background image

7

Der må under ingen omstændigheder benyttes en damprenser 
til optøning af islagene i apparatet (stor risiko for elektrisk stød).

Benyt følgende fremgangsmåde ved afrimning af dit apparat

1  Find en egnet beholder frem (ikke af metal).

2  Vær helt sikker på, at du har taget stikket ud af stikkontak-

ten.

3  Tør dine hænder grundigt, så de ikke tager skade af kontak-

ten med isen.

4  Fjern alle frosne fødevarer fra fryseren, og rul avispapir 

stramt omkring dem. Læg dem i den forberedte beholder, 
og stil beholderen i et køligt og tørt rum.

5  Vikl et tykt tæppe omkring beholderen.

6  Fjern skufferne ved at trække dem så langt ud som muligt 

og derefter løfte dem en smule.

7  Skrab forsigtigt den tykkeste is af fryseren som beskrevet 

ovenfor, og læg isen i køkkenvasken.

8  Hvis apparatet har en drypkanal i bunden, skal du trække 

den ud og sætte en skål under til at opsamle det dryppende 
vand.

9  Fremskynd om nødvendigt afrimningen ved at sætte en stor 

skål med varmt vand i bunden af apparatet og lukke døren.

10 Hvis apparatet ikke har en drypkanal, skal du lægge en 

sugende klud neden for fronten af apparatet og tage afrimn-
ingsvandet op med en svamp.

11 Rengør grundigt indvendigt med varmt vand og en smule 

eddike, og skyl derefter med rent vand.

12 Tør grundigt med en blød klud, og udluft apparatet i 3-4 

minutter.

13 Luk døren, og sæt stikket i stikkontakten igen.

14 Sæt temperaturvælgeren tilbage på maksimumindstillingen.

15 Fyld nu skufferne med de frosne fødevarer igen, de ældste 

øverst.

For at de frosne fødevarer ikke skal tø op, må du højst bruge to 
timer på at udføre de ovenfor beskrevne trin.

Anvendelse af køleskabet

Til-/frakobling og valg af temperatur

Når stikket sættes i stikkontakten, tændes apparatet. Du kan in-
dstille temperaturen afhængigt af dit behov.

Temperaturindstillinger:

Drej temperaturvælgeren til venstre til den laveste indstilling =

let køling

Drej  temperaturvælgeren  til  højre  til  den  højeste  indstilling  = 
laveste  temperatur.  Temperaturen  skal  indstilles  afhængigt  af 
følgende faktorer:

•  Rumtemperatur

•  Mængden af opbevarede fødevarer

•  Hvor ofte apparatet åbnes.

Vi  anbefaler  en  indstilling  i  mellemområdet.  Du  vil  hurtigt 
gennem observation finde ud af, hvilken temperatur der er den 
mest passende til dine behov.

Indvendigt lys:

Ved modeller med indvendigt lys er der indbygget en kontakt.

Når  køleskabsdøren  åbnes,  tændes  lyset  automatisk,  og  det 
slukkes automatisk, når døren lukkes. Pæren er beskyttet af en 
gennemsigtig afdækning. Reservepæren bør maks. være 15W.

Følg  anvisningerne  på  det  separate  blad  eller  illustrationen  på 
sidste side i denne brugervejledning, når du udskifter pæren.

Udskiftning af pæren:

Brug aldrig en kraftigere pære end angivet ovenfor.

Spændingen, der er angivet på pæren, skal altid stemme overens 
med de relevante data på dit apparats typeskilt.

•  Træk apparatets stik ud af stikkontakten.

•  Fjern den gennemsigtige afdækning.

•  Skru den gamle pære ud, og skru den nye i.

•  Sæt afdækningen på igen.

Temperaturområde:

Takket være den naturlige luftcirkulation i køleskabet er der et 
spektrum af forskellige temperaturer, som er egnede til opbevar-
ing af forskellige fødevarer. De koldeste områder er direkte over 
grønsagsskuffen,  i  den  nederste  del  af  køleskabet  og  ind  mod 
bagvæggen. De varmeste områder er i den forreste øverste del 
og i døren.

Anbring fødevarerne i henhold til nedenstående fortegnelse, og 
undgå at pakke dem for tæt, så luften kan cirkulere frit.

Opbevaring af fødevarer i køleskabet (oppefra og ned)

Opbevaringssektioner i døren

a  Smør, ost

b  Æg

c  Små glas eller flasker, dåser, krydderier

d  Større flasker, dåser

Kølesektion (hylder og grønsagsskuffe)

a  Marmelade, syltetøj

b  Bagværk, allerede tilberedte fødevarer

c  Mejeriprodukter/kødvarer og pølser

d  Grøntsager, frugt og salat

•  Fødevarer, der afgiver eller absorberer let lugt eller smag, 

samt væsker bør altid opbevares i forseglede beholdere eller 
i de viste emballager. Stærk alkohol bør opbevares forsvar-
ligt lukket.

