Samsung DVD-V6800, User Manual, Page: 126 / 263

22
-
Deutsch
Bevor Sie ein Programm aufzeichnen können,
muss der entsprechende Sender eingestellt
sein (es sei denn, Sie zeichnen über eine
externe Videoquelle auf). Wenn dies nicht der
Fall ist, schlagen Sie auf den Seiten 15 und 16
nach.
1
Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
2
Legen Sie die Videokassette ein, mit sicht-
barem Fenster und intakter Sicherung oder
mit Klebeband bedeckter Öffnung.
Der DVD-videorecorders schaltet sich
automatisch ein
.
3
Wählen Sie den Sender durch Drücken der
Taste
PROG ( oder ) wählen Sie die
Quelle (AV1, AV2 oder AUX) durch Drücken
der Taste
INPUT SEL. , wenn Sie einen
Satellitentuner oder eine externe Videoquelle
verwenden möchten.
Die Nummer des Senders wird angezeigt,
und das Programm kann auf dem
Fernsehgerät angesehen werden.
4
Wählen Sie die Aufnahmegeschwindigkeit
durch Drücken der Taste
SPEED so oft wie
erforderlich (siehe seite 21).
5
Halten Sie die Taste REC (
●
) für einen
Moment gedrückt, um die Aufzeichnung zu
starten.Auf dem Fernsehbildschirm und der
Anzeige des DVD-videorecorders wird ein
Symbol für die Aufnahme eingeblendet.
Auf dem Band wird ein Index aufgezeichnet
(siehe Seite 28).
6
Zum Beenden der Aufnahme drücken Sie
einmal die Taste
■
.
• Wenn der DVD-videorecorders die Kassette
beim Starten der Aufnahme auswirft,
überprüfen Sie, ob die Sicherung der
Kassette intakt ist bzw. die Öffnung
(bei herausgebrochener Sicherung) mit
Klebeband abgedeckt ist.
• Wird während der Aufnahme das Ende des
Bandes erreicht, wird die Kassette
automatisch zurückgespult.
Direktes Aufzeichnen eines
Programms
Diese Funktion ermöglicht das Aufzeichnen von
bis zu neun Stunden (LP) Programm.
Der DVD-videorecorders stoppt automatisch
nach der gewünschten Zeit.
1
Schalten Sie das Fernsehgerät ein.
2
Legen Sie die Kassette ein, auf der das
Programm aufgezeichnet werden soll, mit
sichtbarem Fenster und intakter Sicherung
oder mit Klebeband bedeckter Öffnung.
Der DVD-videorecorders schaltet sich
automatisch ein
.
3
Wählen Sie den aufzuzeichnenden Sender
durch Drücken der Taste
PROG ( oder )
wählen Sie die Quelle (AV1, AV2 oder AUX)
durch. Drücken der Taste
INPUT SEL. , wenn
Sie einen Satellitentuner oder eine externe
Videoquelle verwenden möchten. Die
Nummer des Senders wird angezeigt, und
das Programm kann auf dem Fernsehgerät
angesehen werden.
4
Wählen Sie die Aufnahmegeschwindigkeit
durch Drücken der Taste
SPEED so oft wie
erforderlich (siehe Seite 21).
5
Halten Sie die Taste REC (
●
) für einen
Moment gedrückt, um die Aufzeichnung zu
starten.Auf dem Fernsehbildschirm und der
Anzeige des DVD-videorecorders wird ein
Symbol für die Aufnahme eingeblendet. Auf
dem Band wird ein Index aufgezeichnet
(siehe Seite 28).
6
Drücken Sie die Taste REC (
●
) mehrmals, um
die Aufnahmedauer zu erhöhen:
• In 30-Minuten-Intervallen bis zu vier Stunden
• In 1-Stunden-Intervallen bis zu neun Stunden
Die Länge wird auf dem Fernsehgerät
angezeigt. Das ausgewählte Programm wird
für die gewünschte Dauer aufgezeichnet.
Nach Ablauf dieser Zeit beendet der DVD-
videorecorders die Aufnahme automatisch
und schaltet sich aus.
7
Wenn Sie die Aufnahme vorzeitig abbrechen
möchten, drücken Sie die Taste
STANDBY/ON .
• Wird während der Aufnahme das Ende des
Bandes erreicht, wird die Aufzeichnung
beendet, und das Gerät schaltet sich aus.
Aufzeichnen eines Programms mit
Auto-Stop
DAUER 2:30
DAUER EINSTELLEN :
REC
●
DRÜCKEN
01604B_V6800_XEB_Ger 3/18/08 7:36 PM Page 22