IM005
www.scarlett.ru
SC-1040
8
RO
MANUAL DE UTILIZARE
DESCRIERE
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ŢĂ
•
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de folosire
ş
i p
ă
stra
ţ
i manualul ca material informativ.
•
Înainte de prima folosire verifica
ţ
i dac
ă
caracteristicile tehnice ale produsului corespund cu cele indicate pe cutie,
parametrilor re
ţ
elei electrice.
•
A se folosi doar în scopul în care a fost proiectat. Aparatul nu este destinat folosirii în scopuri industriale.
•
Nu atinge
ţ
i telurile cu mâinile sau cu alte obiecte rotative în timpul func
ţ
ion
ă
rii!
•
Nu folosi
ţ
i mixerul pentru a amesteca produse dure, spre exemplu, untul înghe
ţ
at. La amestecarea produselor cu
viscozitate ridicat
ă
se poate arde motorul.
•
Nu sp
ă
la
ţ
i mixerul sub jetul de ap
ă
, nu-l introduce
ţ
i în ap
ă
sau în alte lichide. Dac
ă
aceasta totu
ş
i s-a întâmplat,
scoate
ţ
i imediat mixerul din priz
ă
, usca
ţ
i-l
ş
i verifica
ţ
i-l la cel mai apropiat service autorizat.
•
Înainte de a scoate mixerul din priz
ă
verifica
ţ
i dac
ă
comutatorul de viteze se afl
ă
pe pozi
ţ
ia ”0” Scoate
ţ
i din priz
ă
tr
ă
gând numai de
ş
techer, nu
ş
i de cablul de alimentare.
FOLOSIRE
•
Introduce
ţ
i telurile în orificiile special prev
ă
zute
ş
i roti
ţ
i-le pân
ă
la fixare
•
Pune
ţ
i pe suport bolul ata
ş
abil
ş
i ad
ă
uga
ţ
i în el ingredientele dorite. Coborâ
ţ
i mixerul astfel încât telurile s
ă
fie în
interiorul bolului.
•
Alimenta
ţ
i mixerul la re
ţ
eaua electric
ă
.
•
Alege
ţ
i viteza necesar
ă
.
•
Dupa ce amesteul / compozitia a atins consistenta dorita, comutati intrerupatorul pentru viteze in pozitia “0”.
Asteptati pana ce accesoriile s-au oprit complet apoi deconectati mixerul de la sursa de curent.
•
Asezati mixerul in pozitie verticala, apasati pe butonul de degajare si scoateti accesoriile.
•
Treapta TURBO permite cre
ş
terea la maxim a vitezei de rota
ţ
ie.
ATEN
Ţ
IE:
Selecta
ţ
i viteza în dependen
ţă
de produse. Începe
ţ
i s
ă
amesteca
ţ
i la o vitez
ă
mai mica, apoi pute
ţ
i trece
treptat la o vitez
ă
mai mare. Dac
ă
in timp ce amesteca
ţ
i, con
ţ
inutul se îngroa
şă
, m
ă
ri
ţ
i puterea trecând la o
vitez
ă
mai mare.
ATEN
Ţ
IE:
La fixarea telurilor pentru aluat, verifica
ţ
i dac
ă
telul cu limitatorul mai mare se afl
ă
în orificiul drept, iar
telul cu limitatorul mai mic – în cel drept. Acest lucru este
necesar pentru a evita ca con
ţ
inutul s
ă
nu dep
ăş
easc
ă
marginile bolului.
MODURI DE AMESTECARE RECOMANDATE
VITEZ
Ă
OPERA
Ţ
IUNE
1,2
Amestecarea ingredientelor uscate
3 Pentru
lichide
ş
i sosuri
4
Amestecarea aluatului pentru pi
ş
coturi, budinc
ă
, produsele de panifica
ţ
ie
5
Pentru a bate fri
ş
ca, ou
ă
le
•
Pentru a evita supraînc
ă
lzirea motorului, la fiecare
10
minute de utilizare face
ţ
i o pauz
ă
de minim
10
minute
necesar
ă
pentru ca temperatura mixerului s
ă
ajung
ă
la temperatura camerei.
CUR
ĂŢ
ARE
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INERE
•
Întotdeauna scoate
ţ
i aparatul din priz
ă
înainte de cur
ăţ
are.
•
Sp
ă
la
ţ
i telurile cu ap
ă
cald
ă
ş
i detergent, apoi
ş
terge
ţ
i-le bine.
•
Nu sp
ă
la
ţ
i boul ata
ş
abil în ma
ş
inile de sp
ă
lat vase.
•
Ş
terge
ţ
i corpul mixerului cu o lavet
ă
umed
ă
ş
i in nici într-un caz nu introduce
ţ
i mixerul sub ap
ă
ş
i nu-l uda
ţ
i.
•
Nu folosi
ţ
i pentru cur
ăţ
are solu
ţ
ii abrazive, perii
ş
i bure
ţ
i metalici, sau dizolvan
ţ
i organici
ş
i lichidele agresive.
UA
ІНСТРУКЦІЯ
З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ОПИС
МІРИ
БЕЗПЕКИ
•
Уважно
прочитайте
Інструкцію
з
експлуатації
та
зберігайте
її
як
довідковий
матеріал
.
•
Перед
першим
вмиканням
перевірте
,
чи
відповідають
технічні
характеристики
виробу
,
позначені
на
наліпці
,
параметрам
електромережі
.
•
Використовувати
тільки
у
побуті
.
Прилад
не
призначений
для
виробничого
користування
.
•
Під
час
обертання
насадок
,
не
торкайтеся
їх
руками
чи
будь
-
якими
предметами
!
•
Не
використовуйте
міксер
для
обробки
твердих
продуктів
,
наприклад
,
замороженого
вершкового
масла
.
Під
час
обробки
в
’
язких
продуктів
двигун
може
перегоріти
.
•
Не
мийте
міксер
під
струмом
води
та
не
занурюйте
його
у
воду
чи
інші
рідини
.
Якщо
це
відбулося
,
негайно
вимкніть
міксер
з
електромережі
,
цілком
висушіть
його
та
перевірте
у
найближчому
сервісному
центрі
.
•
Перед
вимиканням
з
електромережі
переконайтесь
,
що
перемикач
швидкостей
знаходиться
у
позиції
“0”.
Вимикаючи
,
тримайтесь
рукою
за
штепсельну
вилку
,
не
тягніть
за
шнур
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
•
Злегка
повертаючи
,
вставте
змінні
насадки
у
гнезда
до
їх
фіксації
.
•
Установіть
на
базу
знімну
чашу
та
покладіть
туди
необхідні
інгредієнти
.
Опустіть
міксер
,
щоб
насадки
опинилися
всередині
чаші
.
Summary of Contents for SC-1040
Page 1: ...Scarlett SC 1040 Green...
Page 10: ...IM005 www scarlett ru SC 1040 9 0 1 2 3 4 5 10 10 SCG 0 0 1 2 3 4...
Page 17: ......