•  Grøntsager, frugt og salat kan opbevares uindpakket i grøn-

sagsskufferne.

•  Plast- og alufolie, som kan genbruges, er egnet til pakning 

af fødevarer. Det samme gælder metal- og glasbeholdere.

•  Varme føde- og drikkevarer bør altid køles af uden for 

køleskabet.

Summary of Contents for BIC 330

Page 1: ...BIC 330 Brugermanual User manual Gebruiksaanwijzing Scandomestic A S Thrigesvej 2 DK 8600 Silkeborg T 45 7242 5571 F 45 8622 5571 scandomestic dk...

Page 2: ...2 Dansk Page 3 English Page 14 Dutch Page 15...

Page 3: ...ed at bruge og vedlige holde det korrekt samt forl nge levetiden Gem brugsanvisningen til senere brug hvis dette skulle blive n dvendigt og s rg for at vejledningen f lger hvis produktet skifter ejerm...

Page 4: ...ggeligt apparatet for f lgende Beskadigelse af emballagen som kunne tyde p at appara tet er blevet h ndteret forkert under transporten Beskadigelse af kabinettet ynlige skader p ledning eller stik F a...

Page 5: ...ske i fryseren V sker udvider sig n r de fryser og flasken kan eksplodere Opbevar aldrig eksplosive stoffer eller aerosold ser med ant ndelige drivmidler som f eks butan propan pentan osv i fryseren U...

Page 6: ...age str mstikket ud eller slukke p hovedafbryderen Reng r fra tid til anden fryse k leskabet udvendigt med m belpolitur eller et emaljebeskyttende produkt s det bevarer et p nt ydre Reng r d rt tnings...

Page 7: ...ngigt af f lgende faktorer Rumtemperatur M ngden af opbevarede f devarer Hvor ofte apparatet bnes Vi anbefaler en indstilling i mellemomr det Du vil hurtigt gennem observation finde ud af hvilken tem...

Page 8: ...S t stikket i igen efter 2 timer bn ikke d ren igen de n ste ca 12 timer D ren lukker ikke helt til og t tner ikke ordentligt Test L g et stykke papir mellem t tningslisten og kabi nettet den ene ell...

Page 9: ...avoid any damage or injury to persons or things the appliance should be unpacked by two people and placed in the chosen location Before positioning it check that your new ap pliance has no visible ou...

Page 10: ...e Quantity of the food How often the appliance is opened We recommend a medium setting You will soon learn through observation which is the most suitable setting for your require ments Switching off T...

Page 11: ...power plug or switch off the main fuse After closing the freezer door do not open it immediately and do not force it open under any circumstances The vacuum created by the sealing of the door is dispe...

Page 12: ...12 Dry it thoroughly with a soft cloth and air it for 3 4 minutes 13 Close the door and plug the appliance back in 14 Reset the temperature dial to the maximum setting 15 Now refill the drawers with t...

Page 13: ...the appliance begins to defrost Therefore take prompt action to eliminate the problem and if necessary move the frozen food to another freezer perhaps to another refrigera tor b Your appliance is not...

Page 14: ...dentify your appliance Model number Date of purchase Name and place of your dealer Description of the fault Guarantee The general terms and duration of the guarantee are those stated on the guarantee...

Page 15: ...aan de buitenzijde Zichtbare schade aan het snoer of de stekker In geval van twijfel dient u contact op te nemen met de servi cedienst om het apparaat te laten controleren Het is zeer bel angrijk dat...

Page 16: ...e ongeveer 4 uur zodat de temperatuur in de vriezer kan dalen tot het noodzakelijke niveau 4 U kunt nu de diepvries vullen met bevroren voedsel Voed sel wat reeds bevroren gekocht is 5 Als u gekoeld v...

Page 17: ...met een deksel of dergelijk in de koelkast Laat de deur van vriezer zo kort mogelijk open dit om verspilling van energie en ijsvorming in de vriezer te voorkomen Gebruik nooit een schroevendraaier of...

Page 18: ...pparaat is aangesloten dan aanchakelen en ver volgens kunt u de temperatuur instellen naar behoefte Temperatuur instellingen Draai thermostaat naar links Laagste instelling lichte koeling Draai thermo...

Page 19: ...cas ing and close the door It should be difficult to pull out the paper on Controleer aub Hebt u ervoor gezorgd dat u de koelkast vriezer mini maal 2 uur heeft laten rusten voordat u de stekker heeft...

Page 20: ...art Inbouw apparatuur Relevante instructies staan vermeld in de koelkast De fabrikant werkt continu aan de verdere ontwikkeling van alle producten Houdt u er rekening mee dat de uitvoering en technisc...

Reviews: