Scarlett SC-2304 Instruction Manual Download Page 24

IM001

www.scarlett.ru

SC-2304

24

AUTOATG DIN JUMS

·

  P c apstr des laika beig m katras 2 min tes atskan s ska as

sign ls l dz br dim, kam r netiks atv rtas durvis vai nospiesta poga
STOP/CANCEL.

PIEZ ME

:

Kr sns nestr

s, ja t s durvis b s atv rtas.

ANA UN APKOPE

·

  Pirms t

anas izsl dziet un atsl dziet kr sni no elektrot kla.

·

aujiet kr snij piln

 atdzist.

·

  Noslaukiet vad bas paneli, 

s un iek

s virsmas, stikla trauku

ar mitru dr nu un mazg jamo l dzekli.

·

  Nepielietojiet agres vas vielas vai abraz vus materi lus.

·

  Lai nov rstu nepat kam s smakas, ielejiet dzi  trauk , kas ir

der ga mikrovi u kr snij, gl zi ar viena citrona sulu, un ievietojiet
kr sn . Uzst diet taimeru uz 5 min

m, darba re mu sl dzi

maksim laj  st vokl . Kad atskan s ska as sign ls un kr sns
atsl gsies, iz emiet trauku un kameras

·

  sienas noslaukiet ar sausu dr nu.

GLAB

ANA

·

  P rliecinieties, ka kr sns ir atsl gta no elektrot kla un piln

atdzisusi.

·

  Izpildiet visus sada as 

ANA un APKOPE  nor

jumus.

·

  Glab jiet kr sni ar nedaudz atv rt m durv m, saus , t

 viet .

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA

SAUGUMO PRIEMON S

·

  Neteisingai naudodamiesi gaminiu, J s galite j  sugadinti bei patirti

nuostoli .

·

  Prie  pirm  naudojim  patikrinkite, ar ant lipduko nurodytos

technin s gaminio charakteristikos  atitinka elektros  tinklo
parametrus.

MESIO!

Laido  akut  turi  eminimo laid  ir kontakt .  junkite

prietais  tik   atitinkan ius  emintus lizdus.

·

  Prietais  naudokite tik buitiniams tikslams vadovaudamiesi  ios

Vartotojo instrukcijos  nurodymais. Prietaisas  n ra skirtas
pramoniniam naudojimui.

·

  Naudoti tik patalpose.

·

  Prie  valydami prietais  bei jo nesinaudodami, visada i junkite j  i

elektros tinklo.

MESIO!

 Vaikams be suaugusi

 prie

ros leid iama naudotis

krosnele tik tais atvejais, kai jiems buvo tiksliai ir suprantamai
paai kinta, kaip saugiai naudotis krosnele ir kokie gali b ti
neteisingo naudojimosi pavojai.

·

  Nepalikite  jungto prietaiso be prie

ros.

·

  Nenaudokite ne einan

 pristatymo komplekt  reikmen .

·

  Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas buvo pa eistas.

MESIO!

 Jeigu krosnel s durel s  arba dureli  sandarinimo

elementai buvo pa eisti, negalima naudotis krosnele kol
kvalifikuotas  specialistas  nepa alins gedimo.

MESIO!

 Nor dami i vengti mikrobang  spinduliavimo pavojaus,

visus remonto darbus, susijusius su bet kokio dang io nu mimu,
turi atlikti tik specialistai.

·

  Pasir pinkite, kad elektros laidas neliest  a tri  kamp  ir kar

pavir

.

·

  Netempkite u  elektros laido, nesukite jo ir nevyniokite aplink

prietais .

·

  Naudokite mikrobang  krosnel  tik maisto ruo imui. Draud iama

iovinti joje drabu ius, popieri , arba kitus daiktus.

MESIO!

 Nor dami i vengti maisto ruo imo talp  sprogimo,

ne ildykite skys ius  arba kitus produktus sandariai u darytose
induose.

·

ildydami mikrobangomis g rimus, tur kite omenyje, kad jie gali

stipriai u virti, tod l maisto ruo imo talpomis naudokit s  atsargiai.

