background image

6

b  Inden for et tidsrum på 24 timer må du kun fylde fryseren 

med den mængde friske fødevarer, der passer til din frysers 
frysekapacitet. Se oplysninger herom på typeskiltet.

c  Hvis din fryser har en superfrys-funktion, skal du slå den til.

 

Dette er dog ikke strengt nødvendigt, når du fylder fryseren 
med allerede frosne fødevarer.

 

Advarsel! Slå superfrys-funktionen fra senest efter 24 timer.

d  Indstil temperaturvælgeren mellem det mellemste og det 

højeste område.

e  Temperaturen i fryseren holdes bedst under kontrol ved 

hjælp af et egnet termometer med en skala, der går til -26 
°C.

Opbevaringstemperaturen skal være mindst -18 °C.

Genfyldning af frysesektionen med friske fødevarer

Sørg for at vente mindst 24 timer, før du fylder friske fødevarer 
i igen. Husk, at mængderne skal passe i forhold til frysekapac-
iteten.

Maksimumkapacitet

For  at  sikre  en  korrekt  opbevaring  af  frosne  fødevarer  skal  du 
undgå at fylde skufferne helt op.

Indstil  temperaturvælgeren  nøjagtigt  i  overensstemmelse  med 
fyldningskapaciteten.

For at spare energi ved normale rumtemperaturer anbefaler vi, at 
temperaturvælgeren indstilles i mellemområdet.

Opbevaringstid

Opbevaringstiden for allerede dybfrosne produkter afhænger af 
produkternes type og ingredienser. Derfor bør du følge producen-
tens anvisninger på emballagen nøje.

Se vejledningen bagest i denne brugervejledning, hvis du selv vil 
nedfryse friske fødevarer.

Når frosne fødevarer er tøet op, bør de bruges i løbet af 12-24 
timer.

Undlad at spise fødevarer, der har overskredet opbevaringstiden, 
da du ellers risikerer madforgiftning.

Forholdsregler og råd

•  Træk strømstikket ud, eller slå hovedsikringen fra, når du 

foretager rengøring eller optøning.

•  Når du har lukket fryserdøren, må du ikke åbne den igen 

med det samme. Åbn den aldrig med brug af vold.

 

Vakuummet, der skabes af dørens forsegling, udlignes efter 
ca. 1-2 minutter. Derefter kan døren åbnes normalt igen.

•  Lad tilberedt mad køle ned til rumtemperatur, før du lukker 

låget på beholderen og stiller den i fryseren. På den måde 
undgår du kondensering og isdannelse.

•  Lad fryserdøren stå åben i kortest mulig tid for at undgå  

energispild og forhindre kraftig isdannelse i fryseren.

•  Brug aldrig en skruetrækker eller andet værktøj med skarpe 

kanter til at fjerne islagene. Indervæggene er meget sarte 
og kan let beskadiges af skarpe kanter. Brug kun skrabere af 
plast eller træ uden skarpe kanter.

Rengøring og vedligeholdelse

Gør det til en fast regel først at tage strømstikket ud eller slukke 
på hovedafbryderen.

Rengør fra tid til anden fryse-/køleskabet udvendigt med mø-
belpolitur eller et emaljebeskyttende produkt, så det bevarer et 
pænt ydre. Rengør dørtætningslisten med varmt vand nu og da, 
men undlad at bruge rengøringsprodukter.

Rengør apparatet regelmæssigt.

•  De forskellige dele inde i fryse-/køleskabet er generelt 

ikke egnede til opvaskemaskine. De bør vaskes i hånden 
med varmt vand og en smule opvaskemiddel. Brug aldrig 
rengøringsmidlet ufortyndet, og brug under ingen omstæn-
digheder rengøringsmidler, der indeholder slibemidler. Det 
anbefales at benytte et kemisk rengøringsmiddel.

•  Typeskiltet må ikke beskadiges og bør aldrig flyttes. Det er 

vigtigt for servicearbejder. Sørg for, at der ikke strømmer 
vand over elektriske dele inde i apparatet ved rengøringen.

•  Hvis der er en varmeveksler, en såkaldt kondensator, bag på 

apparatet, bør den rengøres regelmæssigt. Støv og smuds 
hæmmer frigivelsen af varme indefra og medfører et stærkt 
øget energiforbrug. Brug en blød børste eller en støveklud 
til at fjerne støvet fra kondensatoren, det giver det bedste 
resultat.

Særlige tips til rengøring af køleskabet

Rengør drænhullet i køleskabet nu og da, f.eks. med vatpinde, 
for at holde det frit.

Når apparatet skal stå slukket

Hvis apparatet skal være slukket i længere perioder, bør du lade 
det stå åbent for at forhindre lugtdannelse i apparatets indre.

Hvis apparatet har en lås, skal du sætte låsen i ”lukket”-position 
(”closed”) med dørene åbne og opbevare nøglen uden for små 
børns rækkevidde for at undgå ulykker.

Is- og frostlag, som danner sig i en vis tykkelse på indervæggen, 
fungerer som isolering og forhindrer kulden i at sprede sig. Disse 
lag skal fjernes engang imellem. Brug en skraber af plast eller 
træ uden skarpe kanter til at fjerne islagene fra indervæggene.

