SATA graph 3, Operating Instructions Manual

Page: 7 / 12

SATAjet 20 B | 7
FR
Avertissement ! Attention !
N'utiliser donc pour vos pistolets que des solvants et liquides de nettoyage
exempts des composants ci-dessus. Ne jamais utiliser de l'acide ou de la
lessive (bases, décapants, etc.) pour le nettoyage.
7.1. Remplacer le kit projecteur
Pour changer la taille de buse, toujours remplacer le jeu de buses complet
(chapeau d’air, buse de peinture et aiguille de peinture). Toujours monter la
buse de peinture avant l’aiguille de peinture.
7.2. Remplacer le joint autoréglant de
l’aiguille
Dévisser complètement la vis de réglage du débit de produit, et retirer l’aiguille
de peinture. Enlever le disque de sécurité (26583) de l’entretoise (44677), et
enlever l’entretoise. Au lieu de l’aiguille de peinture, insérer la clé à six pans
creux SW 3 avec pointe cylindrique par l'arrière du pistolet, et dévisser la vis
de pression pour le joint de l’aiguille, avec ressort de pression et joint. Mettre
sur la pointe cylindrique de la clé à six pans creux la vis à pression pour le
joint de l’aiguille (62851), le ressort de pression (68809) et le nouveau joint
(62810), et visser au corps du pistolet. Vérifier que l’aiguille de peinture n'est
pas endommagée ; si nécessaire, remplacer et remonter le jeu de buses.
7.3. Changement du piston d’air et de son
joint
Enlever la vis de fermeture et la vis à pression pour le ressort du piston d’air,
et repousser le piston d’air en serrant la gâchette. Remplacer le piston d’air.
Enlever la vis du presse-étoupe et le joint défectueux; insérer le nouveau
joint. Puis serrer la vis du presse-étoupe légèrement contre le joint, et ensuite
visser fermement le ressort et la vis de pression du ressort du piston d’air.
8. Dépannages
Problème Cause Solution
Le pistolet goutte. Présence d'un corps
étranger entre buse
de peinture et aiguille,
empêchant l’étanchéité.
Enlever et nettoyer la
buse de peinture et
l'aiguille de peinture ou
remplacer le kit pro-
jecteur.
Fuite de peinture
à l’aiguille (joint de
l’aiguille).
Joint autoréglant de
l’aiguille endommagé
ou perdu.
Remplacer le joint.
Vibration du jet. Manque de produit
dans le récipient, buse
de peinture mal serrée,
joint autoréglant de
'aiguille endommagé,
kit projecteur encrassé
ou endommagé.
Remplir de produit, ser-
rer les pièces corres-
pondantes, nettoyer ou
remplacer les pièces.
Bouilonnement du pro-
duit dans le godet.
L’air de pulvérisation
arrive au godet par
le canal de peinture.
La buse de peinture
n'est pas suffisamment
serrée. Le chapeau
d'air n'est pas vissé
complèment ; le circuit
d'air est encrassé, le
siège est défectueux ou
endommagé.
Serrer, nettoyer ou
remplacer les pièces
correspondantes.
9. Conditions de garantie
Pour ce genre d'appareil, nous offrons une garantie de 12 mois à dater du jour
de l'achat par l'utilisateur final.
La garantie s'applique à la valeur matérielle de pièces ayant un défaut de
fabrication ou de matériau se révélant durant la période de garantie. Sont ex-
clus : les dégâts causés par une utilisation impropre et incorrecte, une erreur
de montage, ou bien la mise en service par l'acheteur ou par un tiers, l’usure
normale, un mauvais entretien ou une erreur de maniement, l’utilisation de
matière impropre, de matière de substitution et l’action chimique (lessives
alcalines ou acides), électro-chimique ou électrique, ceci pour autant que
les dégâts ne nous soient pas imputables. Des matières abrasives comme
le minium, ainsi que les dispersions, glaçures, émeris liquides ou similaires
écourtent la durée de vie des valves, joints, pistolets et buses. L’apparition
d’usure provoquée par l’utilisation de ces produits n’est pas couverte par cette
garantie. L’appareil doit être examiné immédiatement après réception. Un
défaut flagrant doit nous être signalé, à nous ou au fournisseur, par écrit dans
les 14 jours après réception de l’appareil par l’acheteur, afin d’eviter de perdre
le droit à la garantie.
D’autres revendications de tous ordres, en particulier le remboursement des
dommages, sont exclues. Cela est également valable pour les détériorations
survenues lors d'inspection, de formation ou de démonstration. Si l’acheteur
souhaite une réparation ou un échange immédiat avant notre accord de prise
en charge des frais, il s’ensuit une réparation ou un échange contre facturation
et paiement au prix du jour en vigueur. Si, après examen de la réclamation,
un droit de garantie s'avère justifié, l’acheteur recevra un avoir correspondant
au montant de la réparation ou du remplacement de l’appareil. Les pièces
remplacées deviennent notre propriété.
Plaintes ou autres réclamations ne justifient pas un retard ou un refus de paie -
ment de la part de l'acheteur.
Les frais de montage (heures de travail et trajet) ainsi que les frais de transport
et d'emballage ne peuvent pas être pris en charge par SATA. Nos conditions
de montage sont appliquées dans ce cas. Une utilisation du droit de garantie
n'entraîne pas un prolongement de la durée de celle-ci. La garantie est annu-
lée en cas d'intervention étrangère.
10. Piéces de rechange
Réf. Désignation
9373 Kit d'outils
9860 Micromètre d'air 0-845, G 1/4
9878 Mini séparateur d’air, G 1/4
15669 Godet gravité en plastique
65 ml
15909 Couvercle fileté
16295 Godet en verre 25 ml avec couvercle enfichable
32987 SATA tuyau d'air en PVC
35188 Ressort à pression pour piston d'air
35196 Tête du piston d'air
44834 Tige du piston d'air
50807 Kit de joints pour tige du piston d'air
53033 5 Godets en verre 25 ml avec couvercle enfichable
58164 5 Godets en verre 25 ml avec couvercle de ferme-
ture
62042 Crosse du pistolet
62083 Tube d'air
62729 Vis de fermeture
62802 Vis à pression
62869 Vis de réglage du flux de produit
64758 Joint torique
66928 Raccord d'air G 1/8 ext. - G 1/4 ext.
68817 Ressort à pression pour aiguille de peinture
69344 Joint d'aiguille de peinture
79913 Kit de gâchette
125955 Raccord pour godet enfichable avec QCC
125963 5 Godets en verre 25 ml avec couvercle enfichable
et 1 raccord QCC enfichable
□
Compris dans le kit de réparation (réf. 91165)
●
Compris dans le kit de joints (réf. 50658)