Samsung DVD-1080P9, User Manual, Page: 151 / 162

Deutsch _29
●
SETUP-MENÜ ÄNDERN
HDMI
-
Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht
kompatibel mit komprimierten Mehrkanalformaten
(Dolby Digital, DTS, MPEG) ist, stellen Sie den
digitalen Audioausgang auf PCM ein.
-
Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht
kompatibel mit LPCM-Abtastraten über 48 kHz ist,
aktivieren Sie PCM Downsampling (Ein).
❶
Dig. Ausgang
- PCM: Konvertierung zu PCM(2CH)-Ton.
- Bitstream: Dolby Digital- Bitstream über
Digitalausgang. Wählen Sie Bitstream bei Verwendung
eines Dolby Digital-Decoders.
❷
MPEG-2 Dig. Ausgang
- PCM: Konvertierung zu PCM(2CH)-Ton.
- Bitstream: Konvertierung zu MPEG-2 Digital Bitstream
(5.1CH). Wählen Sie Bitstream, wenn Sie einen digi-
talen Audioausgang verwenden.
❸
Dynam. Kompression
- Ein : Dynamische Kompression aktivieren.
- Aus : Standardwert einstellen.
❹
PCM Downsampling
- Ein : Wählen Sie diese Option, wenn der verwendete
Verstärker nicht für 96 kHz geeignet ist.
In diesem Fall werden 96-kHz-Signale zu 48-kHz-
Signalen konvertiert.
- Aus : Wählen Sie diese Option, wenn der verwendete
Verstärker für 96 kHz geeignet ist. In diesem Fall wer
den alle Signale unverändert ausgegeben.
Hergestellt unter Lizenz von Dolby®
Laboratories. “Dolby” sowie das Doppel-
D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby®
Laboratories.
“DTS” und “DTS Digital Surround” sind eingetra-
gene Marken von Digital Theater Systems, Inc.
Über die Anzeigeoptionen können Sie verschiedene
Videofunktionen des Players einstellen.
1. Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU .
2. Wählen Sie mit den Tasten π /† die Option Setup , und
drücken Sie die Taste ® oder ENTER .
3. Wählen Sie mit den Tasten π /† die Option
Anzeigeoptionen , und drücken Sie die Taste
®
oder
ENTER .
4. Wählen Sie mit den Tasten π /† die gewünschte Option
aus, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER .
Anzeigeoptionen einstellen
Menu Return Enter
Spracheneinstellung ®
Audio-Optionen ®
Anzeigeoptionen ®
Kindersicherung : ®
DivX(R) Registrationen
®
(HDMI-CEC) : Ein
Menu Return Enter
ANZEIGEOPTIONEN
Bildformat
Bildschirmmeldu
TV-System
Videoausgang
HDMI
®
Bildqualität
®
4:3 Normal
4:3 Passend
√ 16:9 Breit
❶
Bildformat
Sie können ein Bildformat wählen, das zum
Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes passt.
- 4:3 Normal (4:3 Letterbox) : Mit dieser Einstellung können
Sie auf einem Fernseher mit dem Bildformat 4:3 eine
DVD im Breitbildformat 16:9 wiedergeben. Am oberen
und unteren Rand sind schwarze Balken zu sehen.
- 4:3 Passend (4:3 Pan Scan): Wenn Sie diese Einstellung
wählen, wird nur der zentrale Bereich von 16:9-Filmen
auf Ihrem konventionellen Fernseher angezeigt. Rechter
und linker Bildrand werden abgeschnitten.
- 16:9 Breit (16:9 Wide): Mit dieser Einstellung wird
auf Breitbildfernsehern das volle Breitbildformat 16:9
angezeigt.
❷
Bildschirmmeldungen
Die Anzeige von Bildschirmmeldungen auf Ein oder stellen.
❸
TV-System
- NTSC: Bei Verwendung von NTSC-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Videoeingang
verfügt, müssen Sie “PAL” auswählen. Bei Auswahl von
“PAL” ist das Ausgabeformat PAL 60 Hz.
• Wenn Ihr Fernseher über einen NTSC-Eingang verfügt,
wählen Sie “NTSC”.
• Bei Einstellung des NTSC-Fernsehsystems beträgt die
Bildfrequenz am HDMI-Ausgang 60 Hz.
- PAL: Bei Verwendung von PAL-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen NTSC-Videoeingang
verfügt, müssen Sie “NTSC” auswählen.
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Eingang ver-
fügt, wählen Sie “PAL”.
• Bei Einstellung des PAL-Fernsehsystems beträgt die
Bildfrequenz am HDMI-Ausgang 50 Hz.
- Auto
Hinweis
Beim Abspielen von DTS-DVDs ist keine analoge
Tonwiedergabe möglich.
Auch bei deaktiviertem PCM-Down-Sampling gilt:
• Bei einigen DVDs wird für die Tonwiedergabe
über den Digitalausgang automatisch Down-
Sampling durchgeführt.
• Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-
Menü auszublenden.
❺
Musik ein
Dieses Menü wird dazu verwendet, den Startton beim
Einschalten des DVD-Players zu aktivieren oder zu
deaktivieren.
- Ein : Um Musik starten auf Ein zu stellen.
- Aus : Um Musik starten auf Aus zu stellen.
Menu Return Enter
NTSC
PAL
√ Auto
Bildformat
: Breit
Bildschirmmeldungen : Ein
TV-System
Videoausgang
HDMI
Bildqualität ®
ANZEIGEOPTIONEN