  use,  and  also  for  use 
in: 

  kitchen  area  for  the  stuff  of  shops,  offices  and 

the other industrial places 

  farm houses 

  hotels,  motels,  rest  homes  and  other  similar 

places by residents. 

 

Do not  touch rotating beaters  with hands  or any 
objects! 

 

Do not use outdoors or in damp area. 

 

Do  not  use  the  beaters  to  mix  hard  ingredients, 
such as frozen butter.  

 

Never  wash  the  mixer  in  water;  if  the  mixer 
accidentally 

was 

immersed 

or 

spilled, 

immediately unplug it, completely dry and have it 
checked in the service center. 

 

Before unplugging the appliance, ensure that the 
spe

ed  switch  is  in  “0”  position.  Do  not  pull  the 

cord, but the plug only.  

 

In  case  of  power  cord  is  damaged,  its 
replacement should be done by the manufacture 
or  service  department  or  the  other  high-skill 
person to avoid any danger. 

 

Ensure  that  the  cord  does  not  hang  over  sharp 
edges and keep it away from hot surfaces. 

 

The  appliance    is  not  intended  for  use  for 
physically,  sensory  or  mental  disabled  person 
(including children) or for person with lack of life 
experience  or  knowledge,  if  only  they  are  under 
supervision  or  have  been  instructed  about  the 
use of the unit by responsible person. 

 

Children must be under control in order not to be 
allowed to play with the appliance.  

 

Do  not  attempt  to  repair,  adjust  or  replace  parts 
in  the  appliance.  Repair  the  malfunctioning 
appliance in the nearest service center. 

 

If the product has been exposed to temperatures 
below  0ºC  for  some  time  it  should  be  kept  at 
room  temperature  for  at  least  2  hours  before 
turning it on.  

 

The manufacturer reserves the right to introduce 
minor  changes  into  the  product  design  without 
prior  notice,  unless  such  changes  influence 
significantly  the  product  safety,  performance, 
and functions. 

 

Manufacturing  date  is  indicated  on  the  unit 
and/or  on  packing  as  well  as  in  accompanying 
documents  in  the  following  format  XX.XXXX 
where  first  two  figures  XX  is  the  month  of 
production,  and  following  four  figures  XXXX  is 
the year of production. 

USING YOUR MIXER 

 

Push the beaters into slots, slightly turning until it 
locks into proper position. 

 

Immerse the beaters into the products mixture. 

 

Plug the mixer into the wall socket. 

 

Slide  the  speed  control  switch  to  the  desired 
speed. 

 

When  the  desired  consistency  is  reached,  slide 
the speed control switch to “0” position. Wait until 
the beaters stop and unplug the mixer. 

 

Press the beaters release button and remove the 
beaters. 

 

NOTE: Set the speed depending on type of food. 
Always  start  to  work  at  low  speed,  and  then 
gradually  increase  it.  As  the  mixture  becomes 
thicker,  increase  power  by  switching  to  a  higher 
speed. 

 

CAUTION:  Please  double-check  that  hook  with 
border  is  attached  to  the  right  slot,  and  hook 
without  border  is  attached  to  the  left  slot.  The 
right  slot  is  on  the  right  side  when  you  hold  the 
mixer with hooks away from yourself. 

MIXING GUIDE 

SPEED  DESCRIPTION 

1,2 

This is a good starting speed for mixing 
dry foods. 

Best  speed  to  start  mixing  liquid 
ingredients, salad dressings. 

For  mixing  cake,  cookie  and  bread 
dough. 

For creaming butter and sugar, beating 
uncooked candy, desserts, etc. 

6,7 

For  beating  eggs,  cooking  icings, 
whipping  potatoes,  whipping  cream, 
etc. 

 

To  prevent  motor  overheating  do  not  work 
continuously  longer  than 

5

  minutes  and 

obligatory  stop  the  mixer  for  no  less  than 

10 

min

., letting it cool to room temperature.

 

CLEAN AND CARE 

 

Always  unplug  the  unit  from  the  power  supply 
before cleaning. 

 

Wash  the  beaters  with  warm  soapy  water  and 
then dry. 

 

Clean  the  body  with  a  damp  cloth  and  never 
wash or spill mixer with water. 

 

Do not use abrasive cleaners, metal brushes and 
sponges, organic solvents or aggressive liquids. 

STORAGE 

 

Be sure that the appliance is unplugged. 

 

Complete 

all 

requirements 

of 

Chapter 

CLEANING AND CARE. 

 

Keep the appliance in a dry clean place. 

 

The  symbol  on  the  unit,  packing  materials 

and/or  documentations  means  used  electrical 
and  el

ectronic  units  and  battery’s  should  not  be 

toss  in  the  garbage  with  ordinary  household 
garbage.  These  units  should  be  pass  to  special 
receiving point.  

 

For additional information about actual system of 
the  garbage  collection  address  to  the  local 
authority.  

 

Valid  utilization  will  help  to  save  valuable 
resources and avoid negative work on the public 

Summary of Contents for SC-HM40S13

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB MIXER 4 RUS 5 UA 6 KZ 7 EST MIKSER 9 LV MIKSERIS 10 LT MAI YTUVAS 11 H TURMIX G P 12 RO MIXER 13 PL MIKSER 14 SC HM40S13 www scarlett ru...

Page 2: ...3 Otsikute eemaldamisnupp 4 Kiiruste mberl liti 5 K epide 6 Otsikud tiheda taigna segamiseks 1 Uzga i olu un kr mu puto anai 2 Mikseris 3 Uzga u no em anas poga 4 trumu p rsl gs 5 Rokturis 6 Uzga i bl...

Page 3: ...melor 2 Mixer 3 Butonul de deta are a duzelor 4 Selectorul de viteze 5 M ner 6 Duze pentru amestecarea aluatului tare 1 Ko c wki do ubijania jajek i krem w 2 Mikser 3 Przycisk wyrzutu ko c wek 4 Prze...

Page 4: ...ying documents in the following format XX XXXX where first two figures XX is the month of production and following four figures XXXX is the year of production USING YOUR MIXER Push the beaters into sl...

Page 5: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S13 5 health and environment which happens with incorrect using garbage RUS 0 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 0 1 2 3 4 5 6 7...

Page 6: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S13 6 5 10 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 0 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Page 7: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S13 7 0 1 2 3 4 5 6 7 5 10 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2...

Page 8: ...IM020 www scarlett ru SC HM40S13 8 0 0 C 2 XX XXXX XX XXXX 0 1 2 3 4 5 6 7 5 10...

Page 9: ...seisvalt remontida Vea k rvaldamiseks p rduge l hima teeninduskeskuse poole Kui toode on olnud m nda aega hutemperatuuril alla 0 C tuleb hoida seda enne sissel litamist v hemalt 2 tundi toatemperatuur...

Page 10: ...i a j uztic ra ot jam servisa dienestam vai analo iskam kvalific tam person lam Ier ce nav paredz ta izmanto anai person m ieskaitot b rnus ar pazemin t m fizisk m sensorisk m vai intelektu l m sp j m...

Page 11: ...jungdami prietais i elektros tinklo traukite u akut s bet ne u elektros laido Pa eist maitinimo laid siekiant i vengti pavojaus turi pakeisti gamintojas technin s prie i ros tarnyba ar kvalifikuotas p...

Page 12: ...sa a k sz l ket sz r tsa meg s vigye el a k zeli szervizbe Miel tt kih zn a dug t az aljzatb l gy z dj n meg hogy a sebess gkapcsol 0 fokozatban ll A k sz l k ramtalan t sa k zben fogja a csatlakoz du...

Page 13: ...uit similare Podczas pracy nie nale y dotyka r kami lub innymi przedmiotami wiruj cych ko c wek Nu folosi i un usc tor de p r n aer liber Nie u ywaj miksera podczas pracy z twardymi produktami na przy...

Page 14: ...ibui la p strarea resurselor valoroase i la prevenirea posibilelor efecte negative asupra s n t ii oamenilor i a mediului nconjur tor care ar putea ap rea n rezultatul recicl rii incorecte a de eurilo...

Page 15: ...o konieczne aby zapobiec zapobiec przedostawaniu si ciasta do urz dzenia ZALECANE TRYBY MIESZANIA PR DKO OPERACJA 1 2 Mieszanie suchych sk adnik w 3 Przygotowanie sos w i przecieru warzywnego 4 Wymies...

Reviews: