IM020
SC-HM40S13
13
KEVERÉSI ÚTMUTATÓ
SEBESSÉG MŰVELET
1,2
Száraz összetevők keverésére.
3
Híg
összetevők,
mártások,
szószok,
zöldségpüré
készítéshez.
4
Piskóták, sütemények, pudingok
készítéshez.
5
Tészta elkészítéséhez szükséges
cukor, vaj (zsír) keverésére.
6,7
Habok,
portej
vízzel
való
felverése,
tojásfehérje
felveréséhez.
A motor túlmelegedése elkerülése érdekében ne
használja a készüléket
5
percnél tovább és
tartson legalább
10
perces szünetet, hogy a
készülék lehűljön.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Mindig húzza ki a készüléket a konnektorból.
Mossa meg a habverőket meleg, szappanos
vízben, majd törölje szárazra őket.
Tisztítsa le a készülékházat nedves ruhával,
soha ne merítse/öntse le vízzel.
Ne használjon súrolószert, fémkefét, csutakot,
szerves oldószert és agresszív tisztítószert.
TÁROLÁS
Tárolás előtt győződjön meg, hogy a készülék
áramtalanítva van.
Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
rész lépéseit.
Száraz, hűvös helyen tárolja.
Ez a jel a terméken, csomagoláson és/vagy
kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy ezeket
a használt villamos és elektronikus termékeket
és elemeket tilos az általános háztartási
hulladékkal kidobni. E tárgyakat speciális
befogadó pontokban kell leadni.
A hulladékbefogadó rendszerrel kapcsolatos
kiegészítő információért forduljon a helyi illetékes
hatósághoz.
A megfelelő hulladékkezelés segít megőrizni az
értékes erőforrásokat és megelőzheti az olyan
esetleges
negatív
hatásokat
az
emberi
egészségre és a környezetre, amelyek a nem
megfelelő
hulladékkezelés
következtében
felmerülhetnek fel.
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MĂSURILE DE SIGURANȚĂ
Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a
utiliza aparatul pentru a evita
defecțiunile în
timpul utilizării.
Înainte de prima conectare, verificați dacă
caracteristicile tehnice indicate pe produs
corespund parame
trilor rețelei electrice.
A se utiliza doar în scopuri de utilizare casnică.
Aparatul este destinat doar pentru utilizare în
condiții casnice. Aparatul nu este destinat pentru
utilizare industrială și comercială, precum și
pentru utilizare în:
zonele de bu
cătărie pentru personalul din
magazine, oficii și alte încăperi de producere;
ferme;
clienții din hoteluri, moteluri, pensiuni și alte
spații de locuit similare.
Podczas pracy nie należy dotykać rękami lub
innymi przedmiotami wirujących końcówek!
Nu folosi
ți un uscător de păr în aer liber.
Nie używaj miksera podczas pracy z twardymi
produktami, na przykład, zamrożonym masłem.
Nie myj miksera pod bieżącą wodą ani nie
zanurzaj go i przewodu zasilaj
ącego w wodzie
lub innej cieczy. Jeśli tak się stało, natychmiast
wyłącz mikser od zasilania, dokładnie go wysusz
i sprawdź w najbliższym Punkcie Serwisowym.
Przed odłączeniem od sieci elektrycznej należy
upewnić się, że dźwignia zmiany prędkości jest
w pozycji "0".
Trzymaj ręką wtyczkę, nie ciągnij
za przewód zasilający.
W
przypadku
uszkodzenia
przewodu
zasilającego jego wymiany, aby uniknąć
niebezpieczeństw, powinien dokonać producent
lub upoważniony przez niego punkt serwisowy
bądź podobny wykwalifikowany personel.
Należy uważać, aby przewód zasilający nie
dotykał ostrych krawędzi i gorących powierzchni.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
przez osoby (w tym dzieci) o obniżonych
możliwościach fizycznych, zmysłowych lub
umysłowych
albo
w
przypadku
braku
doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie znajdują się
one pod nadzorem lub nie poinstruowane przez
osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo na
temat korzystania z urządzenia.
Dzieci powinny być nadzorowane w celu
niedopuszczenia do bawienia się z urządzeniem.
Nie
należy
samodzielnie
naprawiać
ani
wymieniać żadnej części urządzenia. W
przypadku
wykrycia
usterek
należy
skontaktować się z najbliższym Punktem
Serwisowym.
Jeśli urządzenie przez jakiś czas znajdowało się
w temperaturze poniżej 0ºC, przed włączeniem
musi być przechowywane w temperaturze
pokojowej nie krócej niż 2 godziny.
Producent
zastrzega
sobie
prawo,
bez
dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania
drobnych zmian w konstrukcji wyrobu, które
zupełnie nie wpływają na jego bezpieczeństwo,
sprawno
ść lub funkcjonalność.
Data producerii este indicată pe produs și/sau
ambalaj, precum și în documentația însoțitoare,
în format XX.XXXX, unde primele două cifre
”XX” reprezintă luna producerii, iar următoarele
patru cifre ”XXXX” reprezintă anul producerii.
MODUL DE FUNCȚIONARE
Printr-
o acționare ușoară manuală introduceți
duzele detașabile în nișe până când se fixează.
Introduceți
duza
în
produsele
pentru
amestecare.
Conectați mixerul la rețeaua electrică.
Selectați viteza dorită.
După ce amestecul a ajuns la consistența dorită,
rotiți selectorul de viteză la poziția "0".
Deconectați mixerul de la rețeaua electrică.