·

  Produktai su vientis  odel  (pvz.: bulv s, obuoliai, ka tonai, de ra it

t.t.) gali sprogti j  ruo imo metu, tod l prie  d dami juos   krosnel
subadykite kiet

ievel  arba odel  peiliu arba  akute.

·

ildydami krosnel je maisto produktus induose i  degi  med iag

(pvz., plastikas  arba popierius), steb kite krosnel , kad neleisti
indams u sidegti.

·

  Nor dami i vengti gaisro, laikykit s 

 saugumo priemoni :

  steb kite, kad produktai neprisvilt

 tai gali atsitikti perilgai juos

ruo iant;

  produktus   mikrobang  krosnel  d kite tik be pakuot s, ypa  be

folijos;

  kilus gaisrui, neatidarydami dureli  i junkite krosnel  ir i traukite

jos ki tuk  i  elektros lizdo.

·

  Ne junkite krosnel s su tu ia kamera. Nenaudokite kameros

pa aliniams daiktams laikyti.

·

  Mikrobang  krosnel  n ra skirta maisto produktams konservuoti.

·

  Ned kite produkt  tiesiog ant kameros dugno, naudokite nuimamas

groteles arba pad kl .

·

  Visada tikrinkite paruo to maisto temperat

, ypa  jeigu jis skirtas

vaikams. Nepateikite patiekalo i  karto, leiskite jam truputi atv sti.

·

  Ruo dami maist , vadovaukit s receptais, bet atsiminkite, kad kai

kurie produktai (d emai, pudingai, pyrag  prieskoniai i  migdol ,
cukraus ar cukat )  kaista labai greitai.

·

  Nor dami i vengti trumpojo jungimo ir krosnel s gedimo, neleiskite

vandeniui pateikti   ventiliacijos angas.

MESIO:

Produktus reikia ruo ti specialiuose induose, ned kite

maisto produkt  tiesiai ant stiklinio pad klo, i skirus specialiai
nurodytus patiekalo ruo imo receptuose atvejus.

·

  Produktus reikia ruo ti specialiuose induose, ned kite maisto

produkt  tiesiai ant stiklinio pad klo, i skirus specialiai nurodytus
patiekalo ruo imo receptuose atvejus.

·

  Naudokite specialiai mikrobang  krosnel ms skirtus indus.

·

  Skirtais mikrobang  krosnel ms indais reikia naudotis tiksliai pagal

 gamintojo instrukcijas.

·

  Atsiminkite, kad mikrobang  krosnel je indo turinys  kaista  ymiai

grei iau, negu pats indas, tod l b kite ypa  atsarg s i traukdami
ind  i  krosnel s ir atsargiai atidarykite dangt , nes galite
nusideginti garais.

·

  I  anksto nuimkite nuo produkt  arba j  pakuo

 visas metalines

juosteles ir folij .

·

  Mikrobang  krosnel je nevirkite kiau ini  su luk tu, nes jie gali

sprogti.

INDAI MIKROBANG  KROSNELEI

MESIO!

Vadovaukit s ind  markiruot mis bei gamintojo

nurodymais.

TINKAMI

·

Kar iui atsparus stiklas 

geriausi indai mikrobang  krosnelei.

·

Temperat rai atsparus plastikas 

tokiuose induose neverta

ruo ti maist  su dideli  riebal  arba cukraus kieki . Negalima
naudoti sandariai u sidaran

 konteineri .

·

Fajansas ir porcelianas

 tinka mikrobang  krosnelei, i skirus

paauksintus ir pasidabruotus indus bei indus su dekoratyviniais
metaliniais  elementais.

·

Speciali pakuot

(popierin , plastikin  ir kita), skirta mikrobang

krosnel ms   grie tai laikykit s gamintojo nurodym .

NETINKAMI

·

Pl vel  maisto produktams saugoti bei temperat rai atspar s
paketai

 netinka m sos ir kitiems produktams ruo ti.

·

Metaliniai indai (i  aliuminio, ner dijan io plieno ir kt.) ir
maisto folija*

 - ekranuoja mikrobangas, kurios kontaktuodamos su

krosnel s kameros sienel mis gali sukelti kibirk iavim  ir trump
jungim .

*Aliuminio folij  galite naudoti atskiroms produkto dalims apvynioti 
tai neleis produktui perkaisti ar prisvilti. Naudodami folij , neleiskite jai
kontaktuoti su krosnel s sienel mis, palikite tarp j  ne ma iau kaip 2
cm tarpo.

·

Lyd s plastikai

 netinka mikrobang  krosnelei.

·

Lakuoti indai

 nuo mikrobang  lakas gali deformuotis.

·

Paprastas stiklas (tai pat fig rinis ir storas)

 nuo auk tos

temperat ros gali deformuotis.

·

Popierius,  iaudai, medis

 nuo auk tos temperat ros gali

sidegti.

·

Indai  melamino

 sugeria mikrobang  spinduliavim , d l ko gali

sutr kin ti arba deformuotis. Be to,  ie indai  ymiai padidina
ruo imo laik .

KAIP SUPRASTI AR INDAS TINKA MIKROBANG  KROSNELEI?

·

junkite krosnel  ir nustatykite veikimo re im  jungikl  maksimali

pad  (maksimali temperat ra), 

kite testuojam  ind  krosnel

1 minutei ir  alia pastatykite vandens stiklin  (~ 250 ml).

·

  Indas, tinkantis maistui ruo ti mikrobang  krosnel je liks tos pa ios

temperat ros kaip ir prie  pad damas   krosnel , o vanduo su ils.

NAUDINGI PATARIMAI

·

  Nor dami tolygiai pa ildyti maist , apverskite j  ruo imo metu.

·

  Nenaudokite ind  siauru kakleliu, buteli , nes jie gali sprogti.

·

  Nenaudokite termometr  produkt  temperat rai matuoti. Naudokite

tik specialius termometrus, skirtus mikrobang  krosnel ms.

PRIE  KREIPDAMIESI   SERVISO CENTR

·

  Jeigu krosnel  ne sijungia, patikrinkite:

  elektros lizdo b kl  ir ar yra  tampa elektros tinkle;
  ar laikmatis buvo nustatytas teisingai;
  ar durel s u darytos sandariai.

RADIJO TRUKD IAI

·

  Mikrobang  krosnelei stovint  alia televizijos ir radijo imtuv

mikrobangos gali skleisti trukd ius.

·

  Nor dami suma inti trukd ius:

  reguliariai valykite dureles ir metalinius sandarinimo elementus;
  televizori  ir radijo imtuv  pastatykite kuo toliau nuo mikrobang

krosnel s;

  perorientuokite pri mimo anten  geriausiam rezultatui pasiekti;

junkite mikrobang  krosnel  ir radijo imtuv  skirtingas elektros

tinklo linijas.

MONTAVIMAS IR PRIJUNGIMAS

·

sitikinkite, kad krosnel s kameroje n ra pakavimo med iag  ir

pa alini  daikt .

Summary of Contents for SC-2304

Page 1: ...IKROVLNN TROUBA 8 BG 9 PL KUCHENKA MIKROFALOWA 12 RO CUPTOR CU MICROUNDE 14 UA 16 SCG 18 EST MIKROLAINEAHI 20 LV MIKROVI U KR SNS 22 LT MIKROBANG KROSNEL 24 H MIKROHULL M S T 26 KZ 28 D MIKROWELLENOFE...

Page 2: ...9 TIME MENU 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TIME MENU 10 EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1 Ukse lukk 2 Ukse aken 3 Lainekanali klapp MITTE EEMALDADA 4 P rlemisringi tugi 5 P rlemisring 6 Klaasalus 7 Juhtimispaneel 8...

Page 3: ...Zatvara valovoda NE SKIDATI 4 Osa 5 Okretna karika 6 Staklena plo a 7 Upravlja ka plo a 8 Digitalni pokaziva 9 Vi enamjenski regulator 10 Re etka za gril 220 240 V 50 Hz Maximum power input 1400 W Mi...

Page 4: ...t suitable for microwave cooking Heat resistant plastic container Tightly closed containers are forbidden Cannot be used for packing or containing foods with high fat or sugar contents Earthenware or...