Træk skufferne ud, når du gør det, og læg en klud i bunden af 
apparatet til at opfange isen, når den skrabes af, så den nemt 
kan fjernes.

Når du skal fjerne islagene, er der mindst risiko for at beskadige 
apparatet, hvis du gør det ved at foretage en afrimning.

Afrimning

Under normale omstændigheder bør frysesektionen afrimes en 
til to gange om året. Frysesektionen afrimes automatisk.

Farehenvisninger:

Brug aldrig elektriske apparater til afrimning af dit apparat, som 
f.eks. en hårtørrer, varmeblæser, affugter, afrimningsspray eller 
anordninger med åben flamme.

Brug aldrig elektriske apparater til afrimning af dit apparat, som 
f.eks. en hårtørrer, varmeblæser, affugter, afrimningsspray eller 
anordninger med åben flamme.

Plasten  i  apparatet  kan  smelte,  og  gassen  eller  skummet,  der 
kommer ud, kan antændes af gnister eller af den åbne flamme.

Summary of Contents for BIC 330

Page 1: ...BIC 330 Brugermanual User manual Gebruiksaanwijzing Scandomestic A S Thrigesvej 2 DK 8600 Silkeborg T 45 7242 5571 F 45 8622 5571 scandomestic dk...

Page 2: ...2 Dansk Page 3 English Page 14 Dutch Page 15...

Page 3: ...ed at bruge og vedlige holde det korrekt samt forl nge levetiden Gem brugsanvisningen til senere brug hvis dette skulle blive n dvendigt og s rg for at vejledningen f lger hvis produktet skifter ejerm...

Page 4: ...ggeligt apparatet for f lgende Beskadigelse af emballagen som kunne tyde p at appara tet er blevet h ndteret forkert under transporten Beskadigelse af kabinettet ynlige skader p ledning eller stik F a...

Page 5: ...ske i fryseren V sker udvider sig n r de fryser og flasken kan eksplodere Opbevar aldrig eksplosive stoffer eller aerosold ser med ant ndelige drivmidler som f eks butan propan pentan osv i fryseren U...

Page 6: ...age str mstikket ud eller slukke p hovedafbryderen Reng r fra tid til anden fryse k leskabet udvendigt med m belpolitur eller et emaljebeskyttende produkt s det bevarer et p nt ydre Reng r d rt tnings...

Page 7: ...ngigt af f lgende faktorer Rumtemperatur M ngden af opbevarede f devarer Hvor ofte apparatet bnes Vi anbefaler en indstilling i mellemomr det Du vil hurtigt gennem observation finde ud af hvilken tem...

Page 8: ...S t stikket i igen efter 2 timer bn ikke d ren igen de n ste ca 12 timer D ren lukker ikke helt til og t tner ikke ordentligt Test L g et stykke papir mellem t tningslisten og kabi nettet den ene ell...

Page 9: ...avoid any damage or injury to persons or things the appliance should be unpacked by two people and placed in the chosen location Before positioning it check that your new ap pliance has no visible ou...

Page 10: ...e Quantity of the food How often the appliance is opened We recommend a medium setting You will soon learn through observation which is the most suitable setting for your require ments Switching off T...

Page 11: ...power plug or switch off the main fuse After closing the freezer door do not open it immediately and do not force it open under any circumstances The vacuum created by the sealing of the door is dispe...

Page 12: ...12 Dry it thoroughly with a soft cloth and air it for 3 4 minutes 13 Close the door and plug the appliance back in 14 Reset the temperature dial to the maximum setting 15 Now refill the drawers with t...

Page 13: ...the appliance begins to defrost Therefore take prompt action to eliminate the problem and if necessary move the frozen food to another freezer perhaps to another refrigera tor b Your appliance is not...

Page 14: ...dentify your appliance Model number Date of purchase Name and place of your dealer Description of the fault Guarantee The general terms and duration of the guarantee are those stated on the guarantee...

Page 15: ...aan de buitenzijde Zichtbare schade aan het snoer of de stekker In geval van twijfel dient u contact op te nemen met de servi cedienst om het apparaat te laten controleren Het is zeer bel angrijk dat...

Page 16: ...e ongeveer 4 uur zodat de temperatuur in de vriezer kan dalen tot het noodzakelijke niveau 4 U kunt nu de diepvries vullen met bevroren voedsel Voed sel wat reeds bevroren gekocht is 5 Als u gekoeld v...

Page 17: ...met een deksel of dergelijk in de koelkast Laat de deur van vriezer zo kort mogelijk open dit om verspilling van energie en ijsvorming in de vriezer te voorkomen Gebruik nooit een schroevendraaier of...

Page 18: ...pparaat is aangesloten dan aanchakelen en ver volgens kunt u de temperatuur instellen naar behoefte Temperatuur instellingen Draai thermostaat naar links Laagste instelling lichte koeling Draai thermo...

Page 19: ...cas ing and close the door It should be difficult to pull out the paper on Controleer aub Hebt u ervoor gezorgd dat u de koelkast vriezer mini maal 2 uur heeft laten rusten voordat u de stekker heeft...

Page 20: ...art Inbouw apparatuur Relevante instructies staan vermeld in de koelkast De fabrikant werkt continu aan de verdere ontwikkeling van alle producten Houdt u er rekening mee dat de uitvoering en technisc...

Reviews: