6
ITALIANO
COLLEGAMENTO IDRAULICO
$OPRPHQWRGHOO·LQVWDOOD]LRQHODFDOGDLDHJOLVFDPELDWRULVRQRDVHFFRSHUHYLWDUHFKHXQHYHQWXDOHFRQJHODPHQWRFUHLGDQQLDOO·DS
-
parecchio.
1)
Le macchine devono essere alimentate solo con acqua fredda.
2)
6HODSUHVVLRQHGLUHWHqVXSHULRUHDL0SDEDUGLYHQWDLQGLVSHQVDELOHO·LQVWDOOD]LRQHGLXQULGXWWRUHGLSUHVVLRQHGDUHJRODUH
LQXVFLWDDGXQPDVVLPRGL0SDEDU
3)
&ROOHJDUHLOWXERGLVFDULFRDOODYDVFKHWWDHYLWDQGRFXUYHWURSSRVWUHWWHHFHUFDQGRGLPDQWHQHUHXQDSHQGHQ]DVXIÀFLHQWHDO
GHÁXVVRGHOO·DFTXDGLVFDULFR
4)
&ROOHJDUHLOWXERÁHVVLELOHGDµDOODUHWHLGULFDHVXFFHVVLYDPHQWHDOO·DGGROFLWRUHHGDOODPDFFKLQD
Per il collegamento alla rete di alimentazione dell’acqua vanno rispettati gli eventuali regolamenti nazionali.
N.B.
L’addolcitore è un componente
indispensabile
SHULOFRUUHWWRIXQ]LRQDPHQWRGHOODPDFFKLQDSHUO·RWWHQLPHQWRGLXQ·RWWLPDUHVD
del caffè in tazza e per una lunga durata della componentistica in quanto ha la capacità di depurare l’acqua dal calcare e dai residui
che altrimenti comprometterebbero la vita della stessa.
La ditta declina ogni responsabilità nel caso non vengano rispettate le suddette norme.
3ULPDGLFROOHJDUHLOWXERDOO·HQWUDWDGHOODSRPSDDSULUHLOUXELQHWWRHIDUFLUFRODUHDFTXDSHUFLUFDPLQDWWUDYHUVRO·DGGROFLWRUHSHU
eliminare eventuali residui di sporco depositati nel circuito.
FILTRO IMPURITà
,OÀOWURLPSXULWjFRGYLHQHQRU
-
malmente montato sul tubo che collega il
GHSXUDWRUHDOSRPSDQWHÀJ$SHULPSHGLUH
che le impurità presenti nell’acqua possano
danneggiare congegni montati a valle quali
SRPSDQWHYROXPHWULFLHOHWWURYDOYROHHFF
,O ÀOWUR D SDVWLJOLD FRG FKH
blocca le impurità presenti nell’acqua va
sostituito orientativamente ogni 3 mesi. E’
chiaro che i 3 mesi sono un periodo indi-
cativo che deve essere in realtà correlato al
consumo d’acqua ed alle impurità presenti
nella rete idrica.
3HUVRVWLWXLUHLOÀOWURDSDVWLJOLDVYLWDUHLO
ÀOWUR LPSXULWj FRG H VRVWL
-
WXLUHLOÀOWURDSDVWLJOLD3ULPDGLPRQWDUHLO
QXRYRÀOWURDSDVWLJOLDDFFHUWDUVLFKHO·LQ
-
terno del corpo (10355152 e 10355154)
sia comple-tamente pulito. Eventua-
l i
FRUSLHVWUDQHLGRYUDQQRHVVHUHULPRVVLSHUDVVLFXUDUHXQDFRUUHWWDÀOWUD]LRQH
,OÀOWURLPSXULWjGHYHHVVHUHPRQWDWRVHFRQGRODGLUH]LRQHGHOÁXVVRLQGLFDWRGDOODIUHFFLDÀJ$ULOHYDELOHVXOFRUSR
USO
CONTROLLO PRELIMINARE
Summary of Contents for ZOE SAP
Page 2: ...2 ...
Page 17: ...17 ITALIANO ESPLOSO MOD ZOE JJ ...
Page 34: ...34 Esploded view MOD ZOE XSGDWH ENGLISH ...
Page 51: ...51 EXPLOSIONSZEICHNUNG ZOE VWDQG DEUTSCH ...
Page 68: ...68 Schema detaille ZOE PLVH j MRXU FRANCAIS ...
Page 85: ...85 Dibujo desarollado de MOD ZOE FW ESPAGNOL ...
Page 89: ... NOTES ...
Page 90: ... NOTES ...
Page 91: ... ...