IM003
www.scarlett.ru
SC-025
9
PRACA
USTAWIENIE FILTRA
•
Otwórz pokryw
ę
czajnika, naciskaj
ą
c przycisk.
•
Ustaw filtr w rowkach, umieszczonych w
ś
rodku dzióbka.
•
Przekonaj si
ę
o tym,
ż
e filtr jest w
ł
a
ś
ciwie ustawiony i dobrze umocowany. Pryzkryj pokryw
ę
.
•
UWAGA:
Nie pozostawiaj nieustalonego filtra w czajniku. Zanim wyci
ą
gniesz filtr, zaczekaj, póki woda si
ę
ca
ł
kowicie sch
ł
odzi.
NAPE
Ł
NIENIE WOD
Ą
•
Zdejmij czajnik z podstawy zasilaj
ą
cej.
•
Mo
ż
esz nape
ł
ni
ć
czajnik przez dzióbek lub przez gardziel, otwieraj
ą
c pokryw
ę
.
•
Ż
eby unikn
ąć
przegrzania czajnika, nie zaleca si
ę
wlewa
ć
mniej ni
ż
0.5 litrów wody (poni
ż
ej znaku “MIN”). Nie
wlewaj wi
ę
cej ni
ż
1.7 l. wody (ponad znak “MAX“), w przeciwnym wypadku woda mo
ż
e przela
ć
si
ę
przez
dzióbek podczas wrzenia.
W
ŁĄ
CZENIE
•
Ustaw nape
ł
niony wod
ą
czajnik na podstawie zasilaj
ą
cej.
•
Pod
łą
cz kabel zasilaj
ą
cy do sieci elektrycznej i w
łą
cz czajnik, w tym czasie zapali si
ę
wska
ź
nik
ś
wietlny pracy.
WY
ŁĄ
CZENIE
•
Po zagotowaniu si
ę
wody czajnik wy
łą
czy si
ę
automatycznie, a wska
ź
nik
ś
wietlny zga
ś
nie.
•
UWAGA:
Czajnik jest zaopatrzony w system zabezpieczenia przed przegrzaniem. Je
ś
li w czajniku nie ma wody
lub jest jej za ma
ł
o, on wy
łą
czy si
ę
automatycznie. W takim przypadku nale
ż
y zaczeka
ć
nie mniej ni
ż
10 minut,
ż
eby czajnik si
ę
sch
ł
odzi
ł
, dopiero wtedy mo
ż
na wlewa
ć
wod
ę
.
PONOWNE
W
ŁĄ
CZENIE
•
Je
ś
li woda w czajniku dopiero si
ę
zagotowa
ł
a, a musisz ponownie podgrza
ć
wod
ę
, zaczekaj 15-20 sekund,
zanim ponownie w
łą
czysz czajnik.
CZYSZCZENIE I OBS
Ł
UGA
•
Po otworzeniu pokrywy wylej ca
łą
wod
ę
przez otwór wylewowy.
•
W
ż
adnym wypadku nie myj czajnik i podstaw
ę
zasilaj
ą
c
ą
wod
ą
bie
żą
c
ą
. Przetrzyj od zewn
ą
trz obudow
ę
i
podstaw
ę
najpierw wilgotn
ą
mi
ę
kk
ą
szmatk
ą
, a nast
ę
pnie wytrzyj do sucha. Nie stosowa
ć
ś
ciernych
ś
rodków
czyszcz
ą
cych, zmywaków i szczotek metalowych oraz rozpuszczalników organicznych.
•
Regularnie usuwaj osad za pomoc
ą
specjalnych
ś
rodków czyszcz
ą
cych, które mo
ż
na kupi
ć
w sieci handlowej.
Stosuj
ą
c
ś
rodki czyszcz
ą
ce, przestrzegaj wskazówki, umieszczone na opakowaniu.
CZYSZCZENIE FILTRA
•
Wyci
ą
gnij filtr z czajnika.
•
Starannie przetrzyj filtr za pomoc
ą
mi
ę
kkiej szczotki (nie jest do
łą
czona do kompletu), podstawiaj
ą
c filtr pod
strumie
ń
wody, usu
ń
zanieczyszczenia.
•
Ustaw filtr na miejsce.
PRZECHOWYWANIE
•
W razie konieczno
ś
ci, mo
ż
esz w
ł
o
ż
y
ć
kabel do specjalnej komory w podstawie zasilaj
ą
cej.
RO
MANUAL DE UTILIZARE
M
Ă
SURI DE SIGURAN
ŢĂ
•
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile de folosire înainte de folosire pentru a evita eventualele deterior
ă
ri.
•
Înainte de prima folosire verifica
ţ
i dac
ă
caracteristicile tehnice ale produsului corespund cu cele indicate pe cutie,
parametrilor re
ţ
elei electrice.
•
Folosirea incorect
ă
poate duce la deteriorarea aparatului
ş
i s
ă
aduc
ă
daune sanita
ţ
ii celui care îl folose
ş
te.
•
A se folosi numai doar în scopul în care a fost proiectat
ă
. Aparatul nu este destinat folosirii în scopuri industriale.
•
Dac
ă
nu folosi
ţ
i fierb
ă
torul, scoate
ţ
i-l din priz
ă
.
•
Nu l
ă
sa
ţ
i ap
ă
s
ă
ajung
ă
pe suportul de înc
ă
lzire.
•
Nu introduce
ţ
i aparatul sau cablul de alimentare în ap
ă
sau alte lichide. Daca acest lucru totu
ş
i s-a întâmplat,
imediat scoate
ţ
i-l din priz
ă
ş
i înainte de a-l folosi în continuare, verifica
ţ
i-l la un service autorizat pentru a v
ă
asigura de faptul c
ă
nu este defect sau sigur.
•
Nu folosi
ţ
i aparatul dac
ă
are cablul sau
ş
techerul deteriorat, dac
ă
acesta a c
ă
zut sau dac
ă
are alte deterior
ă
ri.
Pentru verificare
ş
i repara
ţ
ii adresa
ţ
i-v
ă
la cel mai apropiat service autorizat.
•
Ave
ţ
i grij
ă
sa nu atinge
ţ
i cu cablul de alimentare de muchii ascu
ţ
ite sau de suprafe
ţ
e încinse.
•
Scoate
ţ
i din priz
ă
tr
ă
gând numai de
ş
techer, nu
ş
i de cablul de alimentare.
•
Fierb
ă
torul trebuie s
ă
stea fix pe o suprafa
ţă
uscat
ă
ş
i neted
ă
. Nu pune
ţ
i aparatul pe suprafe
ţ
e fierbin
ţ
i, cât
ş
i
lâng
ă
sursele de înc
ă
lzire (spre exemplu, re
ş
ouri electrice), perdea sau sub rafturi suspendate.
•
Nu l
ă
sa
ţ
i nesupravegheat aparatul.
•
Nu l
ă
sa
ţ
i la îndemâna copiilor f
ă
r
ă
supravegherea celor maturi.
•
Folosi
ţ
i fierb
ă
torul numai cu suportul de înc
ă
lzire din set. Este interzis
ă
folosirea acestuia în alte scopuri.
•
Nu trebuie s
ă
ridica
ţ
i fierb
ă
torul de pe suportul de înc
ă
lzire în timp ce acesta lucreaz
ă
, mai întâi scoate
ţ
i-l din
priz
ă
.
•
Înainte de a porni fierb
ă
torul, convinge
ţ
i-v
ă
c
ă
este bine pus capacul, altfel nu va func
ţ
iona sistemul de închidere
automat
ă
la fierberea apei
ş
i aceasta ar putea curge din fierb
ă
tor.