Page 5: ...meat 2 poultry 3 seafood Turn multifunctional regulator to select weight of the food Press TIME MENU button GRILL Press GRILL button Turn multifunctional regulator to set treatment duration Press TIM...

Page 6: ...IM001 www scarlett ru SC 2304 6 2 1 250 20 10 5...

Page 7: ...arlett ru SC 2304 7 2 5 24 12 1 P HI 100 2 P 90 90 3 P 80 80 4 P 70 70 5 P 60 60 6 P 50 50 7 P 40 40 8 P 30 30 9 P 20 20 10 P 10 10 11 P 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 ombination 1 30 70 ombination 2 55 4...

Page 8: ...Sledujte informaci na n dob a pokyny v robce VHODN ropevn sklo nejlep l tka n dob pro mikrovlnnou troubu Teplovzdorn plast v takov m n dob nelze p ipravovat pokrmy s velk m obsahem tuku nebo cukru Nep...

Page 9: ...knut m tla tka WEI DEF zvolte druh potravin Re im rozmrazov n Potraviny 1 maso 2 dr be 3 mo sk plody Pomoci v cefunk n ho regul toru nastavte v hu pokrmu Stiskn te TIME MENU RE IM GRIL Stiskn te tla t...

Page 10: ...IM001 www scarlett ru SC 2304 10 2 1 250 20 10...

Page 11: ...0 5 P 60 60 6 P 50 50 7 P 40 40 8 P 30 30 9 P 20 20 10 P 10 10 11 P 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 WEI ADJ TIME MENU WEI DEF 1 2 3 TIME MENU GRILL TIME MENU COMBI ombination 1 30 70 ombination 2 55 45 TIME MENU...

Page 12: ...aj e niekt re produkty d emy puddingi nadzienie ciast z migda w cukru lub cykat nagrzewaj si bardzo szybko eby unikn zwarcia i zepsucia kuchenki nie dopuszczaj przedostania si wody do otwor w wentylac...

Page 13: ...ktrycznej W produkty do kuchenki i zamknij drzwiczki PRZERWANIE GOTOWANIA Funkcja ta s y do kontroli stopnia gotowo ci produktu W celu przerwania obr bki nale y otworzy drzwiczki Po przykryciu drzwicz...

Page 14: ...tofii mere castane c rna i etc La nc lzirea produselor alimentare cu ajutorul cuptorului n vase din materiale u or inflamabile cum ar fi plasticul sau h rtia este necesar s supraveghea i cuptorul pent...

Page 15: ...aseza i le mai aproape de margini Floricele de porumb urmati intocmai instruc iunile de preparare i nu l sa i cuptorul cu microunde nesupravegheat Dac produsul nu este gata la timpul respectiv ntreru...

Page 16: ...SEMNALARE AUTOMAT C nd s a ncheiat procesul de preparare la fiecare 2 min se va produce un semnal sonor p n c nd se va deschide u a sau se va ap sa butonul STOP CANCEL NOT La deschiderea u ei cuptoru...

Page 17: ...50 20 10 5 2 5 TIME MENU 24 12 CLOCK CLOCK CLOCK POWER POWER 1 P HI 100 2 P 90 90 3 P 80 80 4 P 70 70 5 P 60 60 6 P 50 50 7 P 40 40 8 P 30 30 9 P 20 20 10 P 10 10 11 P 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 WEI ADJ TIM...

Page 18: ...lett ru SC 2304 18 TIME MENU COMBI ombination 1 30 70 ombination 2 55 45 TIME MENU TIME MENU 100 KITCHEN TIMER TIME MENU 3 STOP CANCEL STOP CANCEL STOP CANCEL TIME MENU STOP CANCEL STOP CANCEL 2 STOP...

Page 19: ...250 20 10 5 2 5 cm TIME MENU 24 12 CLOCK CLOCK CLOCK POWER POWER 1 P HI 100 2 P 90 90 3 P 80 80 4 P 70 70 5 P 60 60 6 P 50 50 7 P 40 40 8 P 30 30 9 P 20 20 10 P 10 10 11 P 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 WEI AD...

