DEU-61
Setup-men
ü
ä
ndern
DEU-60
S
E T U P - M E N Ü Ä N D E R N
Untertitel-Sprache wählen
4
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die Option
Untertitel
, und drücken
Sie die Taste
❿
oder
ENTER
.
5
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die
gewünschte Sprache aus,
und drücken Sie die Taste
❿
oder
ENTER
.
▼
- Wählen Sie “Automatisch”, wenn Audio und
Untertitel in der gleichen Sprache
wiedergegeben werden sollen.
- Wählen Sie “Andere”, wenn die gewünschte
Sprache nicht aufgelistet ist.
Auf einigen Datenträgern sind möglicherweise
nicht alle Sprachen verfügbar. Ist eine
gewählte Sprache nicht verfügbar, wird
automatisch die Originalsprache der DVD
ausgewählt.
- Die Sprache ist ausgewählt, und das
Setup-Menü wird erneut angezeigt.
- Drücken Sie die Taste MENU, um das
Setup-Menü auszublenden.
1
Drücken Sie im
Stoppmodus die Taste
MENU
.
2
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die Option
Setup
, und drücken Sie
die Taste
❿
oder
ENTER
.
3
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die Option
Spracheneinstellung
aus, und drücken Sie die
Taste
❿
oder
ENTER
.
DVD-Player Menü
: Deutsch
❿
Diskmenü
: Deutsch
❿
Wiedergabe : Deutsch
❿
Untertitel
: Automatisch
❿
DivX Untertitel
: Western
❿
SPRACHENEINSTELLUNG
Automatisch
English
Français
Untertitel
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Andere
UNTERTITELSPRACHE
Setup
Spracheneinstellung
❿
Audio-Optionen
❿
Anzeigeoptionen
❿
Kindersicherung :
❿
DivX(R) Registrationen
❿
EZ-Setup
❿
Setup
Spracheneinstellung
❿
Audio-Optionen
❿
Anzeigeoptionen
❿
Kindersicherung :
❿
DivX(R) Registrationen
❿
EZ-Setup
❿
S
E T U P - M E N Ü Ä N D E R N
DivX-Untertitel-Sprache wählen
4
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die Option
DivX Untertitel
, und
drücken Sie die Taste
❿
oder
ENTER
.
5
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die
gewünschte Sprache aus,
und drücken Sie die Taste
❿
oder
ENTER
.
1
Drücken Sie im
Stoppmodus die Taste
MENU
.
2
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die Option
Setup
, und drücken Sie
die Taste
❿
oder
ENTER
.
3
Wählen Sie mit den
Tasten
$
/
❷
die Option
Spracheneinstellung
aus, und drücken Sie die
Taste
❿
oder
ENTER
.
SPRACHENEINSTELLUNG
Setup
Spracheneinstellung
❿
Audio-Optionen
❿
Anzeigeoptionen
❿
Kindersicherung :
❿
DivX(R) Registrationen
❿
EZ-Setup
❿
Setup
Spracheneinstellung
❿
Audio-Optionen
❿
Anzeigeoptionen
❿
Kindersicherung :
❿
DivX(R) Registrationen
❿
EZ-Setup
❿
DVD-Player Menü
: Deutsch
❿
Diskmenü
: Deutsch
❿
Wiedergabe : Deutsch
❿
Untertitel
: Automatisch
❿
DivX Untertitel
: Western
❿
▼
- Die Sprache ist ausgewählt, und das
Setup-Menü wird erneut angezeigt.
- Drücken Sie die Taste MENU, um das
Setup-Menü auszublenden.
Western
Central
Greek
Cyrillic
English, Breton, Catalan, Danish, Dutch,
Faroese, Finnish, French, Gaelic, German,
Icelandic, Irish, Italian, Norwegian, Portuguese,
Spanish und Swedish
English, Albanian, Croatian, Czech, Hungarian,
Polish, Romanian, Slovak, Slovene und
Serbian(Latin)
English und modern Greek
English, Russian, Bulgarian, Belorussian,
Macedonian, Moldavian, Serbian(Cyrillic),
Ukrainian
Western
DivX Untertitel
Central
Greek
Cyrillic
DivX UNTERTITELSPRACHE
00633G-HD950-XEL ger2 8/22/05 10~22am Page 60
