Scarlett SC-1040, Instruction Manual

Page: 4 / 17

IM005
www.scarlett.ru SC-1040 3
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Skaidrus nuimamasis indas
2. Antgaliai kiaušiniams ir kremams plakti
3. Korpusas
4. Antgali
ų atlaisvinimo mygtukas
5. Grei č i ų jungiklis
6. TURBO režimo mygtukas
7. Ranken
ė l ė
8. Maitinimo laidas
9. Stovas
10. Antgaliai tirštai tešlai maišyti
1. Áttetsz ő kivehet ő csésze
2. Tojás, krém felver ő
3. Készülékház
4. Habver
ő kioldó gomb
5. Sebességkapcsoló
6. TURBÓ
gomb
7. Fogantyú
8. Vezeték
9. Alátét
10. Tésztakever
ő
KZ
СИПАТТАМА
CR
OPIS
1. Алмалы - салмалы мөлдір тостаған
2. Жұмыртқалар мен кремдерді көпсітуге арналған
саптамалар
3. Тұлға
4. Саптамаларды шығарып тастайтын ноқат
5. Жылдамдықтардың айырып - қосқышы
6. ТУРБО тəртібінің ноқаты
7. Тұтқа
8. Қоректену бауы
9. Қондырма
10. Ауыр қамырды бұлғауға арналған саптамалар
1. Prozirna posuda s mogu ć noš ć u skidanja
2. Pribor za miješanje jaja i krema
3. Tijelo
4. Sklopka za izvla č enje pribora
5. Mjenja č brzina
6. Sklopka TURBO-režima
7. Drška
8. Kabel napajanja
9. Postolje
10. Pribor za miješanje gustog tijesta
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Transparenter, abnehmbarer Behälter
2. Schneebesen
3. Gehäuse
4. Knopf für Aufsätzeauswurf
5. Geschwindigkeitsstufenregler
6. Knopf der TURBO-Funktion
7. Griff
8. Netzkabel
9. Untersetzer
10. Kneteaufsätze für festen Teig
230 V ~50 Hz 220 W 1.49 / 1.57 kg
mm
255
185
290