Page 20: ...ahju sisse ilma pakendita sh ilma fooliumpakendita s ttimise korral rge avage ust l litage ahi v lja ja eemaldage see vooluv rgust rge l litage t hja kambriga ahju sisse rge kasutage kambrit millegi h...

Page 21: ...ihiga paksemad osad pange aluse serva poole Popkorn j rgige rangelt tootja instruktsioone ning rge j tke mikrolaineahju j relvalveta Kui toit ei ole m ratud ajaks valmis katkestage valmistamist Liigne...

Page 22: ...no uzliesmo anas kr sns cep skap nepiecie ams izvair ties no produktu piededzin anas p k ilgas gatavo anas rezult ievietot produktus mikrovi u kr sn bez iepakojuma t sk bez folijas uzliesmo anas gad...

Page 23: ...ogu atskan apstiprino s ska as sign ls DAUDZFUNKCION LS REGULATORS Paredz ts teko laika uzst anai gatavo anas re ma un laika izv lei P c gatavo anas laika uzst anas un l dz t iztec anai p c pogas TIME...

Page 24: ...i atv sti Ruo dami maist vadovaukit s receptais bet atsiminkite kad kai kurie produktai d emai pudingai pyrag prieskoniai i migdol cukraus ar cukat kaista labai greitai Nor dami i vengti trumpojo jung...

Page 25: ...UMO LAIPSNIAI Vadovaudamiesi lentele nustatykite reikiam galingum spausdami mygtuk GALINGUMAS POWER MICRO POWER Kiekvien kart paspaudus mygtuk displ juje bus rodomas i einamasis galingumas nuo maksima...

Page 26: ...v ve ha m s van el rva az utas t sban Csakis mikrohull m s t haszn lat ra tervezett ed nyt haszn ljon A mikrohull m s t ben val elk sz t sre alkalmas ed nyt szigor an az ed nyt gy rt utas t sainak meg...

Page 27: ...K Haszn lva a t bl zatot ll tsa be a teljes tm nyszintet megnyomva a POWER gombot s adja meg a megfelel szintet Minden egyes k vetkez nyom sn l a k perny a kiindul teljes tm nyt ban fogja mutatni a ma...

Page 28: ...be ll tsa az id m r t 5 percre a m k d si zemm d kapcsol t maxim lis helyzetbe Amikor elhangzik a hangjel s a s t kikapcsol vegye ki az ed nyt s t r lje meg a falakat sz raz t rl kend vel T ROL S Gy d...

Page 29: ...0 4 P 70 70 5 P 60 60 6 P 50 50 7 P 40 40 8 P 30 30 9 P 20 20 10 P 10 10 11 P 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 WEI ADJ TIME MENU WEI DEF 1 2 3 TIME MENU GRILL TIME MENU COMBI ombination 1 30 70 ombination 2 55 45...

Page 30: ...onservieren von Lebensmitteln Legen Sie die Lebensmittel nicht direkt auf den Mikrowellenboden benutzen Sie ein abnehmbares Grill oder eine Unterlage berpr fen Sie immer die Temperatur der garen Speis...

Page 31: ...atorischer Verwendung des Glasdrehtellers auf Beim Einfrieren verleihen Sie den Lebensmitteln eine m glichst kompakte Form Decken Sie Lebensmittel mit speziellen Deckeln bzw Plastik zu biegen Sie dabe...

Page 32: ...ujte ure aj samo odgovaraju im uzemljenim gnijezdima Koristiti samo u doma instvu u skladu sa ovom Uputom za rukovanje Ure aj nije namijenjen za proizvodnju Ne upotrjebljavati vani Uvijek isklju ite u...

Page 33: ...rostor za ventilaciju najmanje 20 cm gore 10 cm od zadnje plo e i najmanje 5 cm po stranama NA INI KUHANJA U MIKROVALNOJ PE NICI Vrijeme kuhanja se mo e tako er mijenjati u zavisnosti od oblika veli i...

Page 34: ...blokiranja Sve tipke su blokirane FUNKCIJA STOP CANCEL STOP ODMENA Ova funkcija slu i za prekidanje rada pe nice ili odmjenu parametara Pritisnite tipku STOP CANCEL kako biste zaustavili rad pe nice K...

Reviews: